Василий Юхнин
Аслас пост ö г и звер-п ö акт оз ов
Бать-мамвдл ö н косой ö мвд абу поташ ö с, кыті к ö съян, он вудж. Бур юр дырки и ки-кок шанель до тöлка
«Кöлысь дырки невеста из пасьтав еджыд платтьö, сöмын вöлi мичтор чышъян. Тадзи и сетлiсна верöс сайö.»
Нывбабал ö н синъясыс вас ö дина пукал ö на стр 249
Свежой коль выло локкас уркай, а уркай борзя, кодзи павло пир, вотчас и промысловой ур. Стр 5
Урыс к ö локк ö арся идза под выл ö, ты дал ö лоас бур кыйсян во Бур в ö ралысьяс оз радейтна куштына кейт ö м сь ö ла Кывйыд -ни ö в, кодер ö ещ ö берг ö дчас
Нöш кодь лоö – сьöлöмыс муртса вöрö Кокъяс кö чукляöсь – öдйö вермас котравна Кузьöсь-ö кок гыжъясыс да эмöсь-ö кок чальясыс – кынмаліг дырки вöралігöн од найö тожö кутöна тöдчанлун … стр 28
Тышкасьона ко ас костанас пастукъяс – коинъяслы воля стр 338
Царлы дзони царство этша, а увтыртом мортлы ати бур кыв – дзони богатство стр 434
Мели кывйыд паськыд ю вуджодас, ыпъялысь би пир нуодас
Сур пуигон дзирыд изъястог чоскыд чуева оз артмыв, ыджыд дело йылысь, йоз костин споруйттог, правда оз чужды стр 440
Рынаш сотчо стр 237
Курыд кошман б ö р-н к ö ть мой эн сёй, век нин кошман ö н горзь ö дл ö стр 247
Пур вылысь ва койом кодь (уджыд) стр 442