Прямая и косвенная речь.. Повествовательное предложение. Косвенная речь вводится союзом that, который часто опускается. Если после глагола say нет дополнения,

Презентация:



Advertisements
Похожие презентации
Речь какого-нибудь лица, передаваемая буквально так, как она была произнесена, называется прямой речью (direct speech). Речь, передаваемая не слово в.
Advertisements

Reported / Indirect Speech. ( Косвенная речь.) Речь, которая передает подлинные слова какого - то лица, называется прямой речью. e.g. He says: I live in.
Reported Speech Косвенная речь- речь, передаваемая не слово в слово, а только по содержанию, в виде дополнительных придаточных предложений. Прямая речь.
The 8 th form. Lesson 6с.. Reported / Indirect Speech. (Косвенная речь.) Речь, которая передает подлинные слова какого-то лица, называется прямой речью.
Прямая и косвенная речь ( Direct and indirect speech) Dasha Morozova Form 11 Teacher:Rubtsova Marina.
Подготовлена учителем английского языка МБОУ СОШ п. Солидарность Елецкого муниципального района Липецкой области Кирсановой Натальей Николаевной.
СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЕН В английском языке употребление времени глагола-сказуемого в придаточном предложении зависит от времени глагола-сказуемого в главном.
Прямая и косвенная речь «Direct and Reported speech» Teacher: Manerko S.S.
LessonLesson Косвенная речь.. Преобразование прямой речи в косвенную подчиняется следующим правилам: 1.Убираются кавычки. 2.Слова автора становятся главным.
Reported speech Косвенная речь. Answer the questions 1.В каком времени стоит глагол в придаточном предложении, если глагол в главном предложении стоит.
Reported speech. Косвенная речь- речь, передаваемая не слово в слово, а только по содержанию, в виде дополнительных придаточных предложений. am/is – was.
СИСТЕМА ИЗМЕНЕНИЙ, ПРОИСХОДЯЩИХ С АНГЛИЙСКИМИ ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ПРЯМОЙ РЕЧИ В КОСВЕННУЮ Согласование времен Н.В.Синькова МОСШ 1.
Френдак Галина Емельяновна, учитель английского языка Копьёвской средней школы.
Прямая речьКосвенная речь You are pretty. You are so intelligent. You dance so well. You've got [have got] lovely hair. I'll never forget this day. He.
Reported Speech Косвенная речь. Direct Speech Reported Speech В английском языке предложение в косвенной речи представляет собой сложносочиненное предложение,
Tregubenko N.V. 1 Sequence of Tenses Согласование времён.
МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ Автор: преподаватель иностранного языка ВКК Салаева Н.А. Государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение Департамента.
ВРЕМЕНА ГРУППЫ INDEFINITE (SIMPLE) by Zorya I.V..
Презентация к уроку по английскому языку (9 класс) на тему: ПРЕЗЕНТАЦИЯ Sequence of Tenses. Согласование времен.
При переводе из прямой речи в косвенную следует обращать внимание на грамматическое время глагола в главном предложении (Она говорит…; Она сказала…).
Транксрипт:

Прямая и косвенная речь.

Повествовательное предложение. Косвенная речь вводится союзом that, который часто опускается. Если после глагола say нет дополнения, указывающего на лицо, к которому обращаются, то глагол say сохраняется. Если указано – то глагол say заменяется на глагол tell. Личные местоимения меняются по смыслу. Если глагол в главном предложении стоит в Present Indefinite, Present Perfect или Future Indefinite, то глагол в косвенной речи остается в том же времени.

Если глагол в главном предложении стоит в Past Indefinite, Past Continuous или Past Perfect, то В прямой речиВ косвенной речи Present IndefinitePast Indefinite Present PerfectPast Perfect Present Perfect ContinuousPast Perfect Continuous Present ContinuousPast Continuous Past SimplePast Perfect Past ContinuousPast Perfect Continuous FutureFuture in the Past Past Perfect|Past Perfect Continuous

He said, I get up at 7 oclock. – He said that he got up at 7 oclock. He said, They will have unloaded the steamer by 6 oclock. – He said that they would have unloaded the steamer by 6 oclock.

Must – had ( если выражает необходимость совершения действия в силу определенных обстоятельств): She said. I must send him a telegram at once. - She said that she had to send a telegram at once. Must – must ( если выражает совет или приказание ): He said to her, You must consult a doctor. – He told her that she must consult a doctor.

ThisThat TheseThose NowThen TodayThat day TomorrowThe next day The day after tomorrowTwo days later YesterdayThe day before The day before yesterdayTwo days before AgoBefore Next yearThe following year HereThere

Вопросительное предложение Вопросительный порядок слов заменяется порядком слов повествовательного предложения. Вопросительное слово или группа слов служит для присоединения косвенного вопроса к главному предложению. Общий вопрос при передачи в косвенной речи соединяется с главным предложением при помощи whether или if, далее следует прямой порядок слов.

He asked me, Where do you lived? – He asked me where I lived. He asked me, Will you be here tomorrow? – He asked me whether (if) I would be there the next day. Ответы на общие вопросы: She answered, Yes, I do/ No, I dont She answered that she did/ that she didnt. She answered in the affirmative / in the negative.

Повелительное предложение Приказание: глагол say заменяется на tell (велеть) или order (приказать). Просьба: глагол say заменяется на ask (просить). Повелительное наклонение заменяется инфинитивом. Отрицательная форма повелительного наклонения заменяется инфинитивом с частицей not.

She said to him, Come at home at five oclock. – She told him to come at five oclock. He said to me, Dont go there. – He told me not to go there. После глаголов ask, tell, order следует косвенное дополнение, обозначающее лицо, к которому обращена просьба или приказание.