Кубанский фольклор Презентацию подготовила: учитель начальных классов МАОУ СОШ 3 Сапко Татьяна Григорьевна.
Кубанский фольклор – смесь языков двух родственных народов – русского и украинского, плюс заимствованные слова из языка горцев. Во фразеологизмах запечатлён богатый исторический опыт народа, отражен быт и культура людей
Найди пару: Зубы съел (на этом). Байдыки бить. Пчел по осени считают. Песнями скотину не кормят. Сапог сапогу пара. Якый Сенька, такая его и шапка. Бить баклуши. Два сапога пара. Собаку съел. Цыплят по осени считают. По Сеньке и шапка. Соловья баснями не кормят.
Кубанские пословицы и поговорки. И нашим и вашим за рупь спляшем. Не подливай масла в огонь - и так горыть. При царе Митрохе, когда людей было трохи. Вик живы – вик учись, а дураком умрешь.
Объясни: Забить поморки Выкыдать коныкы Поворачивай оглобли Дать кругаля Нема тямы Набить сопатку СЛОВАРИК Конык - вызывающий поступок Кругаля – вокруг Оглобли – часть упряжки лошади Паморока – туман; мгла Сапатка – нос Тямы – смекалка, ум Долу – вниз Взор – взгляд Кучери – кудри Холера – леший Байдыкы – баклуши Якый – какой Трохи – мало Пузо – живот Люб - дорог, любим
Проверь себя: Забить поморки-напустить туману. Выкыдать коныкы – вытворять что-то несусветное. Поворачивай оглобли – поворачивай назад. Дать кругаля – обежать вокруг. Нема тямы – нет ума Набить сопатку – набить нос.
О каких чертах характера говорят кубанские пословицы? Чем добру остаться, лучше пузу раздаться. Самолюб никому не люб. Борода росла, а ума не принесла.
Объясните смысл кубанской пословицы : Без хозяина двор плачет, а без хозяйки хата. Чему Ваня не научился, тому, и Иван не выучится.
Я узнал … Я задумался … Меня заинтересовало … Мне хотелось бы узнать …