Фразеологическая единица «крокодиловы слезы» означает притворные слезы, неискреннее сожаление, лицемерное сострадание. Выражение возникло из древнего поверья о том, что крокодил, прежде чем окончательно проглотить свою жертву, проливает слезы. Например, сравним Азбуковник XVII века: «Крокодил – зверь водный… Егда иметь человека ясти, тогда плачет и рыдает, а ясти не перестает, а егда главу от тела оторвав, зря на нее, плачет».
Вероятно, выражение восходит к рассказу о Тиле Уленшпигеле (XIV век), герое фламандского эпоса, которому приписывались всевозможные проделки. Однажды он зашил кота в шкуру зайца и продал его, выдав за зайца. Употребляется в значении приобретать что- либо, не видя, не зная ничего о качестве покупаемого; брать на работу человека, о котором ничего неизвестно.
Данное выражение означает очень громко кричать, плакать, выть, то есть издавать громкие пронзительные звуки. Белуга – рыба семейства осетровых (длина 4-5 м., масса до 1 т). Фразеологическая единица входит в противоречие с другим выражением «молчит как рыба». Белуга не может реветь, а вот дельфин-белуха (длина до 6 м., масса до 2 т), обитающий в северных морях. Издает звуки, похожие на рев. Жители Заполярья, откуда (по некоторым версиям) пришло выражение, говорили так о сильно плачущих младенцах, в целом – о громко, отчаянно плачущем человеке. Белуху видели и знали только жители Заполярья, а белугу почти все жители России: проходная рыба Черного, Азовского, Каспийского морей. Таким образом, произошло смысловое наложение и звуковое сближение, повлекшее модификацию в один звук.
Одеть или надеть что-то наизнанку. Сделать или сказать что-нибудь не так, наоборот. Когда-то выражение связывалось с постыдным наказанием. Пойманного на месте преступления вора одевали в вывороченную наизнанку одежду и так вели на суд. Во времена Ивана Грозного провинившегося боярина заставляли надевать шиворот- навыворот богатую. Одежду с расшитым воротником. Сажали на коня лицом к хвосту и возили так по городу под смех и улюлюканье толпы.
А Т М У П Р С Л Е Н
,,,,, Г=К И=Ы Т=Д Я=Е
,,,,
ЕКОФИ-АНТ ГИ-ААР-КФ АИСНСКТСИ ФО-ИЭРЯПО
Соедини картинки парами. Что общего? В чем различие?
АБПФГДЕЖЗИКЛМ ЭПРЕДЛОЖЕНИЕН ШЧИЦХФКУТСПРО ЮМСЛОВОТБУКВА ЩНТПРСНАБВГДЕ СОАУФХЧВГУЭЮЯ УЗВУКААОПРСТУ ФАКБОСНОВАХФЗ ФПАУРЩИШФСЛОГ ИАБВЕГЕДЕЖЗНИ КЛМННОПРСТУЕХ САБВЬГМОРФЕМА ХАБВОПРСТУФАЪ
П ПРЕДЛОЖЕНИЕ ИК СЛОВОБУКВА ТН САЧ УЗВУКА ФКОСНОВАФ ФАРИСЛОГ ИЕЕН КНЕ СЬМОРФЕМА А