В среде школьников заметно усилилось использование слов сниженной стилистической окраски,что ведет к снижению уровня языковой культуры носителей русского языка, к обеднению словарного запаса учащихся. Известно, что источником формирования речевой культуры школьника являются семья, школа, книги, общение со сверстниками, СМИ. Причем телевидение и компьютеризация являются самым массовым и доступным средством информации, активно влияющим на речь учащихся. Мы решили провести исследование влияния телевидения на речь младших школьников.
Речь школьников 3-6 классов.
сниженная лексика, употребляемая школьниками под влиянием мультипликационных фильмов
Задачи исследования: 1. Изучить литературу по теме исследования 2. Сделать опрос учащихся 3-6 классов путем анкетирования. 3. Выявить, какие слова заимствуют школьники из лексики мультфильмов.
анализ литературы, анкетирование, сравнительный анализ
Речь культурного, образованного человека должна быть правильной, точной, красивой. Чем правильнее и точнее речь, тем она доступнее для понимания, чем она красочней и выразительней, тем сильнее она воздействует на слушателя. Чтобы говорить правильно и красиво, нужно соблюдать законы логики и нормы литературного языка. Таким образом, под культурой речи понимают соблюдение законов логики и норм литературного языка.
К факторам, влияющим на развитие речи школьников можно отнести: Речевое общение с взрослыми Речевое общение со сверстниками Чтение художественной литературы Уроки русского языка, вырабатывающие у детей навыки литературной речи Занятия по развитию речи Просмотр телепередач, в том числе мультфильмов Работа с компьютером
Связи с эти мы провели анкетирование влияние мультфильмов на речь 3-6 классов и выявили что….
1. Любите ВЫ СМОТРЕТЬ МУЛЬТФИЛЬМЫ?
Как часто вы смотрите мультфильмы?
На каком телевизионном канале вы смотрите мультфильмы?
Какие мультфильмы вы предпочитаете?
Какие мультфильмы Вам нравятся?
Что вам нравится в мультфильмах?
Какие слова и выражения Вам запоминаются?
Употребляете ли вы их в своей речи?
Слышите ли вы их в речи своих родителей?
Чем вы предпочитаете заниматься в свободное время?
Выражения употребляемые в мультфильмах и их лексическое значение. Не смешите мои подковы (про человека)- Толстая железная пластинка в форме разомкнутого кольца, прибиваемая по краям копыта ездового животного. Никак не применяемое к человеку.
Выражения употребляемые в мультфильмах и их лексическое значение Прикольно -Свая, кол, укреплённые в земле (для причала, привязи). Лодка на приколе. «Тыдыщь» - Уборщица коврик выбивает, едет поезд.
Просмотр мультфильма «Баброскины» Барбоскины – это новый анимационный мультсериала рассказывающий о жизни удивительной семьи собак. Мир собак, в котором наши меньшие друзья живут как люди, у них у каждого есть работа, дети учатся в школах, у каждого свои мечты и уникальное отличающееся от всех мышление. Очень добрый, позитивный мультик, который учит дружбе, преданности, любви к семье и взаимному уважению.
Но вместе с тем там встречаются «выражения – «паразиты»: «Гвоздь мне в кеды!» «Вот инфузория» «Ух ты, пахты!»
Лексическое значение слов, употребляемых в мультфильмах. (самостоятельный просмотр) Дурак глупый человек Разговорное Телек то же, что и телевизор Разговорное Морда то же, что и лицо Просторечное Жулик вор, мошенник Разговорное Оборванец босяк, бродяга, человек в изношенной одежде Просторечное Тусовка собираться вместе для общения; Жаргонное совместное времяпровождения Бестолочь бестолковый человек Разговорное Дуралей дурачок, дурашка, глупыш Разговорное Ёлки палки когда что-то не получается Разговорное Ёжики мохнатые животное. употр. когда что-то не получается Разговорное Баран глупый человек Разговорное
Вывод Таким образом, в результате проведенного исследования гипотеза научной работы подтвердилась – словарный запас школьников «обогащается» за счет лексики, ограниченной в употреблении, что негативно влияет на культуру их речи.
вывод Наше предложение: мы думаем, детские мультфильмы дают ребенку радость, разгрузку, поэтому не транслировать их будет неправильным решением. Мы считаем, что просто перед трансляцией нужно «фильтровать» мультфильмы. И тогда наш русских язык не будет загрязняться с такой скоростью, как сейчас.