бабуля вешалка помойка аптека капуста крыша квакать ?

Русский язык и молодёжно-школьный сленг: сосуществование или противостояние? Лекция-визуализация Изъюрова Любовь с тудентка 3 курса Сыктывкарского гуманитарно- педагогического колледжа имени И.А. Куратова Ноябрь 2012 Научный руководитель Срогович А.Г.

Задумаемся сегодня Мы уверены, что русской речи предстоит одно из двух: либо испошлеть донельзя, либо, образумясь, свернуть на иной путь, захватив притом с собою все покинутые второпях запасы В.И. Даль

Обратите внимание! Изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью А. И. Куприн

Проблема Активное проникновение в литературный язык языка разговорного, просторечного Виновник Молодёжно- школьный сленг

Современные правила Не наезжай! Не грузи! Не гони! Не тормози! Предки, не парьтесь!

Молодёжно-школьный сленг - это объективная реальность закономерное явление «детская болезнь» серьёзная опасность жаргонизации литературного языка вредный паразитический нарост на теле языка который "иссушает, загрязняет и вульгаризирует устную речь" необходимая часть языковой системы

Что делать? Категорически отрицать? Спокойно принимать? Слегка огорчаться? Радоваться живому «развитию» языка? Нужно ли вообще учить литературному языку, если всё общество говорит на примитивном сленге?

Что в основе? Молодёжно-школьный сленг криминализированная лексика жаргон

Историческая справка 20 годы. Революция и гражданская война породили армию беспризорных, речь которых окрасилась множеством «блатных» словечек 50 годы. На улицы и танцплощадки городов вышли «стиляги», копировавшие западную моду Удушливая атмосфера застоя породила неформальные молодежные движения и «хиппующие» молодые люди создали свой «системный» сленг как языковый жест противостояния официальной идеологии. Начало компьютеризации

Что такое сленг? Слова, которые рассматриваются как нарушение норм стандартного языка Синоним жаргона Синоним арго Совокупность жаргонных слов, жаргонных значений общеизвестных слов, понятных достаточно широкому кругу Социолект (сравни: диалект)

Семантические поля Человек Внешность Одежда Жилище Досуг

Отличие служит для общения людей одной возрастной категории отличается «зацикленностью» на реалиях мира молодых, оставаясь непонятным людям других возрастных категорий благодаря знанию такого специального языка молодые чувствуют себя членами некой замкнутой общности в числе этой лексики нередки достаточно вульгарные и нецензурные слова.

Определение Сленг – это слова, употребляемые только людьми определенной возрастной категории, заменяющие обыденную лексику и отличающиеся разговорной, часто ироничной, а иногда и грубо- фамильярной окраской

Аргументы ЗАПРОТИВ Постоянное обновлениеТематически ограничен Лексическое разнообразие Примитивность коммуникации Эмоциональная окрашенность Размытое лексическое значение (неточная информация) «Пиршество метафор и экспрессии» Не может быть основой национальной культуры Маска, игра, попытка преодолеть неяркую обыденность Отрицательное влияние на психику и мировоззрение Приводит к отклонению от норм поведения

Запретный плод …

Две цифры В школе 60 % от общей лексики Вне школы 80%

Пути решения проблемы Организация полезного досуга Упражнения по развитию и обогащению речи Систематическая словарная работа Конкурсы Викторины Олимпиады Лингвистические бюллетени Языковые кружки («Речевой этикет») Страница- «сайт» в тетради для «сбрасывания» ошибок

Мотивы использования жаргонизмов делают речь понятнее для друзей, а не для представителей «враждебной» группы; это модно, современно; для связки слов; помогают преодолеть недостаток литературного словарного запаса; помогают снять стресс стремление к разнообразию: скучно всегда говорить правильно (скрытое нежелание следовать правилам, придуманным взрослыми)

Круг слов Существительные: лох, чувак, чел, прикид, прикол, параша, даун, тема, базар, фигня, понты, тело, хавка, дискач, копец, шара, халява, крышка. Глаголы: отвали, отвянь, не свисти, гонишь, забьем, заколебал, задолбал, обломать, прикинь, офигел, зашибись, приколись. Наречия: клево, офигенно, прикольно, отстойно, влом, параллельно, сине-фиолетово. Устойчивые словосочетания и предложения: базара нет, канай отсюда, ё-моё, ёлы-палы, блин-даешь, ни фига себе, я не в курсах.

Тематические группы Наименование людей по качеству их характера: овца, козел, лох, тормоз, шестерка, ботаник, дятел, дебил. Наименование людей по родству: предки, пахан, мутер, маманя, браток, братан, сеструха, папаня, папаша. Пища и процесс ее поглощения: хавать, хавчик. Бытовая техника: комп, мобила, телик, ящик, видак. Наименование людей по профессии: мент, бомжара, водила, училка. Деньги: бабки, капуста, зелень. Состояние, оценка: клёво, классно, супер, ништяк.

Пора принимать решения На государственном уровне: поставить правовой заслон жаргонным словам в литературе, на телевидении, в кино, в театральных постановках, в СМИ, в рекламе На уровне края, города, района: необходима специальная программа, которая смогла бы реально помочь молодёжи сделать выбор между сленгом и красивым языком На уровне учебного заведения: системные мероприятия по формированию интереса и уважения к чистому языку

Как вы относитесь к тому, что в речи молодёжи появилось много жаргонных слов?

Нужно ли бороться с молодёжным сленгом?

Чья речь является для Вас эталоном?

Что, на Ваш взгляд, могло бы снизить распространение сленга?

Почему? Экология Экология культуры Эколингвистика Лингвоэкология Экология языка Экология слова

Здоровье бывает разным Физическое здоровье Психическое здоровье Социальное здоровье

Знаете ли вы? Жан- Марк-Гаспар Итар, парижский врач, психиатр и педагог