Исконно русская и заимствованная лексика. Система уроков в 10 классе по теме «Лексика» с применением Технологии индивидуализированного обучения Урок 8
расширение знаний учащихся о путях пополнения словарного запаса русского языка; разграничение понятий исконно русские/заимствованные слова; развитие навыков грамотного употребления заимствованных слов в устной и письменной речи учащихся,
1. Назовите и охарактеризуйте группы слов русского языка по их происхождению. 2. Как отличить старославянское слово от исконно русского? 3. Назовите элементы старославянизмов в современном русском языке. 4. А как отличить иноязычное слово, не прибегая к словарю? 5. Лексика из каких языков присутствует в современном русском языке? 6. Какие словари русского языка вы знаете? Что можно узнать в каждом из них? Повторение материала
Являются. Золото – буквально «жёлтый металл». В литовском языке: heltas – «золотой, жёлтый» Являются ли этимологически родственными слова: золотой, жёлтый?
Откупорить Щавель Нефтепровод Зубчатый Километр Откупорить Щавель Нефтепровод Зубчатый Километр Поставьте ударение в словах и составьте с ними словосочетания
Являются ли этимологически родственными слова: вещий, известие? Являются. Вещий – буквально «знающий» Известие – буквально «знание» Корень в словах один и тот же, видоизменённый историческими чередованиями Щ/СТ
Являются ли этимологически родственными слова: иметь, взимать, взятка? Являются. Иметь – от индоевропейского «обладать взятым» Взимать – из стар.-слав. Взимати – брать Взятка = приставка* vъz + корень *jeti (что значит «брать»)
Можно ли считать этимологически родственными слова: век – веко – увечье - вечер? Этимологически родственные век и увечье. Век – первоначальное значение – сила, здоровье Увечье – приставка У – отрицательное значение придаёт. Этимологически родственные веко и вечер. Веко – буквально «покрышка» Вечер – буквально «закрывающий день». К/Ч
Алфавит Балованный Дефис Доллар Квартал Кухонный Мизерный Сироты Созыв Статуя Феномен Эксперт Алфавит Балованный Дефис Доллар Квартал Кухонный Мизерный Сироты Созыв Статуя Феномен Эксперт Поставьте ударение в словах
Из истории языка Отметьте, какие из приведённых ниже слов с сочетаниями ра, ла, ре, ле не являются старославянскими по происхождению. Трава, плен, среда, кран, сладкий, слава, правда, брат, страна, план, след, шлем, мрак, власть, глава, град. Не являются старославянскими те, которые не имеют аналогов с полногласными сочетаниями: трава, кран, правда, брат, план, след, слава Остальные имеют исконно русские аналоги: Плен – полон, среда – середина, сладкий – солод, страна – сторона, шлем – шелом, мрак – морока, власть – волость, глава – голова, град – город.
Спасибо за работу!