РУССКИЕ ИМЕНА. ИСТОРИЯ ПРОИСХОЖДЕНИЯ Выполнила: ФЛиСХ, АБ ЛА гр. 427 Т.Т.Велкова Сыктывкарский лесной институт (филиал) федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова» (СЛИ) Сыктывкар
1 ЭТАП дохристианский 2 ЭТАП после введения христианства на Руси 3 ЭТАП начавшийся после Великой Отечественной социалистической революции и ознаменовавшийся проникновением в русский именослов большого числа заимствованных имен и активным имятворчеством 2
Первак, Первой, Второй, Вторак, Третьяк (это имя было одним из самых распространенных), Третий, и т.д. Мы встречаем прямых потомков этих имен - фамилии: Первов, Третьяк или Третьяков и т.д. Или такие имена - Черныш, Беляк, Белой и др. - данные по цвету волос, кожи. Среди древнерусских имен были такие, которые дошли до наших дней - Вадим, Всеволод, Горазд, Добрыня, Ждан, Любава. 3
Был в старину такой обычай: Несли младенца в церковь. Там, В стариницы святцев пальцем тыча, Поп имена давал по дням. Коль ты родился в день Ефима, То назван именем таким. Но если в день Иеронима, То - хошь, не хошь - Иероним! М.Владимов 4
Эпоха новым лексиконом Врывалась в речь цехов и сел, Шли Амфилохии в ревкомы, Аделаиды в комсомол. Они своих созвучно эре Именовали октябрят: Заря, Идея, Пионерий, Ревмир, Ревпуть и Диамат! М.Владимов 5
Например: Аграфена - Агаша - Гаша - Граня - Груня - Груша - Феня; Александр(а) - Ара - Аря - Аля - Алик - Ксана - Ксаня - Алексаня. Что в глазах ненастенько, Дождики косые, Ася, Стася, Настенька, Дочь Анастасия? Просто жизнь - фантастика Трех метрах вместила: Ася, Стася, Настенька, Все - Анастасия. И.Снегова 6
ЮЛИЯ. Юля, Юла, Юлюся, Юлечка, Юленька, Юлица, Лиана, Юлана. Имя Юлия (стар. Иулия) имеет две версии происхождения. По первой из них, имя пришло в русский язык из греческого языка и означает «кудрявая», «волнистая», «пушистая». По второй версии, имя Юлия из латинского языка, трактуется как «июльская» или «из рода Юлиев». АЛЕКСАНДРА. Саша, Сашенька, Александрушка, Саня, Сандра, Алексаня, Алексана, Аля, Ася, Санюра, Санюта, Санюша, Алексаха, Алексаша, Сана, Сашуха, Сашуля, Сашуня, Сашута. Имя Александра в переводе с греческого означает «мужественная», «защитница» 7
АНАСТАСИЯ. Настасья, Настасия, Анастасья, Настасея, Настя, Наста, Нася, Наса, Ната, Нана, Ная, Нюра, Нюся, Настёна, Тёна, Настёха, Настуся, Туся, Тася, Стазка, Стаза. Имя Анастасия – женская форма мужского имени Анастасий. В переводе с греческого языка означает «возвращение к жизни», «воскресение», «воскресшая», «возрожденная», «бессмертная». Народная русская форма – Настасья. ДАРЬЯ. Даша, Дашуля, Дарьюшка, Даря, Дара, Дарюха, Дарюша, Дарёна, Дарина, Даруня, Дарёха, Дарёша, Дашуня, Дашура, Дашута, Дашуха, Даня. Имя Дарья имеет несколько вариантов происхождения. По первой версии, имя Дарья – это женский вариант мужского древнеперсидского имени Дарий, которое произошло от греческого Дарейос. По второй версии, имя Дарья имеет славянские корни, является современной формой славянских имен Дарёна и Дарина. 8
ЕКАТЕРИНА. Катя, Катюха, Катюша, Катёна, Катюня, Катюра, Катюся, Катюля, Катяха, Катяша, Рина, Екатеринка, Катеринка, Кейт, Кэт, Кэти. Имя Екатерина пришло в русский язык из греческого языка, означает «чистая, непорочная». ОЛЬГА. Оля, Олечка, Оленька, Ольгуша, Ольгуня, Олюня, Люня, Олюся, Люся, Олюша, Оляша, Оляня, Олёна, Ольгуся, Ольгуха, Ольгушка, Ольчик, Лёля, Олюля, Люля, Ляля, Лёка Имя Ольга очень распространённое имя в России. У этого имени есть две версии происхождения. По одной из них – это древнерусское имя, ранее заимствованное из скандинавских языков, а точнее образованное от имени Хельга (Хельгла). В переводе Хельга означает «святая», «священная», «светлая», «ясная», «мудрая», «роковая». Также считается, что имя Ольга является женской формой мужского имени Олег. 9
АННА. Аня, Ана, Анночка, Нюра, Анечка, Аннушка, Аннуша, Аннуся, Аннюся, Ася, Нуся, Нюня, Анюра, Нюрася, Нюраша, Анюша, Ануша, Нюша, Нана, Анюта, Нюта, Ануся. Имя Анна с иврита переводится как «храбрость», «сила», «благодать». В христианстве Анна – мать Богородицы, бабушка Иисуса Христа (бога праматерь), жена святого Иоакима, родившая дочь чудесным образом после долгих лет бездетного брака. Поэтому имя Анна также переводят как «милость божья». 10
Электронные ресурсы: