Учитесь властвовать собою… А.С.Пушкин. «Евгений Онегин» В чем заключаются особенности национального русского речевого этикета ? Авторы: учащиеся 8Б Иванова Н., Сидоров Е., Петров Г., Михайлова Д. Культура речи.

Этикетные формулы – простые шаблоны или отраженный менталитет русского народа?

Задачи исследования дать определение понятию «этикет»; подобрать из художественной литературы языковой материал, соответствующий теме исследования; определить причины тех или иных этикетных формул; классифицировать общепринятые этикетные формулы.

Что такое этикет этикет ? 1. Слово «этикет» вошло в обиход со времен французского короля Людовика XIV и означало совокупность правил поведения, касающихся внешнего проявления отношения к людям. 2. Под речевым этикетом следует понимать выработанные обществом правила речевого поведения, обязательные для членов общества, национально специфичные, устойчиво закрепленные в речевых формулах, но в тоже время изменчивые. 4. В русском речевом этикете отразились особенности не только природных условий и культуры, но и своеобразие национального характера его обладателя. 3. С изменением условий существования, с ростом образованности и культуры, некоторые нормы морали и правила поведения устаревали, уступали место новым. Они с течением времени изменялись также, как и человек в долгой и сложной эволюции проходил различные стадии: «человек прямоходящий», «человек умелый», «человек разумный».

Употребление общепринятых речевых формул. Речевой этикет представляет собой систему выражений – устойчивых этикетных формул. Речевой этикет представляет собой систему выражений – устойчивых этикетных формул. Этикетные формулы часто представляют собой фразеологизированные предложения, являющиеся готовыми языковыми средствами. Этикетные формулы часто представляют собой фразеологизированные предложения, являющиеся готовыми языковыми средствами. С помощью словесных формул человек выражает отношения при встрече и расставании, когда кого-либо благодарит или приносит свои извинения, в ситуации знакомства и во многих других случаях. С помощью словесных формул человек выражает отношения при встрече и расставании, когда кого-либо благодарит или приносит свои извинения, в ситуации знакомства и во многих других случаях. Принцип использования этикетных формул – это принцип соответствия речевой ситуации. Принцип использования этикетных формул – это принцип соответствия речевой ситуации.

Классификация общепринятых этикетных формул. основные речевые формулы приглашения формулы приветствия формулы прощания формулы благодарности формулы извинения формулы поздравления и пожелания формулы просьбы формулы предложения

Формулы приветствия. В неформальной обстановке: Привет! Хай! Здорово! В официальной обстановке: Здравствуйте, Приветствую вас! Формулы прощания. В неформальной обстановке: Чао! Пока! Бывай! В официальной обстановке: До свидания! Доброго пути! Всего доброго! Формулы благодарности. В неформальной обстановке: Мерси, Сэнкс. В официальной обстановке: Благодарю вас, Большое спасибо. Формулы извинения. В неформальной обстановке: Прости, Сори, Извини. В официальной обстановке: Простите, пожалуйста, Прощу прощения. Формулы поздравления и пожелания. В неформальной обстановке: Бог в помощь! С пятеркой тебя! С удачей! В официальной обстановке: Примите мои наилучшие пожелания! Формулы просьбы. В неформальной обстановке: Сделай милость, Позволь. В официальной обстановке: Позвольте, Пожалуйста, Будьте любезны. Формулы предложения. В неформальной обстановке: Позволь предложить тебе? В официальной обстановке: Позвольте мне предложить… Формулы приглашения. В неформальной обстановке: Приглашаю тебя… В официальной обстановке: От имени… приглашаю вас… Употребление общепринятых речевых формул.

Как уже выше было отмечено, этикетная формула должна соответствовать речевой ситуации. Поэтому не всегда будет уместно обратиться к человеку на ТЫ. Формулы используются в зависимости от того, в какой обстановке вы находитесь; официальной или неофициальной.

В ходе исследования было выяснено, что этикетное общение играет большую роль в жизни каждого человека. Вся человеческая деятельность, в том числе и общение, отражает социальные условия, в которых она протекает. С помощью словесных формул человек выражает отношение при встрече и расставании, когда кого-либо благодарит или приносит свои извинения, в ситуации знакомства и во многих других случаях. Каждый язык обладает своим фондом этикетных формул, в том числе и русский язык. Специфика русского речевого этикета чрезвычайно ярка, так как на неповторимые особенности языка накладываются особенности обрядов и привычек. В русском речевом этикете отразился богатый народный опыт, неповторимость обычаев, образа жизни и условий быта русского народа. ДЕЛАЕМ ВЫВОДЫ !!!

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА Этикет Речевой этикет Этикетная формула Языковое средство Речевая ситуация Официальная/неофициальная обстановка ОбщениеКоммуникация Речевое поведение Культура речи Этикетная норма в обществе МоральЯзыкРечьСлово Вербальные/невербальные сигналы

Список используемых материалов. Ивашкина О.В. «Новое в русском речевом этикете». // Русская словесность, 2003 г., 5. Ивашкина О.В. «Новое в русском речевом этикете». // Русская словесность, 2003 г., 5. Колтунова М.В. «Язык и деловое общение». // Экономическая литература, Москва, 2002 г.. Колтунова М.В. «Язык и деловое общение». // Экономическая литература, Москва, 2002 г.. Прохоров Ю.Е., Стернин И.А. «Русское коммуникативное поведение». // Москва, 2002 г.. Прохоров Ю.Е., Стернин И.А. «Русское коммуникативное поведение». // Москва, 2002 г.. Формановская Н.И. «Речевой этикет и культура общения». // Высшая школа, Москва, 1989 г.. Формановская Н.И. «Речевой этикет и культура общения». // Высшая школа, Москва, 1989 г.. Формановская Н.И «русский речевой этикет. Выбираем «ТЫ» или «ВЫ»». // Русская словесность, 2001 г., 4. Формановская Н.И «русский речевой этикет. Выбираем «ТЫ» или «ВЫ»». // Русская словесность, 2001 г., 4.