Современные проблемы каталогизации и предметизации Современные тенденции в каталогизации Никольцева Н. П. Стегаева М. В.

ГОСТ Каталогизация – совокупность процессов, обеспечивающих создание и функционирование библиотечных каталогов Каталогизация – совокупность процессов, обеспечивающих создание и функционирование библиотечных каталогов

Новое определение Каталогизация – деятельность, направленная на создание и упорядочение библиографической информации для предоставления ее пользователям. Включает две составляющие – теоретическую (разработка стандартов, правил, форматов, методик для представления библиографической информации) и практическую (совокупность процессов, направленных на создание и собрание массивов этой информации, а также обеспечение логической организации доступа к ней пользователей, т.е. процессы формирования БЗ и АЗ, авторитетный контроль точек доступа, отражение значимых библиографических связей) Каталогизация – деятельность, направленная на создание и упорядочение библиографической информации для предоставления ее пользователям. Включает две составляющие – теоретическую (разработка стандартов, правил, форматов, методик для представления библиографической информации) и практическую (совокупность процессов, направленных на создание и собрание массивов этой информации, а также обеспечение логической организации доступа к ней пользователей, т.е. процессы формирования БЗ и АЗ, авторитетный контроль точек доступа, отражение значимых библиографических связей)

Причины пересмотра нормативно- методической базы каталогизации изменение среды каталогизации, переход к формированию БЗ в электронной среде; изменение среды каталогизации, переход к формированию БЗ в электронной среде; использование интернет-технологий в практической деятельности каталогизаторов; использование интернет-технологий в практической деятельности каталогизаторов; появление новых каталогизируемых объектов, прежде всего электронных ресурсов (в том числе удаленных); появление новых каталогизируемых объектов, прежде всего электронных ресурсов (в том числе удаленных); накопление крупных баз данных, требующих эффективного управления для удобства пользователя накопление крупных баз данных, требующих эффективного управления для удобства пользователя

Документы ИФЛА International Standard for Bibliographic Description (ISBD) – Семейство международных стандартов для БО International Standard for Bibliographic Description (ISBD) – Семейство международных стандартов для БО Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR) – Функциональные требования к библиографическим записям Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR) – Функциональные требования к библиографическим записям Virtual International Authority File – Концепция создания Международного виртуального авторитетного файла Virtual International Authority File – Концепция создания Международного виртуального авторитетного файла Statement of International Cataloguing Principles – Положение о международных принципах каталогизации Statement of International Cataloguing Principles – Положение о международных принципах каталогизации Functional Requirements for Authority Data (FRAD) – Функциональные требования к авторитетным записям Functional Requirements for Authority Data (FRAD) – Функциональные требования к авторитетным записям Resource Description and Access (RDA) – Описание ресурсов и доступ к ним Resource Description and Access (RDA) – Описание ресурсов и доступ к ним

FRBR. Пользовательские задачи найти ресурс, удовлетворяющий поисковым критериям; найти ресурс, удовлетворяющий поисковым критериям; идентифицировать ресурс (подтвердить, что найденный ресурс действительно отвечает потребностям пользователя, или различить ресурсы с одинаковым названием); идентифицировать ресурс (подтвердить, что найденный ресурс действительно отвечает потребностям пользователя, или различить ресурсы с одинаковым названием); выбрать необходимый ресурс из числа найденных; выбрать необходимый ресурс из числа найденных; получить ресурс или доступ к ресурсу; получить ресурс или доступ к ресурсу; осуществить навигацию для поиска ресурса осуществить навигацию для поиска ресурса

Применение модели FRBR в ЭК ОБЪЕКТЫ их АТРИБУТЫ Библиографически значимые СВЯЗИ между ОБЪЕКТАМИ БЗ АЗ Холдинговые записи

