Предмет: Чувашский язык Урок: 25 Тема: Великая дружба Никиты Бичурина и Александра Пушкина Контингент: 7 класс Язык обучения: школа с русским языком обучения Преподаватель: Ядрицова Алена Андреевна, учитель чувашского языка и литературы высшей категории муниципального общеобразовательного учреждения «Ибресинская средняя общеобразовательная школа 2» Ибресинского района Чувашской Республики Всероссийский мастер-класс учителей родных, включая русский, языков Чувашская Республика Министерство образования и науки Российской Федерации

Данный урок поможет учащимся сопоставить деятельность известного ученого Н.Я. Бичурина и великого русского поэта А.С. Пушкина. Текстовый материал нацелен на нахождение различий и сходств грамматики русского и чувашского языков: выработку навыков использования основных средств связи компонентов именного словосочетания чувашского языка; закрепление навыков использования вопросительных и невопросительных предложений чувашской речи; повторение темы «аффиксальное словообразование в чувашском языке». В ходе урока предполагается активное вовлечение учащихся в обсуждение, что способствует организованности поиска решений, умению находить информацию, развитию восприятия. Всероссийский мастер-класс учителей родных, включая русский, языков Чувашская Республика

Цели: Воспитательная: воспитание чувства дружбы, взаимовыручки и патриотизма на примере дружбы великих людей – чуваша Н.Бичурина и русского А.Пушкина. Обучающая: знакомство с деятельностью известного ученого Н.Я. Бичурина друга и соратника великого русского поэта А.С. Пушкина; выработка навыков использования основных средств связи компонентов именного словосочетания чувашского языка в речи; повторение темы «Аффиксальное словообразование в чувашском языке». Познавательная (развивающая): развитие культуры речи, логических способностей, умения работать в парах, сравнивать, делать выводы. Тип урока: урок усвоения умений и навыков Вид урока: комбинированный урок Всероссийский мастер-класс учителей родных, включая русский, языков Чувашская Республика

Мультимедийная презентация (слайды «Найти пару», «Переведите на русский язык», кластер по теме «Дружба», таблица «Сопоставление творчества Н.Я. Бичурина и А.С. Пушкина», репродукции картин); Материалы по творчеству Н.Я. Бичурина и А.С. Пушкина (книжная выставка); Раздаточный материал (тексты, пословицы и поговорки чувашского народа). Всероссийский мастер-класс учителей родных, включая русский, языков Чувашская Республика

Всероссийский мастер-класс учителей родных, включая русский, языков Чувашская Республика формирование чувства дружбы, взаимовыручки и патриотизма на примере дружбы двух великих людей – чуваша Н.Бичурина и русского А.Пушкина. умение находить сходство и различие в грамматическом материале русского и чувашского языков; сравнивать, делать выводы. развитие доброжелательности, позитивного эмоционального настроя в классе.

Пушкин сăвви (аффикс 3 лица) Бичурин ĕçĕ (аффикс 3 лица) Ылтăн ĕç (порядок расположения) Стихотворение Пушкина (управление) Работа Бичурина (управление) Золотая работа (согласование) Чувашская Республика

Кто ? – одушевленные предметы Что ? – неодушевленные предметы Кто ? – слова, относящиеся к человеку Что ? – все остальные слова (предметы, птицы, насекомые, животные …) Физкультминутка Чувашская Республика Всероссийский мастер-класс учителей родных, включая русский, языков

Чувашская Республика Словесный Наглядный Игровой Работа с текстом: диалог сопоставление составление кластера подбор пословиц и поговорок

Переведите на русский язык Ача «дитя, ребенок» - ачаЛĂХ «детство» Çамрăк «молодой» - çамрăкЛĂХ «…» Ватă «старый» - ватЛĂХ «…» Тус «друг» - тусЛĂХ «…» Всероссийский мастер-класс учителей родных, включая русский, языков Чувашская Республика

Пурнăçăн илемĕ - Çирĕп туслăхра. «Туслăха çĕнеймĕн»,- Теççĕ халăхра. Вениамин Пехил Пурнъзън илемь – Сирьп туслъхра. «Туслъха сьнеймьн», – Тессь халъхра. Всероссийский мастер-класс учителей родных, включая русский, языков Чувашская Республика