Вебинар ВОИС: Изменения и развитие системы РСТ 2009 Поддерживая творчество и новаторство Всемирная Организация Интеллектуальной Собственности Михаил ГАВРИКОВ Отдел международного взаимодействия РСТ

2 Статистика подачи международных заявок 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

3 141 страна является членом РСТ - РСТ Albania Algeria Angola Antigua and Barbuda Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahrain Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Bulgaria Burkina Faso Cameroon Canada Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo Costa Rica Côte dIvoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Democratic Peoples Republic of Korea Denmark Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Estonia Finland France Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Greece Grenada Guatemala Guinea Guinea-Bissau Honduras Hungary Iceland India Indonesia Ireland Israel Italy Japan Kazakhstan Kenya Kyrgyzstan Lao Peoples Democratic Republic Latvia Lesotho Liberia Libyan Arab Jamahiriya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Madagascar Malawi Malaysia Mali Malta Mauritania Mexico Monaco Mongolia Montenegro Morocco Mozambique Namibia Netherlands New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Papua New Guinea Peru Philippines Poland Portugal Republic of Korea Republic of Moldova Romania Russian Federation Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines San Marino Sao Tome and Principe Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia South Africa Spain Sri Lanka Sudan Swaziland Sweden Switzerland Syrian Arab Republic Tajikistan The former Yugoslav Republic of Macedonia Togo Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United Republic of Tanzania United States of America Uzbekistan Viet Nam Zambia Zimbabwe

4 Количество международных заявок по странам происхождения, полученных в Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

5 Содержание веб-семинара Проведение по международным заявкам дополнительного международного поиска: Правило 45bis вступило в действие с 1 января 2009 Изменения в Инструкцию к РСТ, вступающие в силу с 1 июля 2009 Изменения в Административную инструкцию к РСТ, вступающие в силу с 1 июля 2009 Осуществляемые проекты и направления развития системы РСТ 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

6 Расширить возможности для заявителей РСТ с точки зрения выявления дополнительного предшествующего уровня техники на международной фазе, то есть до того, как будут затрачены значительные средства на переход на национальную фазу Уменьшить риски на национальной фазе путем проведения по желанию заявителя дополнительных поисков на международной фазе Расширить объем проводимого на международной фазе поиска, принимая во внимание расширяющееся языковое многообразие уровня техники Цели дополнительного международного поиска 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

7 Основные особенности Дополнительный поиск является необязательным этапом и проводится по желанию заявителей, –в настоящее время проводится тремя поисковыми органами: SE, RU и XN –ожидается, что другие поисковые органы, в том числе AT, EP и FI, предложат эту услугу в По просьбе заявителя дополнительный международный поиск может проводиться любым поисковым органом (или несколькими поисковыми органами одновременно), предлагающим такую услугу, за исключением того МПО, который проводил главный международный поиск Каждый поисковый орган устанавливает объем, в котором будет проводится дополнительный поиск и размер пошлины за дополнительный поиск Дополнительный международный поиск (ДМП) может проводиться только по одному изобретению – не предусмотрена уплата дополнительных пошлин (например, в случае нарушения единства) ДМП может быть проведен по любой международной заявке, вне зависимости от даты ее международной подачи, по которой срок для подачи просьбы о проведении дополнительного международного поиска (19 месяцев с даты приоритета) истекает на или после 1 января Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

8 Когда целесообразно проводить ДМП Отчет о главном международном поиске свидетельствует о проведенном поиске высоко качества и в обычных ситуациях его бывает достаточно Таким образом, запрашивать ДМП по каждой заявке нет необходимости, но это целесообразно делать в некоторых случаях для получения дополнительной информации, когда у заявителя есть основания полагать, что эти дополнительные расходы на международной фазе будут оправданы в дальнейшем Прежде чем обратиться с просьбой о проведении дополнительного поиска заявителю следует принять во внимание следующее: –результаты, приведенные в отчете о главном международном поиске –потенциальную коммерческую ценность конкретного изобретения –количество публикаций, имеющих отношение к изобретению, на языке, который не является профильным для главного МПО 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