Пример

Бомарше, П.О.К. «Безумный день, или Женитьба Фигаро» Моцарт В.А. Ария Фигаро из оперы «Свадьба Фигаро» Дапонте, Л. Либретто к опере «Свадьба Фигаро» Моцарт В.А. Ария Фигаро : из оп. «Свадьба Фигаро». - М. : Музыка, М К-3/10802 Моцарт В. А. Ария Фигаро : из оп. «Свадьба Фигаро». - М. : Музыка, Моцарт В.А. «Свадьба Фигаро» (Опера) Часть-Целое 2001#$a Ария Фигаро$bНоты$eиз оп. «Свадьба Фигаро»$eдля баритона в сопровожд. фп.$fВ.А. Моцарт$g[сл. Л. да Понте (по Бомарше)$gпер. П. Чайковского] 488 #0$150010$aБезумный день, или Женитьба Фигаро$1700#1$33545$aБомарше$bП. О. К. $gПьер Огюстен Карон$f $aСвадьба Фигаро$iАрия Фигаро 700 #1$aМоцарт$bВ. А.$f $gВольфганг Амадей$4230

Положение о международных принципах каталогизации на что создается запись? на что создается запись? для чего создается запись? для чего создается запись? что должна включать БЗ? что должна включать БЗ? что должна включать авторитетная запись? что должна включать авторитетная запись? как обеспечить поиск записи? как обеспечить поиск записи?

Описание ресурсов и доступ к ним (RDA) свод правил каталогизации, который призван обеспечить каталогизацию любых видов ресурсов (аналоговых и цифровых) и создание записей, предназначенных для использования в электронной среде свод правил каталогизации, который призван обеспечить каталогизацию любых видов ресурсов (аналоговых и цифровых) и создание записей, предназначенных для использования в электронной среде новая терминология («точка доступа», «контроль точек доступа», «предпочтительное заглавие» и др.) новая терминология («точка доступа», «контроль точек доступа», «предпочтительное заглавие» и др.) разделение между содержанием записи (т.е. какие данные и каким образом вводятся в запись), и форматом представления этих данных для пользователя разделение между содержанием записи (т.е. какие данные и каким образом вводятся в запись), и форматом представления этих данных для пользователя

Кооперация деятельности библиотек в области каталогизации Корпоративная каталогизация – Корпоративная каталогизация – процесс каталогизации документов (создание библиографических записей) усилиями нескольких учреждений

Кооперация деятельности библиотек в области каталогизации создание и использование библиографических записей создание и использование библиографических записей создание и использование авторитетных записей создание и использование авторитетных записей

Кооперация деятельности библиотек в области каталогизации Стандартизация – разработка и практическое применение общих правил, руководств, форматов представления данных и т.д. Стандартизация – разработка и практическое применение общих правил, руководств, форматов представления данных и т.д. использование единых каталогизационных правил и методик индексирования использование единых каталогизационных правил и методик индексирования определение единой структуры машиночитаемой библиографической информации определение единой структуры машиночитаемой библиографической информации

Направления в каталогизации: Оригинальная каталогизация – процесс создания записей «с нуля» (создание записи на основании анализа самого издания) Оригинальная каталогизация – процесс создания записей «с нуля» (создание записи на основании анализа самого издания) Заимствованная каталогизация – заимствование готовой библиографической информации и использование ее в своих внутренних каталогах Заимствованная каталогизация – заимствование готовой библиографической информации и использование ее в своих внутренних каталогах

Продукт каталогизационного процесса БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ Качество Качество Стоимость Стоимость ПОЛНОТА ТОЧНОСТЬ

АННОТАЦИЯ База данных: AF_NLR_CA RU\NLR\AUTH\ ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ ССЫЛОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: С 1991 по 1993 г. см. в каталоге: Петербургский ин-т инженеров ж.-д. транспорта ССЫЛОЧНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: До 1991 г. см. в каталоге: Ленинградский ин-т инженеров ж.-д. транспорта им.В.Н.Образцова СС. ОТ: 1. Университет путей сообщения (Санкт-Петербург) 2. ПГУПС 3. ПГУПС-ЛИИЖТ 4. Петербургский государственный университет путей сообщения", государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования 5. Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Петербургский государственный университет путей сообщения" 6. Петербургский ун-т путей сообщения