Научная деятельность кафедры романо-германских языков и методик преподавания

Кафедра романо-германских языков и методик преподавания образована в 2010 году в результате объединения двух кафедр – кафедры немецкого языка и методики преподавания немецкого языка и кафедры романо-германских языков.

Деятельность кафедры Подготовка студентов по специальности « – Иностранный язык» по направлениям бакалавриата: « – Лингвистика», « – Педагогическое образование», профиль «Иностранный язык» Также преподаватели кафедры ведут обучение студентов иностранному языку (английскому, немецкому, латинскому) на неязыковых факультетах и на Факультете довузовского и дополнительного профессионального образования по специальностям «Иностранный язык» и «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».

Профессорско-преподавательский состав кафедры РГЯ и МП 11 штатных преподавателей: 5 кандидатов педагогических наук 3 кандидата филологических наук 3 старших преподавателя Доля преподавателей, имеющих учёную степень, составляет 73%

Татьяна Николаевна Хлызова зав. кафедрой, старший преподаватель Работает над диссертацией по теме: Семантические свойства номинативных фразеологизмов с компонентами НЕ/НИ в русском языке и NOT/NO в английском языке Публикации: 30 статей (включая статью в коллективной монографии и 2 статьи в журналах, рекомендованных ВАК), 2 учебно-методических пособия Научные интересы: сопоставительное изучение фразеологии русского и английского языков

Диляра Адегамовна Саитова кандидат педагогических наук, доцент Защитила диссертацию по теме: Проблемы педагогического образования в современной Германии (2005 г.) Публикации: 14 статей и 3 учебно- методических пособия Научные интересы: методика преподавания немецкого языка как иностранного

Наталья Николаевна Зольникова кандидат филологических наук, доцент Защитила диссертацию по теме: Структурно-семантические особенности отглагольных существительных русского и немецкого языков (2010 г.) Публикации: 28 статей (включая 3 статьи в коллективных монографиях, 2 статьи в журналах, рекомендованных ВАК) и 2 учебно-методических пособия Научные интересы: актуальные проблемы лингвистики русского и немецкого языков

Любовь Анатольевна Ариничева кандидат педагогических наук, доцент Защитила диссертацию по теме: Педагогическая технология организации авторской видеозаписи в учебном процессе педвуза (2008 г.) Публикации: 17 статей (включая статью в коллективной монографии), 2 учебно-методических пособия Научные интересы: методика преподавания иностранных языков

Эльвира Анваровна Хабибулина старший преподаватель Работает над диссертацией по теме: Имена прилагательные цветообозначения немецкого языка в области моды: их структура, семантика и прагматические особенности Публикации: 36 статей (включая 3 статьи в журналах, рекомендованных ВАК) Научные интересы: лексикология, переводоведение, гендерная лингвистика

Нина Александровна Латышева старший преподаватель Публикации: 18 статей и 3 учебно- методических пособия Научные интересы: современные методы и технологии преподавания иностранных языков в вузе

Елена Васильевна Прокутина кандидат филологических наук, доцент Защитила диссертацию по теме: Английские заимствования в нестандартной лексике современного русского языка (2010 г.) Публикации: 15 статей (включая статью в коллективной монографии и 2 статьи в журналах, рекомендованных ВАК), 1 монографию, 3 учебно- методических пособия Научные интересы: актуальные проблемы лексикологии и стилистики, связанные с процессом заимствования

Марина Евгеньевна Засорина кандидат филологических наук, доцент Защитила диссертацию по теме: Прагма-интертекстуальные характеристики заголовочного дискурса СМИ : на материале журналов "Коммерсант ВЛАСТЬ" и "The Economist« (2009 г.) Публикации: 23 статьи (включая 2 статьи в коллективных монографиях и 4 статьи в журналах, рекомендованных ВАК) и 4 учебно-методических пособия Научные интересы: категория интертекстуальности, дискурсивный анализ медиа-текстов, семиотика и поэтика

Татьяна Павловна Эйхман кандидат педагогических наук, доцент Защитила диссертацию по теме: Становление системы народного образования в XVIII веке : На материалах г. Тобольска (2003 г.) Публикации: 30 статей и 4 учебно- методических пособия Научные интересы: проблемы развития культурного потенциала Тобольска

Татьяна Николаевна Касимова кандидат педагогических наук, доцент Защитила диссертацию по теме: Взаимодействие семьи и образовательных учреждений как социально-педагогических партнеров (2006 г.) Публикации: 20 статей и 2 учебно- методических пособия Научные интересы: социально- педагогическое партнерство как эффективная форма взаимодействия семьи и образовательных учреждений, направленная на решение социально- педагогических задач