9 Сроки и пошлины Просьба о проведении дополнительного международного поиска должна быть подана в Международное бюро в течение 19 месяцев с даты приоритета Пошлины должны быть уплачены в швейцарских франках (или в иной установленной МБ валюте) в течение одного месяца с даты поступления в МБ просьбы о проведении ДМП: –пошлина за дополнительный поиск* (устанавливается поисковым органом) –дополнительная пошлина за обработку* (200 швейцарских франков) Поисковый орган начинает ДМП после получения просьбы и отчета о международном поиске (ОМП), или, по крайней мере, по истечении 22 месяцев с даты приоритета, если главный ОМП подготовлен с опозданием Отчет о ДМП подготавливается к 28 месяцам с даты приоритета * см. Руководство РСТ для заявителя (PCT Applicants Guide, Annex SISA(RU),(SE),(XN)) 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

10 (месяцы) Подача заявки РСТ Отчет о международном поиске и письменное сообщение МПО Международная публикация (не обязательно) Подача требования на проведение международной предварительной экспертизы Подача национальной заявки Переход на национальную фазу 2228 (не обязательно) Международное предварительное заключение о патентоспособности Просьба о проведении дополнительного международного поиска 19 Подготовка отчета(ов) о дополнительном международном поиске ДМП в системе РСТ 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

11 Просьба о проведении дополнительного поиска (1) Просьба должна быть подана на специально предназначенном для этого бланке (бланк PCT/IB/375) и содержать, в частности, следующие сведения –наименование поискового органа, который будет проводить дополнительный поиск –по каким пунктам формулы следует проводить поиск (в некоторых случаях) Если заявитель планирует проведение более чем одного дополнительного поиска в разных поисковых органах, соответствующая просьба подается в отношении каждого такого дополнительного поиска К просьбе прилагаются (если необходимо): –перевод международной заявки на язык, допустимый поисковым органом, проводящим дополнительный поиск –любой перечень последовательностей в электронной форме* * см. Руководство РСТ для заявителя (PCT Applicants Guide, Annex SISA(RU),(SE),(XN)) 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

12 Отсутствуют требования о том, что специальный агент должен быть назначен для представительства заявителя в поисковом органе, назначенном для проведения ДМП; тем не менее заявители, по желанию, могут назначить другого агента, который будет представлять их только в этом поисковом органе Если требуемые пошлины не уплачены в течение одного месяца с даты подачи просьбы, МБ предлагает заявителю уплатить пошлины в установленном размере вместе с пошлиной за просрочку (100 швейцарских франков) в течение месяца с даты отправки такого предложения (бланк PCT/IB/377) Просьба о проведении дополнительного поиска считается не представленной, если после направления предложения пошлины за проведение дополнительного поиска так и не были уплачены Просьба о проведении дополнительного поиска (2) 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

13 Дополнительный международный поиск (ДМП) может проводиться только по одному изобретению – уплата дополнительных пошлин не предусмотрена Обычно поиск проводится по изобретению, заявленному первым, но, в случае если главный МПО установит отсутствие единства изобретения, заявитель может попросить провести дополнительный поиск по другому изобретению –следует отметить, что поисковый орган, проводящий ДМП, не обязан (в общем случае) проводить поиск по изобретениям, по которым главный МПО не проводил поиск Орган, проводящий ДМП, не обязан соглашаться с выводами главного МПО по вопросу соблюдения требования единства Применяется процедура пересмотра решения, аналогичная процедуре подачи возражения в ходе главного поиска Единство изобретения 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

14 Дополнительный поиск проводится по формуле изобретения в том виде, как она была подана, и, как правило, по первому заявленному изобретению (изменения в соответствии со Статьями 19 и 34 не принимаются во внимание) Поисковый орган ДМП не обязан проводить дополнительный поиск в следующих случаях: –заявленное изобретение относится к объектам, по которым проведение поиска не предусмотрено согласно Статье 17(2) –дополнительный поиск может не проводиться по пунктам формулы, по которым главный МПО не проводил поиск –дополнительный поиск не проводится по любой международной заявке, которая подпадает под ограничения, установленные в Соглашении между МБ ВОИС и поисковым органом, в котором определены условия оказания данной услуги * см. Объем поиска (1) 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

