Во всякой ли басне есть мораль? (Исследовательский проект) Авторский коллектив: учащиеся 5 класса 2008 – 2009 учебного года Руководитель: Волошко И. А.

Цель : Найти определение слова «мораль». На примере басен Эзопа, Федра, И. А. Крылова, написанных по одному сюжету, выяснить, в каждой ли басне есть мораль.

Гипотеза: Нам кажется, что мораль есть во всякой басне.

Ход работы: По словарю литературоведческих терминов определяем значение слова « мораль». Исследуем басни Эзопа, Федра и И.А Крылова.

Результаты работы: Мораль – краткое резюме нравоучительного характера, раскрывающее замысел басни.Обычно мораль бывает в начале или в конце басни, иногда в середине. ( Белокурова С.П. Словарь литературоведческих терминов )

Результаты работы: Мораль – назидание, свод законов человеческого поведения в разных обстоятельствах. (Басни Эзопа / Эзоп; пер. с англ. Е. Суриц. – М.: Детство. Отрочество. Юность, 2005.)

Эзоп – баснописец древних времен. Он жил в Греции, приблизительно в 7 веке до нашей эры. Он был раб, но рассказы его были так хороши, что хозяин даровал ему свободу. Даже цари приглашали его ко двору, чтобы послушать знаменитые басни. Истории, рассказанные в древности Эзопом, разошлись по всему миру, их знают и любят люди всех стран. С картины Д. Веласкиса

Лиса и виноград Голодная Лиса как – то увидела: висят на лозах грозди винограда. И стала она прыгать, чтобы виноград достать. Прыгает, прыгает, а достать виноград не может. Досадно стало Лисе. Идет она прочь и говорит сама себе: - Я - то думала – он спелый, а он зеленый совсем. ЭЗОП

Завистник то хулит, до чего не может дотянуться. Художник И. Цыганков

(Конец I в. до н. э. - первая половина I в. н. э.) Федр (Phaedrus) - римский баснописец. Сведения о его жизни очень скудны. По происхождению Федр был рабом. Родился он в Македонии, но уже с детства попал в Рим. Впоследствии он был отпущен на волю. Федр – плебейский поэт. Основным жанром своего творчества он избрал басню, то есть жанр, который считался в римской литературе свойственным "низовой литературе". Сохранилось 120 басен Федра; они написаны шестистопным ямбом. Многие сюжеты басен заимствованы Федром у греческого баснописца Эзопа. ФЕДР

Федр ЛИСИЦА И ВИНОГРАД К лозе высокой, голод чувствуя, лиса В прыжках скакала - винограда кисть достать. Но взять невмочь ей - и она сказала так: "Еще не зрел он - не хочу я кислый брать". Коль кто бессилье хочет словом облегчить, К себе относит пусть он басни этой смысл. ФЕДР // Перевод Н.И. Шатерникова

Иван Андреевич КРЫЛОВ (1769 – 1844) Ни один из поэтов не умел сделать свою мысль так ощутительной и выражаться так доступно всем, как Крылов. Поэт и мудрец слились в нем воедино. Н. В. Гоголь

Лисица и виноград Голодная кума Лиса залезла в сад; В нем винограда кисти рделись. У кумушки глаза и зубы разболелись. А кисти сочные, как яхонты горят; Лишь то беда, висят они высоко: Отколь и как она к ним не зайдет, Хоть видит око, да зуб неймет. Пробившись попусту час целой, Пошла и говорит с досадою: «Ну, что ж! На взгляд – то он хорош, Да зелен – ягодки нет зрелой: Тотчас оскомину набьешь». И. А. Крылов

Видит око, да зуб неймет. Художник И. Цыганков

Результаты работы: Исследовав басни «Лисица и виноград», написанные в разное время Эзопом, Федром и И. А. Крыловым, выяснили, что у Эзопа мораль не сформулирована отдельным предложением, а носит пространный характер: бессильный человек винит обстоятельства. В басне Федра мораль выражена в словах: «Коль кто бессилье хочет словом облегчить, К себе относит пусть он басни этой смысл», а у И.А. Крылова мораль выражена с помощью пословицы: «Видит око, да зуб неймет». Находится не в начале,не в конце, а в середине басни.

Выводы: Определив по литературоведческому словарю значение слова «мораль» и исследовав басни Эзопа, Федра и И.А. Крылова, пришли к выводу, что не во всякой басне есть мораль, т. к. в басне Эзопа «Лисица и виноград» мораль только подразумевается, носит пространный характер, а не сформулирована в конкретном предложении.

Викторина Кто такой Эзоп? Что вам известно о Федре? О ком сказал Н. В. Гоголь: «Поэт и мудрец слились в нем воедино»? Что такое мораль басни? Во всякой ли басне есть мораль? Кто автор иллюстраций к басне И. А. Крылова «Лисица и виноград»?

Информационные ресурсы: Белокурова С.П. Словарь литературоведческих терминов Крылов И. А. Басни.- М.:Мир искателя, с. Эзоп. Басни.- М.: Мир искателя, с.