Французская школа: какая она? проектно-поисковая работа Автор: Богданова Маргарита ученица 7 «А» класса ученица 7 «А» класса МОУ гимназии 1 МОУ гимназии 1

Цели работы: 1.Рассмотреть, что представляет собой французская школа в образовательной системе Франции. 2.Провести сравнительную характеристику образования во Франции и в России. 3.На примере французского коллежа имени Марселя Парде познакомиться с французской школой.

Образование во Франции подчиняется следующим принципам: 1. Обязательность, т.е. все дети в возрасте от 6 до 16 лет должны учиться в школе. 2. Светский характер образования. Это значит, что государственное образование не носит какой-либо религиозной окраски. 3. Бесплатность начального и среднего образования. 3. Бесплатность начального и среднего образования. 4. Государственная монополия на выдачу дипломов и университетских степеней. 4. Государственная монополия на выдачу дипломов и университетских степеней.

Структура образовательной системы Франции: дошкольное образование дошкольное образование ( до 6 лет) ( до 6 лет) начальное образование начальное образование ( лет) ( лет) среднее образование среднее образование ( лет), заканчивающееся экзаменом на степень бакалавра ( лет), заканчивающееся экзаменом на степень бакалавра высшее образование высшее образование

Дошкольное образование «материнские школы» «материнские школы» (ecoles maternelles) (ecoles maternelles)

Начальное образование Подготовительный курс (CP) Подготовительный курс (CP) Начальный курс 1-й год (CE1) Начальный курс 1-й год (CE1) Начальный курс 2-й год (CE2) Начальный курс 2-й год (CE2) Средний курс 1-й год (CM1) Средний курс 1-й год (CM1) Средний курс 2-й год (CM2) Средний курс 2-й год (CM2)

Среднее образование Коллеж Коллеж 6-й и 5-й классы – цикл наблюдения 6-й и 5-й классы – цикл наблюдения 4-й и 3-й классы – цикл ориентации 4-й и 3-й классы – цикл ориентации

Система оценивания во Франции. Во Франции самая лучшая отметка – 20. Но получить ее очень трудно, так что если ученику ставят 13 или 15 – это уже хорошо. А вот отметка 5 означает, что дела его совсем плохи и надо срочно подтянутся. Вот пример присланной нам творческой работы, выполненной ученицей 4 «А» класса Ализе Кюне. Во Франции самая лучшая отметка – 20. Но получить ее очень трудно, так что если ученику ставят 13 или 15 – это уже хорошо. А вот отметка 5 означает, что дела его совсем плохи и надо срочно подтянутся. Вот пример присланной нам творческой работы, выполненной ученицей 4 «А» класса Ализе Кюне.

Лицей (lycee) - завершающее звено системы среднего образования и одновременно переходная ступень к высшему образованию. Лицеи общего образования (степень бакалавра) Лицеи общего образования (степень бакалавра) Лицеи профессионального образования (степень бакалавра с профессиональной квалификацией). Лицеи профессионального образования (степень бакалавра с профессиональной квалификацией).

Французская школа глазами наших друзей. ФранцияДижон Улица Кондорсе, 18. Коллеж имени Марселя Парде. Группа, изучающая русский язык – наши друзья по переписке.

Заочное знакомство с Дижоном благодаря французскому велосипедисту – путешественнику Люку Коммюно, который побывал в селе Ремонтное в 2001 году. Завязалась переписка учеников нашей школы с французскими школьниками.

Переписка со сверстниками увлекательна.

Основное здание коллежа Марселя Парде.

Школьный двор Библиотека

Гимназия

СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФРАНЦУЗКОГО И РУССКОГО СРЕДНЕГО ОБРАЗОВАНИЯ: Россия: 1. Нумерация классов с 1-го по 11-тый. 2. Непрерывное среднее образование, без разделений. 3. Меньшее количество преподаваемых предметов. 4. Сдача выпускных экзаменов в форме ЕГЭ, позволяющих одновременно завершить обучение в школе и, предоставив сертификат о сдаче ЕГЭ, поступить в ВУЗ. 5. Система оценок с 1 до 5 баллов. 6.Начало изучения второго иностранного языка с 7 класса Франция: Франция: 1. Нумерация классов с шестого по первый. 2. Деление среднего образования на два цикла: college и lycee. 3. Большее разнообразие дисциплин. 4. Комплексный выпускной экзамен (baccalaureat), дающий право поступать в ВУЗ без экзаменов. 5. Система оценок с 0 до 20 баллов. 6.Начало изучения второго иностранного языка с 4 класса.

Каникулы в России название осенниезимниевесенниелетние длительнос ть 1 неделя (ноябрь) 2 недели (январь) 1 неделя (март) 3 месяца (июнь, июль, август) Каникулы во Франции название осенни е рождес твенск ие зимниевесенниелетние длительност ь 1 неделя (ноябрь ) 2 недели (декабр ь) 2 недели (февраль) 2 недели (апрель) 2 месяца (июль, август)

Французская система образования - одна из самых демократичных в мире. Старейший и наиболее уважаемый вуз Франции – легендарный парижский университет Сорбонна, ставший своеобразным эталоном университетского образования и символом студенческой жизни для всего мира. Как и столетия назад, сегодня диплом выпускника Сорбонны – это один из залогов успешной карьеры.

Поём песни наших французских сверстников