Podnikání v ČR Предпринимательская деятельность

Tento projekt je realizován v rámci veřejné zakázky MPSV Общая информация Лицо, которое самостоятельно занимается доходной деятельностью, т.е. предпринимательской или иной хозяйственной деятельностью, называется лицом, самостоятельно зарабатывающим (osoba samostatně výdělečně činná – OSVČ). В русскоязычных источниках обычно употребляется название Индивидуальный/частный предприниматель

Tento projekt je realizován v rámci veřejné zakázky MPSV Общая информация Закон 455/1991 Сб. законов, «О предпринимательской деятельности». Физическое лицо, постоянно проживающее за пределами ЧР или юридическое лицо с местонахождением за пределами ЧР (иностранное лицо) может заниматься предпринимательской деятельностью в Чешской Республике на тех же условиях и в таком же объеме, как и чешское лицо, если законом «О предпринимательской деятельности» или иным законом не определено иное. Чешским лицом считается физическое лицо, имеющее разрешение на постоянное проживание, лицо, которому было предоставлено убежище и юридическое лицо с местонахождением в Чешской Республике.

Общая информация Иностранцы, имеющие разрешение на постоянное проживание и лица, которым было предоставлено убежище, в области предпринимательской деятельности имеют такой же статус, как и граждане ЧР. Иностранцы, не имеющие разрешение на постоянное проживание в ЧР и не являющиеся гражданами стран- членов Европейского Союза, гражданами страны-члена Соглашения о Европейском экономическом сообществе и гражданами Швейцарской конфедерации, для занятий предпринимательской деятельностью должны иметь разрешение на проживание (визу, разрешение на долгосрочное пребывание).

Условия: Общими условиями являются: - достижение возраста 18 лет; - дееспособность; - несудимость; Специфическими условиями для занятия предпринимательской деятельностью является профессиональная или иная компетентность, в соответствии с требованиями закона о предпринимательской деятельности или иных законодательных актов.

Типы предпринимательской деятельности Platná právní úprava rozeznává: - živnosti ohlašovací, u nichž právo provozovat živnost vzniká ve většině případů již ohlášením živnosti živnostenskému úřadu a osvědčuje se vydáním výpisu z živnostenského rejstříku - živnosti koncesované, u nichž je právo podnikat vázáno na souhlasné stanovisko věcně příslušného orgánu státní správy; vzniká udělením koncese a osvědčuje se vydáním výpisu z živnostenského rejstříku.

В соответствии с действующим законодательством выделяются: - предпринимательская деятельность явочно-нормативная (право занятий предпринимательской деятельностью возникает, в большинстве случаев, после подачи заявления в соответствующий орган по частному предпринимательству и удостоверяется выдачей выписки из реестра частных предпринимателей), - предпринимательская деятельность лицензионная, когда для осуществления права заниматься предпринимательской деятельностью необходимо разрешение соответствующего органа государственного управления, такое право возникает с выдачей лицензии и подтверждается выдачей выписки из реестра частных предпринимателей.

Daňové přiznání Daňové přiznání k dani z příjmů fyzických osob je povinen podat každý, jehož roční příjmy přesáhly ,- Kč. Daňové přiznání se podává na místně příslušném finančním úřadě do příslušného roku nebo do v případě, že formuláře k daňovému přiznání vyplňuje daňový poradce. S dotazy na vaše daňové povinnosti při výkonu živnostenského podnikání se můžete obrátit na finanční úřad v místě výkonu vašeho podnikání.

Налоговая декларация Налоговую декларацию на подоходный налог физических лиц обязано подать каждое лицо, суммарный годовой доход которого превысил чешских крон. Налоговая декларация подается в местную налоговую инспекцию до 31 марта соответствующего года или до 30 июня в случае, если налоговую декларацию заполняет лицензированный бухгалтер. С вопросами относительно налогообложения Вы можете обратиться в налоговую инспекцию по месту занятия предпринимательской деятельностью.

Словарик Živnostenský list/ výpis z živnostenského rejstříku - Лицензия на ведение предпринимательской деятельности Živnostenské podnikání - Малое предпринимательство Živnostnik - Малый / частный предприниматель Živnostenský rejstřík - реестр частных предпринимателей Živnostenský úřad - муниципальный орган по предпринимательской деятельности Finanční úřad - Налоговая инспекция Daňová sprava - Налоговый учет Daňové přiznání - Налоговая деларация Daň z příjmů - Подоходный налог Daňová evidence - Налоговый учет Еvidence příjmů - Учет доходов и расходов Přehled o příjmech a výdajích - Приходно-расходная ведомость

Ссылки: Портал общественного управления – (Životni situace Podnikatel Živnostnici); Органы, контролирующие предпринимательскую деятельность, перечень приведен на Портале общественного управления – (Adresař); Веб-сайт Министерства промышленности и торговли – (Podpora podnikani Živnostenske podnikani); «Информационный материал для иностранных физических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность, веб-сайт Министерства промышленности и торговли: (Podpora podnikání Živnostenske podnikani Integrace cizinců. Веб-сайт Министерства финансов -

Cvíčení 1 Živnostenské oprávnění Zjistíme, zda ke své činnosti potřebujeme živnostenské nebo jiné oprávnění. Například : autoři, spisovatelé, herci a hudebníci živnostenské oprávnění nepotřebují - OSVČ bez živnosti ostatní činnosti vyžadují živnost (volná, v

Registrace na živnostenském úřadě Na začátku podnikání zajdeme v každém případě na kterýkoliv živnostenský úřad a vyplníme Jednotný registrační formulář Tím provedeme najednou všechna potřebná ohlášení a registrace - na zdravotní a sociální pojištění, daň z příjmu a případně další daně (DPH, silniční daň, plátce daně "z mezd",...), a případně ohlásíme živnost. Výpis z rejstříku trestů nepotřebujeme, úřad si vše zjistí sám.

