ПЯТИГОРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ВЫПУСКНАЯ КВАЛИФИКАЦИОННАЯ РАБОТА «Кулинарная метафора в этнических прозвищах На тему: «Кулинарная метафора в этнических.

Презентация:



Advertisements
Похожие презентации
I Международная on-line постерная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Наука без границ» Метафорический перенос как способ терминообразования.
Advertisements

БЕЛОРУССКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ФАКУЛЬТЕТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ КАФЕДРА ВОСТОЧНЫХ ЯЗЫКОВ ДИССЕРТАЦИОННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ОБРАЗОВАНИЕ ЗНАКОВ С ПРОЦЕССУАЛЬНЫМ.
Ономасиологическая структура лексико-фразеологического полясмех в русском и английском языках Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических.
Выпускная квалификационная работа по дисциплине: Теория и методика преподавания иностранных языков Выполнила: студентка 6 курса факультета иностранных.
Магистерская диссертация: «Перевод как акт межкультурной коммуникации» Магистрант Ракевич Елена Николаевна Научный руководитель – профессор Мархасёв Игорь.
Презентация по теме магистерской работы: «Образование и лексико- семантические особенности русских и украинских псевдонимов XIX – XX веков» подготовила.
Русскому языку в школе по Научно-исследовательская работа.
Презентация магистрантки филологического факультета кафедры теоретического и славянского языкознания Жуковой Галины Павловны.
систематизация и закрепление полученных теоретических знаний и практических умений по специальным дисциплинам; углубление теоретических знаний в соответствии.
Белорусский Государственный Университет ГУО «Центр проблем развития образования» Ольшевская Мария Владимировна Коммуникативно-когнитивный подход к обучению.
Степень (квалификация) выпускника МАГИСТР ФИЛОЛОГИИ МАГИСТР ФИЛОЛОГИИ 2 года Срок освоения специализированной образовательной программы 2 года Германская.
СТРУКТУРА ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ РАБОТЫ. Содержание Введение Теоретическая часть Практическая часть Заключение Источники информации Приложения.
Научно-исследовательская деятельность школьников: тематические и содержательные аспекты И.А. Солодилова, кандидат филологических наук, доцент, декан факультета.
Ономасиологическая структура лексико-фразеологического полясмех в русском и английском языках Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических.
Формальное представление лексических отношений русских глаголов Магистерская диссертация Галушко Надежды Леонидовны (филологический факультет, кафедра.
Презентация магистерской диссертации Презентация магистерской диссертации.
Закономерности номинации социальных институтов (на материале русского, белорусского, английского и французского языков) Соискатель кафедры теоретического.
Аккредитивная форма расчетов по законодательству Республики Беларусь Презентация магистерской диссертации магистранта юридического факультета Белорусского.
Ономасиологическая структура лексико-фразеологического полясмех в русском и английском языках Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических.
Презентация диссертации Сыроид Анны Сергеевны Научный руководитель: кандидат филологических наук, доцент Сергей Иванович Лебединский.
Транксрипт:

ПЯТИГОРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ВЫПУСКНАЯ КВАЛИФИКАЦИОННАЯ РАБОТА «Кулинарная метафора в этнических прозвищах На тему: «Кулинарная метафора в этнических прозвищах (на материале английского языка)» Студент: СМИРНОВА АННА МУХАМЕДОВНА Научный руководитель: ПРАВИКОВА ЛЮДМИЛА ВЛАДИМИРОВНА

Введение Цель Цель – структурна и логико-семантическая классификация «кулинарных» этнофолизмов Задачи: 1. Анализ литературы 2. Определение метафоры 3. Рассмотрение теорий метафоры 4. Подходы к изучению этнофолизмов 5. Рассмотрение «кулинарной» лексики английского языка 6. Структурный анализ «гастрономических» этнофолизмов 7. Логико-семантическая классификация «гастрономических» этнофолизмов

Введение Предмет исследования – структурные и логико-семантические аспекты англоязычных экспрессивных этнонимов Объект исследования – метафора в «кулинарной» лексике английского языка

Введение Теоретическая ценность Теоретическая ценность – общее представление о метафоре и этнофолизмах в современной лингвистике Практическая ценность Практическая ценность – Возможность использования результатов исследования в практике преподавания различных дисциплин в ВУЗах

Метафора Метафора – употребление лексики в переносном смысле на основе сходства и аналогии Признаки: двуплановость отвлеченность экспрессивность синтаксис морфология Глава 1. Метафорическая природа экспрессивных этнонимов

Теории метафоры: концепция напряжения сравнительная теория теория аномалии эмотивная теория субститутивный подход интеракционистская концепция и др.

Экспрессивные этнонимы ( (прозвищные этнонимы, пейоративные псевдо этнонимы,.) – этнические инвективы, ксенэтнонимы, национальные прозвища, и т.д.) – уничижительные номинации лиц другой национальности Глава 1. Метафорическая природа экспрессивных этнонимов Различия: способ формирования степень образности степень экспрессивности характер оценки стиль оценки и т.д.

Глава 2. Структурный анализ кулинарных метафор в английском языке СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ (milk, bread, barmen) ГЛАГОЛЫ (cook, boil, stir) ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ (tasty, salty, roasted) Кулинарная лексика английского языка

Глава 2. Структурный анализ кулинарных метафор в английском языке

Кулинарные этнофолизмы, состоящие из трех лексических единиц: chocolate-covered marshmallow Fili cheese steak Hot-Dog eater peanut butter brother Won Tom parmesan

Глава 2. Структурный анализ кулинарных метафор в английском языке

Спасибо за внимание Заключение