Ток-шоу «Сленг: За и Против»
«Банкиры ожидают дальнейшего обесценивания «зеленого» и уверены, что населению все равно надо сбагрить баксы, пусть даже с убытками». «Можно ли вызывать страхового агента в случае, если вы подозреваете, что ДТП - подстава?» «Если ты, крендель, не втыкаешься в панк, то дальше можешь не читать. А если втыкаешься, то еще одна тюлька - эти ребята интервью не дают никому».
Сленг делает речь краткой, эмоционально выразительной (Сравните: "Меня переполняют чувства от этой песни» или «Я тащусь от этой песни») Сленг служит опознавательным знаком того, к какой сфере принадлежит человек. Сленг – 1)способ прикрыть собственную безграмотность и бедность языка; 2)шанс выглядеть модно.
Ток-шоу «Сленг: За и Против» СЛЕНГ - разновидность лексики ограниченной сферы употребления. Современные словари синонимом к слову сленг называют жаргон.
Словарик современной молодёжи: Накидать -наговорить Квадрат пустой - дома никого нет Ништяк -хорошо Гаситься - прятаться шпана, мелочь -дети Предки - родители Пофиг - всё равно Вали - иди отсюда Замутить - начать дружить Ящик - телевизор Бесявая - слишком самоуверенная Грабли - руки Оттянуться - отдохнуть. Словарик молодёжи х годов: Базарить - говорить Шнурки в стакане - родители дома Ништяк - хорошо Атас – прячься Шантропа, салаги - дети Родоки, предки - родители По барабану - всё равно Ковыляй - иди от сюда.
XIX век Н.В.Гоголь «Вий»: отправляться на кондиции, пробовать крупного гороху. Начало XX века Л.Пантелеева, Г.Белых «Республика ШКИД»: накатить, лепить горбатого, стоять на стрёме. Конец 50-х Язык «стиляг»: чувак, хилять, лапать и т.д. 70-е, 80-е годы Влияние иностранных языков: герл,сейшн, видах и т.д. 90-е и до наших дней Перестройка: стрелка, беспредел и др. Электронный «новояз»- язык Интернет- форумов: аффтар жжет, готично и др.
Ток-шоу «Сленг: За и Против» Мыло, -а, ср. шутл. комп. Электронная почта. Получить сообщение по мылу. / От англ. Mail. Олды, -ов, мн. 1. Родители. Олды уедут, тогда придёшь / От англ.Old – старый. 2. Хиппи старшего возраста. Вон олды идут, трузера ещё с тех времён. Стрит, -а, м. 1.Улица. Я вчера удринченный на стрит вышел – меня полис и повинтил. / От англ.: street. 2. Центральная улица города, где обычно собираются хиппи. Другим больше нравится по стратам потусоваться. Лох, -а, м. 1. пренебр. Невнимательный, наивный человек, простак, разиня. Лохам на заметку./ Из уголовного жаргона: лох – «жертва преступления». 2. Пренебр. Необразованный, ограниченный, лишённый вкуса человек. Плохо одетых и ничего не представляющих из себя они называли лохами. 3. Пренебр. Дилетант, непрофессионал. Российские лохи пытались раскрутить швейцарский банк. Шестёрка, -и, м. 1. пренебр. Официант. Будем шестёрку звать или так схиляем? 2. презр. Подхалим, угодник. Он у него типа шестёрки, так и ходит за ним. / Из уголовного жаргона.3. Человек, выполняющий мелкие поручения, неквалифицированную или грязную работу. В соседнем кафе установили игральные автоматы, чтобы «крутые» могли поразвлечься, пока их шестёрки продают и скупают товар. Зависнуть, -ну, -нет.1. Остаться где-л. на какое- л. время. Я завис у неё на торе суток. 2. Сильно увлечься кем-л, чем–л. Он на этой группе завис. 3. комп. Дать сбой (о компьютере, компьютерной программе). 4. Шутл. Перестать понимать что-л. Я завис. Лечить, лечу. 1. Обманывать кого-л. Лечи кого-нибудь другого. 2. Давать непрошенные советы, навязывать свой образ жизни. Не надо меня лечить, я сам всё знаю.
