COMPUTER BASICS ( ОСНОВЫ КОМПЬЮТЕРА )

WHAT IS A COMPUTER? ( ЧТО ТАКОЕ КОМПЬЮТЕР ?) A computer - is a device or system capable of performing a given, well- defined, changeable sequence of operations. These are most often the operations of numerical calculations and data manipulation, but this also includes input-output operations. ( Компью́тер устройство или система, способная выполнять заданную, чётко определённую, изменяемую последовательность операций. Это чаще всего операции численных расчётов и манипулирования данными, однако сюда относятся и операции ввода - вывода.)

MAIN COMPONENTS ( ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ) Keyboard ( Клавиатура ) Monitor ( Монитор ) Case ( Корпус ) Mouse ( Мышь ) Loudspeakers ( Колонки )

Keyboard - is needed to enter information ( необходим для ввода информации ) Mouse - the mouse is needed to control the cursor on the monitor ( мышь нужна для управления курсором на мониторе ) Monitor - monitor is needed to display visual information ( монитор необходим для отображения визуальной информации ) Case - the case is needed for all internal devices to work together and protect them ( корпус нужен для совместной работы всех внутренних устройств и их защиты ) Loudspeakers - Speakers need to display audio information. ( Колонки нужны для вывода аудио информации )

COMPUTER INSIDE ( КОМПЬЮТЕР ИЗНУТРИ ) Power supply ( Блок питания ) Motherboard ( Материнская плата ) Video Card ( видеокарта ) Processor ( процессор ) ( процессор ) FAN ( вентилятор ) RAM ( оперативная память ) Disk drive ( дисковод ) Hard drive ( Жесткий диск )

Motherboard - The motherboard is a complex multi-layer printed circuit board on which the main components of a personal computer are installed (central processor, RAM controller and RAM itself, boot ROM, controllers of basic input / output interfaces). As a rule, the motherboard contains connectors (slots) for connecting additional controllers. ( Материнская плата - это сложная многослойная печатная плата, на которой устанавливаются основные компоненты персонального компьютера ( центральный процессор, контроллер ОЗУ и собственно ОЗУ, загрузочное ПЗУ, контроллеры базовых интерфейсов ввода - вывода ). Как правило, материнская плата содержит разъемы ( слоты ) для подключения дополнительных контроллеров ) Video card - The video card serves to process graphic information and then output the resulting image to a computer monitor. ( Видеокарта служит для обработки графической информации и последующего вывода получаемой картинки на монитор компьютера ) Processor - The processor is the main chip of the computer, its 'brain'. He executes the program code that is in memory and manages the work of all devices on the computer. The higher the speed of the processor, the higher the speed of the computer. ( Процессор – это главная микросхема компьютера, его ' мозг '. Он выполняет программный код, находящийся в памяти и руководит работой всех устройств компьютера. Чем выше скорость работы процессора, тем выше быстродействие компьютера.)

Power supply - is a device that is used to create the voltage needed to operate a computer from the voltage of a home electrical outlet. ( Блок питания – это устройство, которое используется для создания напряжения, необходимого для работы компьютера, из напряжения домашней электросети ) FAN - the fan is needed to cool the system ( вентилятор необходим для охлаждения системы ) Hard drive - hard drive is needed to store a large amount of information ( жесткий диск нужен для хранения большого количества информации ) RAM - is one of the most important elements of your computer system. It is responsible for the speed and load of applications and the operating system as a whole ( Оперативная память - является одним из важнейших элементов системы вашего компьютера. Она отвечает за скорость работы и загрузки приложений и операционной системы в целом.) Disk drive - A disk drive is a computer device that allows reading or writing information to storage media ( Дисковод устройство компьютера, позволяющее осуществить чтение или запись информации на носители информации )

PERIPHERALS ( ПЕРИФЕРИЙНЫЕ УСТРОЙСТВА ) Printer - a device for printing textual and graphical information ( Принтер – устройство для вывода на печать текстовой и графической информации. ) Scanner - A scanner is a device that allows you to enter graphic information into a computer. ( Сканер – устройство, позволяющее вводить в компьютер графическую информацию. )