15 Объем предшествующего уровня техники, который учитывается при проведении дополнительного поиска, определяется поисковым органом, проводящим дополнительный поиск –дополнительный поиск может проводиться как новый поиск, при котором во внимание принимается все входящие в минимум РСТ источники информации на любом языке, а также имеющиеся в распоряжении поискового органа источники информации на других языках; или –дополнительный поиск может только дополнять главный поиск, при этом принимаются во внимание источники информации на профильном языке поискового органа, проводящего дополнительный поиск Объем поиска (2) 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

16 Услуги, доступные с января 2009 ISA/SE: проведение дополнительного поиска В ходе поиска во внимание принимается, по крайней мере, документация, входящая в минимум РСТ, а также источники информации на шведском, датском, финском и норвежском языках, которые имеются в фондах данного поискового органа ISA/RU: два вида дополнительных поисков по выбору В первом случае принимаются во внимание источники информации на русском языке, а также патентная информация бывшего Советского Союза, стран СНГ и других стран бывшего СССР Второй случай касается заявок, по которым главный МПО подготовил декларацию согласно Статье 17(2)(а) по причине того, что заявленный в этой заявке объект относится к упомянутому в Правиле 39.1(iv) (методы лечения): В этом случае во внимание принимается документация, входящая в минимум РСТ и источники информации, указанные выше ISA/XN: проведение дополнительного поиска В ходе поиска во внимание принимается, по крайней мере, документация, входящая в минимум РСТ, а также источники информации на датском, исландском, норвежском и шведском языках, которые имеются в фондах данного поискового органа 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

17 Отчет о дополнительном международном поиске (бланк PCT/SISA/501) аналогичен отчету о главном международном поиске, но: –в отчете о дополнительном международном поиске не предусмотрены сведения о классификации международной заявки или комментарии в отношении названия или реферата –в отчет не включаются документы, цитированные в главном отчете о международном поиске, если только такие документы не рассматриваются совместно с новыми ссылками, не включенными в главный ОМП –отчет может содержать объяснения, касающееся: цитированных документов, являющихся релевантными (более подробные, чем в отчете о главном поиске) объема ДМП (особенно, если подготовка главного ОМП задерживается и делаются предположения о возможной области поиска) Составление письменного сообщения вместе с отчетом о дополнительном поиске не предусмотрено Отчет о дополнительном поиске 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

18 Возврат пошлины, если дополнительный поиск не завершен Если поисковый орган начал проводить дополнительный поиск, но поиск не был завершен по тем же основаниям, которые применяются для главного поиска (то есть, заявленное изобретение относится к объектам, по которым проведение поиска не требуется, имеет место недостаточная ясность признаков, отсутствует перечень последовательностей в электронной форме) или по причине того, что в результате главного поиска главный МПО подготовил декларацию согласно Статье 17(2)(а): пошлина за дополнительный поиск не возвращается Если поисковый орган начал проводить дополнительный поиск, но не завершил его по причине ограничений, установленных этим органом в отношении данной услуги, просьба о проведении дополнительного поиска считается не представленной и: пошлина за дополнительный поиск возвращается 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

19 Отчет о дополнительном международном поиске пересылается заявителю и в МБ МБ обеспечивает открытый доступ к отчету (если международная заявка опубликована) Если отчет составлен не на английском языке, МБ переводит его на английский язык МБ направляет отчет и его перевод, если таковой необходим, в ОМПЭ и указанные ведомства Дальнейшая процедура в отношении отчета о дополнительном поиске 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

