Разработка задания «Пословицы и поговорки народов мира» (в 5 классе). Подготовила: Хрусталева Татьяна При участии народов мира

Сказка ложь, да в ней намек… Жил в одной деревне мужик с бабой. Всем мужик был хорош: и работящ и не ленив, да одним обижен судьбой мало было у него ума. Раз посылает баба мужика в лес за дровами. Съезди, говорит, наруби дров, я хоть печь истоплю да щей наварю. Мужик запряг лошадь и поехал. Приехал в лес, взобрался на большую сосну, вынул из-за пояса топор и хочет рубить тот сук, на который сел. Случилось в эту пору проезжать мимо мужичку из соседней деревни. Взглянул он на мужика и закричал: Что ты, бестолковый, делаешь? Ведь убьешься! Мужик глянул на него и сказал: А ты почем знаешь, что упаду? Ведь не святой! Поезжай-ка своей дорогой. Крестьянин видит, что нечего толковать с дураком, и поехал дальше. Не успел отъехать и десятка сажень, как сук подломился, мужик упал и расшибся.

Вопросы учителя: Как вы могли бы охарактеризовать главного героя? Какие его основные черты? Как называется эта сказка? (Глупый мужик) Какая пословица легла в основу этой сказки? (не руби сук, на котором сидишь) Как вы понимаете эту пословицу?

У всякого народа – своя мудрость… На сомневающегося не рассчитывай, на воду не опирайся. (туркменская пословица) Если ты не хочешь, чтобы на тебя каркали вороны, не лезь на колокольню. (немецкая пословица) Не спускайся в яму по чужой веревке. (армянская пословица)

Вопросы учителя: Как вы понимаете каждую из этих пословиц? Что их объединяет? Какая из них больше всего похожа на пословицу из сказки?

Национальный колорит в пословицах и поговорках… Долго помнится дорога туда, где дали чашку хорошего риса (Вьетнам) Был бы мёд, а муха к нему и из Багдада прилетит (Армения) Ум холостяка имеет только два глаза (Казахстан) Кто решился, тому совет не нужен (Франция)

Задание учащимся на дом: Выбрать одну из пословиц, записать ее в тетрадь. Дома определить значение пословицы. Придумать сказку, где эта пословица могла фигурировать.

Спасибо за внимание!