ГОУ ЦО ТЕХНОЛОГИИ ОБУЧЕНИЯ ПРОЕКТНАЯ РАБОТА ПО ЛИТЕРАТУРЕ НА ТЕМУ СТИХОТВОРЕНИЕ А.С.ПУШКИНА Я ПОМНЮ ЧУДНОЕ МГНОВЕНЬЕ… Выполнил ученик 9 класса Степанов Сергей Руководители проекта: О.А.Приходько Е.Я.Хавкина МОСКВА 2010

К***. Я помню чудное мгновенье. Я помню чудное мгновенье: Передо мной явилась ты, Как мимолётное виденье, Как гений чистой красоты. В томленьях грусти безнадéжной, В тревогах шумной суеты, Звучал мне долго голос нéжный И снились милые черты. Шли годы. Бурь порыв мятежный Рассеял прежние мечты, И я забыл твой голос нежный, Твои небесные черты. В глуши, во мраке заточенья Тянулись тихо дни мои Без божества, без вдохновенья, Без слёз, без жизни, без любви. Душе настало пробужденье: И вот опять явилась ты, Как мимолётное виденье, Как гений чистой красоты. И сердце бьётся в упоенье, И для него воскресли вновь И божество, и вдохновенье, И жизнь, и слёзы, и любовь.

Стихи были вручены Пушкиным Анне Петровне Керн 19 июля 1825 г. в день ее отъезда из Тригорского. А. П. Керн ( ) племянница П. А. Осиповой; летом 1825 г. гостила в Тригорском и здесь постоянно встречалась с Пушкиным, а после отъезда была с ним в переписке. Впервые Пушкин встретился с ней в доме Олениных в 1819 г.

К***. Я помню чудное мгновенье. Напечатано в Северных цветах за 1827 год. Композиция. В стихотворении можно выделить три части. Первая часть – воспоминание лирического героя о первой встрече: Я помню чудное мгновенье: Передо мной явилась ты, Как мимолётное виденье, Как гений чистой красоты. Здесь, в сущности, не образ женщины, а впечатление от него, но впечатление выражено сильно: чудное мгновение, гений чистой красоты. Что-то бесконечно прекрасное и возвышенное представляется нам. Но видение было мимолетным, а встреча – только мгновением.

Во второй строфе – развивается мотив разлуки и постепенного угасания чувства, забвения: В томленьях грусти безнадёжной, В тревогах шумной суеты–, Здесь вспоминаются годы шумной молодой жизни в Петербурге - Звучал мне долго голос нежный И снились милые черты. Простые эпитеты, но в общем порыве лирического признания они становятся подлинно поэтическими. Вторая часть (третья строфа) развивает тему жизни в разлуке: Шли годы. Бурь порыв мятежный – опала, ссылка. Огромный подтекст скрывается за немногими словами – Рассеял прежние мечты, И я забыл твой голос нежный, Твои небесные черты.

Вновь повторяются почти те же слова. Все стихотворение наполнено повторами, но, удивительно, они не превращаются в надоедливую тавтологию. Так одна и та же нота иной раз звучит в музыкальной пьесе. Четвертая строфа заканчивает тему разлуки и забвенья: В глуши во мраке заточенья – Это Михайловская ссылка, одиночество, надзор – Тянулись тихо дни мои Без божества, без вдохновенья, Без слёз, без жизни, без любви. Какую силу придают стихам это смелое пятикратное повторение предлога без»! Отсутствие подлинной жизни, безотрадность существования подчеркивается словами без вдохновенья. Для поэта без творчества нет и жизни.

И третья часть – радостная тема новой встречи: Душе настало пробужденье: И вот опять явилась ты, Как мимолётное виденье, Как гений чистой красоты. Виденье» - мимолетное: поэт в ссылке и не распоряжается своей судьбой. Пусть виденье будет мимолетным, но оно уже вернуло к жизни со всеми ее радостями и тревогами. Последняя строфа заканчивает стихотворение льющимися из сердца восторженным утверждением радости любви и жизни: И сердце бьётся в упоенье, И для него воскресли вновь И божество, и вдохновенье, И жизнь, и слёзы, и любовь.

Отметим усиление, которое несет с собой шесть раз повторяющийся союз и. И вновь в этом утверждении жизни слово вдохновенье»: жажда и стремление к творчеству, вернувшиеся к поэту. Тема поэтического вдохновенного творчества в стихотворении занимает место рядом с темой любви. Светло и оптимистично звучит заключительная строфа стихотворения. Все стихотворение построено на двукратных повторах: гений чистой красоты, мимолетное виденье, явилась, голос нежный, небесные черты, милые черты, вдохновенье, жизнь, слезы, любовь. Пятая строфа заканчивает поэтический рассказ о встрече, разлуке и новой встрече и почти целиком повторяет первую строфу(кольцо»). Эта поэтическая игра» повторами составляет особенную черту подлинно музыкальной композиции стихотворения. На всем протяжении стихотворения, не покидает ощущение богатства, полноты, красоты человеческих чувств, переданных поэтом.

В презентации читает стихотворение Я помню чудное мгновенье … Никита Быченков. Романс на музыку Михаила Глинки исполняет Эдуард Хиль. Использованы работы великих русских художников Брюллова, Айвазовского и Шишкина.