Внутренний адрес в деловом письме

Британский английский В британском английском адрес обычно располагается в правом верхнем углу письма.

Американский английский В американском английском адрес обычно располагается в левом верхнем углу, под датой, или в конце письма, после подписи.

В зависимости от того, кому адресовано письмо, первая строка внутреннего адреса будет содержать разную информацию: В зависимости от того, кому адресовано письмо, первая строка внутреннего адреса будет содержать разную информацию: 1. Название компании, если вы адресуете письмо непосредственно компании: White & Co. Ltd, 33 Kings Drive, London, England

2. Можно указать должность секретаря, если не знаете, кто непосредственно занимается в кампании интересующим вас вопросом: The Secretary White and Co. Inc, 1556 Sweet Avenue, New-York, USA 3. Письмо может быть направлено определенному должностному лицу: The Manager Black & White Co 12 High Street, Detroit, Michigan, USA Если знаете его фамилию, то лучше указать фамилию и должность. Эти данные располагают на одной строке: Mr J. Rocks, Manager. Mr J. Rocks, Manager.

1 строка: номер дома, название улицы; 2 строка: название города и его почтовый индекс (в США еще и название штата); 3 строка: название страны (полное или аббревиатура). 5 Nelson Street, Apt. 5 Chicago USA 5 Nelson Street, Apt. 5 Chicago USA

Чтобы письмо было передано определенному сотруднику компании, то его можно направить на адрес компании, а ниже указать «Вниманию г-на…» – Attention (of); Attn. (of): Huston Hightech Inc. 60 Broad Ave. Chicago, Illions USA Attention of Mr Brown