Занятие 7
Gaudeamus Рождение песни `Гаудеамус` относится к 11 или 14 векам в Гейдельбергском или Парижском университете. Собственно сама песня изначально не являлась гимном, а относилась к застольным песням бродячих поэтов и певцов, среди них были и студенты. Из-за того что песня передавалась из уст в уста она перетерпела изменения и имела множество вариантов. Впервые напечатана она была в 1776 году. В 1781 же году обрела, благодаря бродячему писателю Киндлебену, свою форму, которая и сохранилась, по сей день.
Gaudeamus Песня исполняется следующим образом: первые две и последняя строки каждого куплета исполняются дважды, что выглядит так: I, II, I, II, III, IV, V, V. В наших же вузах поют только первый и четвертый куплеты.
Текст 1. Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus! Post jucundam juventutem, Post molestam senectutem Nos habebit humus! 2. Ubi sunt, qui ante nos In mundo fuere? Vadite ad superos, Transite ad inferos, Hos si vis videre!
Текст 3. Vita nostra brevis est, Brevi finietur. Venit mors velociter, Rapit nos atrociter, Nemini parcetur! 4. Vivat Academia! Vivant professores! Vivat membrum quodlibet! Vivant membra quaelibet! Semper sint in flore!
Текст 5. Vivant omnes virgines Graciles, formosae! Vivant et mulieres Tenerae, amabiles, Bonae, laboriosae! 6. Vivat et Respublica Et qui illam regunt! Vivat nostra civitas, Maecenatum caritas, Qui nos hic protegunt!
Текст 7. Pereat tristitia, Pereant dolores! Pereat diabolus, Quivis antiburschius Atque irrisores!
Gaudeamus 0%20%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0 %BD%D0%B8 0%20%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0 %BD%D0%B8