20 Получив отчет о международном поиске и отчет (отчеты) о дополнительном международном поиске, заявитель имеет больше оснований оценить перспективы получения патента на национальной фазе и, соответственно, решить, целесообразно ли затрачивать средства, связанные с переходом на национальную фазу Указанные ведомства могут быть более уверенными в результатах поиска (поисков) на международной фазе – и уменьшить свои трудозатраты на проведения дальнейших национальных поисков Переход на национальную фазу 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

21 Другие изменения в системе РСТ в 2009 С 1 июля 2009 вступают в силу изменения в Правило 29.4 в отношении уведомления о намерении Получающего ведомства сделать заявление о том, что заявка считается изъятой согласно Статьи 14(4) С 1 июля 2009 вступают в силу изменения в Правило 46.5, касающиеся формы представления изменений в формулу изобретения в МБ («полный комплект») С 1 июля 2009 вступают изменения в Административную инструкцию, касающиеся перечня последовательностей 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

22 Изменение Правила 29.4 Время для представления заявителем возражения на уведомление о намерении сделать заявление, что международная заявка считается изъятой (бланк RO/115), увеличено с одного до двух месяцев В уведомлении (бланк RO/115) заявителю предлагается не только представить свои возражения, но и, если это возможно, подтвердить включение отсутствующих элементов международной заявки путем отсылки Соответствующие изменения будут внесены в бланки РСТ/RO/115 и РСТ/RO/ Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

23 Изменение Правила 46.5 Любые изменения в формулу изобретения, будь то в рамках Статьи 19 или 34, должны быть сделаны путем представления заменяющих листов, содержащих полностью формулу изобретения, а не отдельных ее листов, как ранее Сопровождающее письмо должно обращать внимание на различие между первоначально поданной формулой изобретения и измененной формулой изобретения Соответствующие изменения вносятся в бланки PCT/IB/345 и PCT/ISA/220 Соответствующие изменения вносятся в Правило 66.8, касающееся процедуры в Органе международной предварительной экспертизы Изменение Правила 70.16: текст измененной формулы изобретения приводится полностью в качестве приложения к Международному предварительному заключению о патентоспособности по Главе II 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

24 Изменения в Административную инструкцию в отношении перечня последовательностей (1) Если перечень последовательностей подается в виде отдельной части к описанию международной заявки и в электронном машиночитаемом (символьно-кодированном) формате в соответствии со стандартом ВОИС ST.25, при расчете международной пошлины не принимается во внимание ни один лист такого перечня Если перечень последовательностей подается в электронном немашиночитаемом формате (например, в PDF формате) или на бумажном носителе, при расчете международной пошлины каждый лист такого перечня учитывается как обычный лист международной заявки 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

25 Изменения в Административную инструкцию в отношении перечня последовательностей (2) Часть 8 Административной инструкции, допускавшая смешанную подачу перечня последовательностей (т. е. как на бумаге, так и в электронном виде), исключается с 1 июля 2009 соответственно больше не применяются положения по расчету пошлины при смешанной подаче международной заявки Любые перечни последовательностей становятся общедоступными через PATENTSCOPE®, вне зависимости от того являются ли они частью международной заявки или представлены только для целей международного поиска согласно Правилу 13ter 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

26 Осуществляемые проекты, связанные с РСТ Система частного доступа к делу заявки пилотный проект начат в марте 2009 (для ограниченного числа пользователей) Система полностью электронного делопроизводства и рассылки рассылка корреспонденции МБ заявителям по электронной почте Курсы дистанционного обучения по вопросам РСТ Проведение семинаров и веб-семинаров (вебинаров) Развитие информационных ресурсов по РСТ для заявителей Расширение возможностей системы PATENTSCOPE® полный доступ к делу международной заявки (для международных заявок, поданных на или после 1 января 2009) информация о переходе на национальную фазу теперь поступает от 34 стран 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

27 Для дополнительной информации и справок… Информационная линия РСТ телефон факс Отдел международного телефон взаимодействия РСТ факс Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009

28 Спасибо за внимание 2009 Изменение и развитие системы РСТ Международное бюро ВОИС июнь 2009