Пословицы и поговорки. Связь пословиц и поговорок с обычаями и обрядами русского народа. Особенности синтаксиса пословиц и поговорок. (По материалам словаря В. И. Даля)
Цель нашей работы - рассмотреть пословицы и поговорки, собранные и представленные В. И. Далем в его сборнике « Пословицы и поговорки русского народа» и их связь с обычаями и обрядами русского народа.
Задачи: Рассмотреть пословицы, собранные В. И. Далем; Изучить и тезисно представить мнение современников В. И. Даля о его работе; Исследовать фольклорные жанры; Охарактеризовать, использованные В. И. Далем элементы обычаев и обрядов русского народа.
Актуальность В.И. Даль создал непревзойденное произведение – сборник русских народных пословиц, работа с которым обогащает человека не только знаниями, но и духовно приобщает, единит с национальными корнями, с мыслями наших предков, с народной жизнью.
Значительную часть данной работы занимает изучение фольклорных жанров. В работе не разграничивались пословицы и поговорки, исследовались же единицы высказывания, которые самим Далем были названы "Пословицы русского народа".
В работе характеризированы обряды (сватовство, венчание, свадьба).
Функции пословиц Предосте режения Просьбы Совета Приказа ния «Замуж выходи - в оба гляди» « Выйди на крыльцо, покажи свое белое лицо» «Много выбирать – женатым не бывать» «Сиди, девица, за тремя заборами» Пословицы и поговорки содержат в себе большую силу воздействия на адресата
Особенности синтаксиса пословиц и поговорок Побудительные Отрицательные Инфинитивные конструкции "Замуж выходи, в оба гляди» "Гуляй, пока голова не покрыта" " Нет ценности супротив любви» " Никто против свахи не соврет" " Время замуж идти, а замуж не берут";
Специфические структуры Ироническое прочтение: " Выйти замуж не напасть, кабы с мужем не пропасть"; Зависть: " Жена честнее – мужу милее" Осуждение: " Тебе хорошо, а мне плохо".
Выводы Сегодня, будучи свидетелями ХХІ века, мы все же понимаем величие наследия нашего народа. Нашего – не значит - русских или украинцев, нашего – значит – своего, родного, много познавшего и пережившего, сплоченного и не требующего пересмотра своей истории и бытности, народа. Нам есть чем гордиться.