Ток-шоу «Сленг: За и Против» Пипл, -а, м., мн. пилы, -ов.и пиплз, неизм. 1.Хиппи, член хип-системы. 2. член какой-л. тусовки, компании. Пиплы купали друг друга в фонтане. 3. Любой человек. Что этот пипл здесь делает? 4. Народ, люди. Пошли отсюда, здесь очень много пепла. Пиплёнок, -а, м., шутл. Ребёнок. Пиплик, -а, м., уменьш.-ласк. Член хип-системы. Пипловый, -ая, -ое. Свойственный хиппи, характерный для хиппи. Пипловый прикид. Пипловский, -ая, -ое. Свойственный хиппи. Пипловский язык. Пиплуха, -и,ж., шутл.-ирон. Девушка-хиппи. Там три пиплухи на скамейке.
Ток-шоу «Сленг: За и Против»
Колбасить, несов. Весело проводить время (особенно на дискотеке). Весело колбасить. Расколбасить, -сит, сов. Развеселить, раззадорить кого- л. Ди-джей Наум и ди-джей Спикер расколбасят тебя как надо. Расколбас, -а, м., шутл. Веселье, активный отдых на дискотеке. Расколбас по полной программе.
Ток-шоу «Сленг: За и Против»
Мак 1 –а, м. Кафе «Макдоналдс». Встретимся у Мака на Тверской. Мак 2 –а, м. Компьютер фирмы «Apple Macintosh». Проект сделан на «Маке». Мак 3 –а, м. Пистолет системы Макарова. Мак с собой? Деньги: ахча, бабки, бабло, бабульки, баксы (о долларах), деревяшки, мани, металл, тугрики и т.д. Утомить: достать, задолбать, заказать, заколебать, застревать и т.д. Квартира: база, будка, вигвам, дупло, окоп, пещера, фатера, флит, хаза, чум и т. д. Одежда: дресс, прикид, упаковка, шмотки и т.д. Шутить: дурковать, корки мочить, лепить горбатого, прикалываться и т.д. Разуть айзы - смотреть внимательно. Фильтровать базар – быть осторожным в выборе выражений. Снести башню – свести кого-то с ума. Гнать волну – выражать своё негативное отношение к кому-либо. Гнать ботву – говорить ерунду. Без напряга – легко, свободно.
Ток-шоу «Сленг: За и Против» Исследователи насчитывают всего 10 тематических групп: названия людей; частей тела (причём, лидируют названия репродуктивных органов); одежды; обуви; денег; оценочные слова; -10 названия некоторых действий и состояний.
Ток-шоу «Сленг: За и Против» Хаммурапи стал по новой гнуть пальцы. Рам-син прикинулся шлангом, но получил по рогам и припух. Зимрилим был не то чтоб дауном, просто по сравнению с Хаммурапи он был лохом и быстро заглох. Правда, он ещё пытался рыпаться, но накололся и в 1759 году до нашей эры ему пришла труба. Короче, при Хаммурапи вавилоняне устраивали разборки, и все в Междуречье линяли и дышали в тряпочку. И это были вилы. Но когда Хаммурапи откинул копыта, началась полная лажа. Наследник Хаммурапи Самсуилуна ещё пытался качать права, но всем это было уже параллельно. Положение в Междуречье стало стрёмным: аристократов косила шиза, а пипл качал права. Крутой наезд хеттов в 1660 году кончился полным обломом вавилонян.
Ток-шоу «Сленг: За и Против» Возможно ли на сленге серьёзно говорить о высоком, вечном. Почему?
Ток-шоу «Сленг: За и Против» Клиент: Дай суп. Официант: Вот суп. Клиент: Суп – крут? Официант: Крут плюс! Клиент (ест): Э?!?! Официант: М?! Клиент: Суп не крут. Официант: Нет? Как не крут? Ну, клёв. Клиент: Не клёв. Суп – вон. Официант: Что ж… С вас бакс.
Ток-шоу «Сленг: За и Против»
Подберите фразеологизмы к предложенным словосочетаниям: дальний родственник; еще молод и неопытен; очень умный; оказаться в глупом положении;, ничем не проймешь, все ни почем, ничто не страшно, бесследно пропасть, исчезнуть; очень мало; всем очевидно; сразу видно; избежать заслуженной кары; трудное начало. Слова для справок: седьмая вода на киселе, как кот наплакал, как с гуся вода, море по колено, на лбу написано, лиха беда начало, молоко на губах не обсохло, семи пядей во лбу, выйти сухим из воды, сесть в лужу, как в воду канул.
Ток-шоу «Сленг: За и Против» Мы гордимся ихними заслугами. Он всегда ложил важные бумаги в ящик стола. Щенок еще не мог пить. Тогда Герасим взял его за голову и мокнул в молоко. В рассказе Тургенева Бежин луг я хочу рассказать о главном герое. Репин шел по берегу Невы и увидел Бурлаков на Волге.