Zdravotní a sociální pojištění Zjistíme, zda musíme platit zálohy na pojištění. Jestliže máme podnikání jako hlavní činnost, musíme od počátku podnikání platit měsíčně zálohy na zdravotní pojištění i sociální pojištění vedlejší činnost, zdravotní i sociální pojištění doplatíme až po skončení roku po podání daňového přiznání a Přehledu o příjmech a výdajích. Budeme-li mít nízký zisk, sociální pojištění nebudeme muset platit.

Daňová evidence a další evidence Během roku schováváme doklady a z nich uděláme: buď daňovou evidenci (musíme schovávat všechny doklady) nebo evidenci příjmů, budeme-li uplatňovat paušální výdaje (stačí schovávat příjmové doklady a vydané faktury) Pokud jsme se zaregistrovali jako plátci DPH, vedeme také evidenci podle zákona o DPH, a to čtvrtletně.

Po skončení roku podáme daňové přiznání k dani z příjmu a Přehledy pojištění a zaplatíme daň z příjmu a pojištění. Jestliže jsme plátci DPH, během roku plníme všechny povinnosti plátce DPH a podáváme daňové přiznání k DPH po každém čtvrtletí. Pokud uplatňujeme výdaje na auto, platíme čtvrtletně zálohy na silniční daň a po konci roku podáme daňové přiznání. Daňová přiznání a přehledy pojištění

Перед заключением брака жених и невеста заполняют стандартный бланк, который подают в тот орган ЗАГС, в котором намерены провести обряд бракосочетания. Одновременно с заполненным бланком представляются требуемые документы. Церковный брак может быть заключен лишь после того, как вступающие в брак предоставят лицу, проводящему бракосочетание, подтверждение о том, что они выполнили все требования закона для заключения действительного брака. Если предоставляемые документы выданы органами иностранных государств, должен быть предоставлен ихзаверенный перевод, документы должны быть снабжены необходимыми заверениями. Орган ЗАГС может освободить жениха и невесту от необходимости заверять документы, если получение данного заверения связано с труднопреодолимым препятствием. Перед заключением брака иностранец предоставит органу ЗАГС справку, выданную Полицией Чешской Республики, подтверждающую законность пребывания в Чешской Республике. В день заключения брака данное подтверждение не должно быть старше 7 рабочих дней. Заключение брака и регистрированного партнерства

Dnem 1. července 2006 nabyl účinnosti zákon č. 115/2006 Sb., o registrovaném partnerství a o změně některých souvisejících zákonů. Registrované partnerství, (dále je partnerství), vzniká projevem vůle dvou osob stejného pohlaví činěným formou souhlasného svobodného a úplného prohlášení těchto osob o tom, že spolu vstupují do partnerství. Prohlášení činí osobně před matričním úřadem v kraji, který je podle místa trvalého pobytu alespoň jedné z osob vstupujících do partnerství příslušný k přijetí prohlášení. Osoby, které chtějí vstoupit do partnerství, vyplní před prohlášením předepsaný tiskopis a předloží jej příslušnému matričnímu úřadu. K tiskopisu připojí stanovené doklady. Pokud jsou předkládané doklady vystaveny orgány cizích států předkládají se s úředním překladem do českého jazyka a musí být opatřeny potřebnými ověřeními. Obdobně jako u uzavírání manželství, cizinec, který chce vstoupit do partnerství a který nemá povolen trvalý pobyt na území České republiky, předloží příslušnému matričnímu úřadu před vstupem do partnerství potvrzení vydané Policií České republiky o oprávněnosti pobytu na území České republiky. Toto potvrzení nesmí být ke dni vstupu do partnerství starší 7 pracovních dnů.

Необходимые документы Dotazník k uzavření manželství Doklad, kterým je možno prokázat totožnost Rodný list Doklad o právní způsobilosti k uzavření manželství, který nesmí být k datu uzavření manželství starší 6 měsíců Potvrzení o osobním stavu a pobytu, je-li cizím státem vydáváno; jsou-li tyto údaje součástí předloženého dokladu o právní způsobilosti k uzavření manželství - potvrzení se nepředkládá Úmrtní list zemřelého manžela, jde-li o ovdovělého cizince, tento doklad není třeba předkládat, je-li tato skutečnost uvedena v dokladu o právní způsobilosti k uzavření manželství Pravomocný rozsudek o rozvodu manželství, je-li cizinec, který chce uzavřít manželství, rozvedený

Děkuji za pozornost!