Елена Николаевна Морозова кандидат педагогических наук, доцент Защитила диссертацию по теме: Обогащение педагогической культуры будущего учителя на основе освоения иноязычной культуры : На примере культуры Англии (2003 г.) Публикации: 28 статей (включая 2 статьи в журналах, рекомендованных ВАК), 3 учебно-методических пособия Научные интересы: диалог культур, воспитание нравственности и толерантности

Лаборанты Таисья Сергеевна Пилипец Марина Александровна Рожкова

Научные публикации преподавателей кафедры РГЯ и МП по материалам международных конференций – 66 статей по материалам региональных конференций – 56 статей в сборниках научных трудов – 55 статей по материалам всероссийских конференций – 33 статьи по материалам межвузовских конференций – 26 статей в журналах, рекомендованных ВАК – 16 статей в коллективных монографиях – 8 статей авторская монография – 1 Всего опубликовано: 260 статей (включая 29 статей в соавторстве со студентами), 28 учебно-методических пособий и одна монография

Научные публикации преподавателей

Научные и научно-методические труды преподавателей кафедры

Участие в грантах и научных проектах «Развитие духовности Тобольска как международного туристического центра на основе межэтнического и межконфессионального диалога поколений» (Л.М.Шаповалова, Е.Н.Морозова, 2008 г.); «Исследование процессов неологизации в сфере лексики и фразеологии русского, английского и немецкого языков» в рамках комплексной программы научно-исследовательских работ «Развитие научного потенциала вуза» (Е.В.Прокутина, Н.Н.Зольникова, 2011 г.); стипендия университета Потсдама для прохождения языковой и научно-методической стажировки в Германии «Курсы для преподавателей немецкого языка в Потсдаме» (Д.А.Саитова, 2012 г.); «Формирование открытого образовательного пространства ТГСПА им. Д.И.Менделеева при реализации направления подготовки «Педагогическое образование» (профили «Русский язык, литература», «Иностранный язык»)» – видеосъемка лекций по дисциплинам кафедры (М.Е.Засорина, Э.А.Хабибулина, 2012 г.); «Исследование активных процессов в разносистемных современных языках и развитие языкового потенциала в сфере международного общения и сотрудничества в регионе» (Н.Н.Зольникова, Е.В.Прокутина, Т.С.Пилипец, Т.Н.Хлызова, 2012 г.); «Исследование процессов неологизации и языковой трансформации в современной лингвокультуре» (Н.Н.Зольникова, Е.В.Прокутина, Т.С.Пилипец, Т.Н.Хлызова, 2012 г.); «Особенности правовой картины мира в английской и русской культурах в период с 17 по 20 век» (М.Е.Засорина, 2012 г.).

Аспирантура кафедры РГЯ и МП отрасль наук – Филологические науки специальность « – Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание» Наиболее важные направления научно-исследовательской деятельности: разработка и развитие языковедческой теории и методологии на основе изучения генетически связанных родственных языков и установления соотношения между родственными языками и описания их эволюции во времени и пространстве; изучение структурных и функциональных свойств языков независимо от характера генетических отношений между ними; исследование и описание языка через его системное сравнение с другими языками с целью пояснения его специфичности; развитие теории и методологии науки о переводе, занимающейся научно обоснованным сравнением и сопоставлением генетически родственных и неродственных языков

Аспирантура кафедры РГЯ и МП В настоящее время под руководством доктора филологических наук, профессора Р.А. Вафеева и доктора филологических наук, профессора Е.Н. Ермаковой обучаются девять аспирантов и семь соискателей. За время работы аспирантуры успешно защищено 8 кандидатских диссертаций на соискание учёной степени кандидата филологических наук по специальности « – Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание», среди которых три диссертации преподавателей кафедры романо- германских языков и методик преподавания: М.Е. Засориной, Н.Н. Зольниковой, Е.В. Прокутиной

Руководство научной работой студентов Помощь студентам в публикации научных статей. Подготовка студентов к областной олимпиаде «Интеллект» по английскому языку группа Б – рук. М.Е. Засорина; по немецкому языку: группа А – рук. Д.А. Саитова, группа Б – рук. Э.А. Хабибулина. В 2011 г. студентка 5 курса Ю.Филимонова заняла первое место в группе А. Проведение семинаров с представителями Немецкой службы академических обменов в рамках сотрудничества по программе DAAD. Кафедра на протяжении многих лет сотрудничает с Немецкой службой академических обменов, давая студентам, изучающим немецкий язык, уникальную возможность проходить языковую стажировку в Германии. Подготовка студенческих работ для участия в различного рода конкурсных мероприятиях и студенческих конференциях. В академии ежегодно проводится региональная научно-практическая конференция студентов, аспирантов и молодых ученых Менделеевские чтения, результаты которой публикуются в сборнике материалов конференции.