Осип Турянський « Поза межами болю»
Історія написання Восени 1914 р. О.Турянського мобілізували до австрійської армії і відправили на сербсько-австрійський фронт, де він потрапляє в полон. Разом з іншими 60 тисячами австрійських вояків його було відправлено етапом через гори Албанії. Це був важкий шлях. Мало кому вдалося вижити, від голоду і холоду гинули самі сербські конвоїри. Лише 15 тисяч полонених врятувалися від смерті. Сербські лікарі серед семи замерзлих полонених помітили якісь слабкі руки О.Турянського. Його повертали до життя, помістивши в холодну воду,- це запропонував лікар-українець Василь Романишин. Так Осипа Васильвича було врятовано від смерті.
«Поза межами болю» повість-поема, написана Осипом Турянським у 1917 році. Ідея твору У цьому творі автор утверджує важливу у всі віки ідею у найскладнішій ситуації людина залишається людиною, збереження духовних і моральних цінностей. Ще однією ідеєю цього твору є протест проти війни. Тема твору Трагедія і жах подій Першої світової війни. Проблематика твору: 1.держава й людина; 2.війна й людина; 3.війна й політичні амбіції верхівки; 4.влада грошей; 5.збереження духовностi i моральноï цiнностi.
Персонажі Оглядівський однин із полонених (уособлює самого автора). Передає свої страшні відчуття, думки про критичну ситуацію, в якій він опинився, а також про саму війну як найбільше зло проти людства, про відповідальність кожного за участь у ній. (украïнець) Штранцінгер 24-річний юнак, осліплий та онімілий від горя й душевного болю утрати матері й коханої дівчини. (австрiєць) Бояні один із полонених. (серб) Сабо один із полонених. (угорець) Добровський полонений. (украïнець) Пшилуський полонений. (поляк) Ніколич полонений. (серб) Екранізація 1989 «Поза межами болю» художній фільм за мотивами повісті, режисер Ярослав Лупій («Укртелефільм»).
Виконала учениця 11 – Б класу Коханевич Анастасія.