Тарханова Алёна 3 класс МБОУ Ягодинская СОШ Руководитель: Хотькина СЮ Дни недели по-английски

Цель: расширение объёма знаний о социо'культурной спец'ифике страны изучаемого языка Задачи: 1. Провести анкетирование среди учащихся (обработать результаты анкет) 2. Найти информацию о днях недели в журналах, интернете. 3. Создать памятку «дни недели по-английски»

Анкетирование и его результаты

В древности было время, когда дни недели не имели своих названий! Причина очень проста. Человек еще не придумал неделю. В ту эпоху время делили только на месяцы, поэтому было, слишком много дней, чтобы каждому из них присваивать имя. Древние египтяне использовали десятидневные недели. А у древних майя неделя могла состоять из 13 или из 20 дней. Но со строительством городов людям необходим был отдельный день для торговли, базарный день. Иногда такие дни проводились каждый десятый день месяца, иногда каждый седьмой или каждый пятый. В Вавилоне это был каждый седьмой день. В этот день никто не работал, люди встречались для торговли и для проведения религиозных церемоний

Евреи переняли этот пример, только выделили каждый седьмой день для религиозных целей. Так появилась неделя дни между рыночными, или базарными днями. Евреи дали название каждому дню, проще говоря, это был его порядковый номер после субботы дня, предшествовавшего базарному дню.

Существует так же и смешанная форма названия дней недели: с понедельника по пятницу порядковые номера дней, суббота и воскресенье эти названия имеют религиозное происхождение. Кстати, когда говорят «день», это означает период времени между восходом и заходом солнца

Есть и астрономическое объяснение семидневки. 7 дней это приблизительно четверть лунного месяца, наблюдение же за фазами Луны было для древних наиболее доступным и удобным способом измерения времени. Более тонкое объяснение можно найти в соответствии семи видимых планет дням недели, и именно этот логический ход проливает свет на происхождение современных календарных названий дней недели.

Названия дней недели в европейских языках (но не в русском!) - латинского происхождения. Первый день недели по английски - Monday был назван в честь Богини Луны (Moon). Она покровительствовала женщинам. У разных народов у нее были различные имена.

Второй день недели Tuesday (вторник) был назван в честь Бога Тьюско (сына Земли), изображали его, как старца в шкуре животного.

Третий день недели Wednesday (среда) был назван в честь божества Воудена. О его подвигах ходят легенды.

Четвертый день недели Thursday (четверг) был посвящен Богу Торе. Бог Торе – старший сын Одина и Фриги. Саксонцы и датчане почитали Бога Торе и его родителей. В скандинавской мифологии он был богом дождя и грома.

Пятый день недели Friday (пятница) был назван в честь имени Богини Фриги (Богини Земли). Эта верховная богиня была покровительницей домашнего очага и брака. Она видит будущее любого человека, но никому об этом не рассказывает.

Шестой день недели Saturday (субботу) был назван в честь Бога Ситера. Он изображался на спине окуня. В одной руке у него было колесо, а в другой – ведро.

Седьмой день недели Sunday (воскресенье) был назван в честь имени Бога Солнца

Итак, как видим, английский ближе всех других языков наследует языческие названия дней недели, что является подтверждением того, что и написание с заглавных букв англичане также взяли из латыни.

По иудейскому и христианскому календарю неделя начиналась с воскресенья. Кстати говоря некоторое влияние еврейского календаря всего-то сказалось на языческий по сути английский календарь. Все мы помним, что порядок дней недели в английском календаре необычен: Sunday-Monday… Начинается с воскресенья и заканчивается субботой, то есть, точь-в-точь, как порядок дней недели в иудейской традиции В 321 г. В Римской империи воскресенье было названо первым днём недели и днём отдыха и поколения. Так распорядился первый христианский император Константин.

В некоторых странах в том числе Великобритании, США, Израиле, Канаде, некоторых африканских странах эта традиция закрепилась, и поэтому английская неделя начинается с воскресенья. Согласно международному стандарту ISO 8601 (ИСО 8601) – стандарт обозначения времени и дат), первым днём недели считается понедельник, а воскресенье последним.

Вывод: 1. Дни недели получили своё название из латинского языка, связаны с названиями планет (все пишутся с большой буквы). 2. По иудейскому и христианскому календарю неделя начиналась с воскресенья, что сказалось на английском календаре.

Памятка Sunday-воскресенье Monday- понедельник Tuesday- вторник Wednesday- среда Thursday-четверг Friday- пятница Saturday –суббота I play football on Tuesdays. ( Я играю в футбол по вторникам) 1. Все дни недели в английском языке пишутся с большой буквы. 2. Неделя в английском языке начинается с воскресенья. 3. Чтобы сказать в какой день недели происходит событие, чем занимаешься- не забудь поставить перед днём недели предлог on