«Что в имени твоём…» Написала :Ощепкова Татьяна, ученица 10 «а» класса. Руководитель:Кулумаева М.П учитель английского языка.

Личное имя – это слово, служащее для обозначения отдельного человека и данное ему в индивидуальном порядке для того, чтобы иметь возможность к нему обращаться. Личное имя – это слово, служащее для обозначения отдельного человека и данное ему в индивидуальном порядке для того, чтобы иметь возможность к нему обращаться.

Эпиграф «Все дети имеют право на имя и национальность» «Все дети имеют право на имя и национальность» Ст. 7. Конвенция ООН по правам Ст. 7. Конвенция ООН по правам ребёнка. ребёнка.

Английские имена: Fred the tailor- его профессия портной; Fred the tailor- его профессия портной; Fred the brown- white,black- цвет его волос; Fred the brown- white,black- цвет его волос; John at water – fields,river,forest-от места проживания; John at water – fields,river,forest-от места проживания; John Davidson-принадлежность отца к сыну; John Davidson-принадлежность отца к сыну; Peter Fitzwilliam- Питер –достойный сын William. Peter Fitzwilliam- Питер –достойный сын William.

Шотландские и ирландские фамилии. Macdonald-сын Дональда; Macdonald-сын Дональда; Macadams-сын Адамса; Macadams-сын Адамса; Macbrain- сын Брэйна. Macbrain- сын Брэйна. Mac-это сын; Mac-это сын; В Ирландии- Mac-это O В Ирландии- Mac-это O Например,OHara,ODen,OGreen. Например,OHara,ODen,OGreen.

Форма обращения в Англии: Официальные-Mr,Miss,Mrs, Sir,Madam; Официальные-Mr,Miss,Mrs, Sir,Madam; Дружеские-Kid-к девушке,kiddo-к парням,love,lovely-любимый, любимая; Дружеские-Kid-к девушке,kiddo-к парням,love,lovely-любимый, любимая; Родственные-da,dad,daddy,mamy,mam. Родственные-da,dad,daddy,mamy,mam. Неофициальные; Неофициальные; Оскорбительные; Оскорбительные; Ласковые-chicken,baby,granny,bud,angel. Ласковые-chicken,baby,granny,bud,angel.

Русские фамилии: Фамилия у русских, хотя и существует несколько веков, долго оставалась привилегией только меньшинства. У крепостных крестьян «уличные фамилии» возникали, но, не признанные официально и не записанные, они менялись, у одной семьи оказывалось их несколько. Фамилия у русских, хотя и существует несколько веков, долго оставалась привилегией только меньшинства. У крепостных крестьян «уличные фамилии» возникали, но, не признанные официально и не записанные, они менялись, у одной семьи оказывалось их несколько.

Значение имени: женские имена: Анна – милость; Анна – милость; Вера-перевод с греческого имени Пилтис; Вера-перевод с греческого имени Пилтис; Галина-тишина, кротость, безветрие; Галина-тишина, кротость, безветрие; Елена-солнечная, светлая; Елена-солнечная, светлая; Елизавета-Бог мой, клятва; Елизавета-Бог мой, клятва; Зинаида-потомок Зевса; Зинаида-потомок Зевса; Зоя-жизнь; Зоя-жизнь; Ирина-мир, покой; Ирина-мир, покой; Ксения-гостеприимство Ксения-гостеприимство ;,.

Мужские имена: Александр-защитник; Александр-защитник; Алексей-отражающий; Алексей-отражающий; Анатолий-восток, восход солнца; Анатолий-восток, восход солнца; Андрей-мужественный; Андрей-мужественный; Артём - невредимый, здоровый; Артём - невредимый, здоровый; Борис-бороться за славу; Борис-бороться за славу; Вадим-сеящий смуту; Вадим-сеящий смуту; Валерий-здоровый, крепкий; Валерий-здоровый, крепкий; Василий-царский; Василий-царский; Виктор-победитель; Виктор-победитель; Виталий-жизненный; Виталий-жизненный; Владимир-владеющий миром; Владимир-владеющий миром; Геннадий-благородный; Геннадий-благородный;

Эвенкийские имена: тесно связаны с родным языком. тесно связаны с родным языком. Имя не выбирали заранее, его давали уже родившемуся ребенку. Имена могли отражать время года или суток, когда родился ребёнок, или место рождения, или какую-нибудь особенность его поведения, внешнего вида, или некую семейную примету. Имя не выбирали заранее, его давали уже родившемуся ребенку. Имена могли отражать время года или суток, когда родился ребёнок, или место рождения, или какую-нибудь особенность его поведения, внешнего вида, или некую семейную примету.

Имена: На принадлежность имени мужчине или женщине указывал в основном только суффикс. Мужские имена на – те, которые оканчиваются на-ча; - ча; - ча. (Амарча, Турэкча) Суффиксы-рик; - чак; - лук; - дак; - ток относятся к именам женского рода (Мелерик, Булбичак, Хусивлук, Амардак, Дериток.) Суффикс - кан всегда ласкательный (Асикан - женское имя, Гуркукан-мужское имя)

Переводы фамилий : Удыгир – «уды» - наряжаться; Удыгир – «уды» - наряжаться; Хутокогир – «хутэ»- дитя; Хутокогир – «хутэ»- дитя; Хукочар - «хукэ» - топор; Хукочар - «хукэ» - топор; Чапогир- «чапэ»-беличье гнездо; Чапогир- «чапэ»-беличье гнездо; Гургугир- «гуру»- усики, пушок над верхней губой; Гургугир- «гуру»- усики, пушок над верхней губой; Окончание «гир» обозначает «принадлежность к роду» или «князь» Окончание «гир» обозначает «принадлежность к роду» или «князь»

Якутские фамилии: 1) Эспек- населенный пункт Ѳ сп ѳ х, Усть - Алданского улуса Якутии значение слова Ѳ сп ѳ х в связи с давностью утрачено, дословного перевода нет; 1) Эспек- населенный пункт Ѳ сп ѳ х, Усть - Алданского улуса Якутии значение слова Ѳ сп ѳ х в связи с давностью утрачено, дословного перевода нет; 2) Осогосток -населенный пункт Вилюйского улуса Якутии, дословный перевод «брюхатый»; 2) Осогосток -населенный пункт Вилюйского улуса Якутии, дословный перевод «брюхатый»; 3)Ботулу- населенный пункт Боотулу. Этимология слова также утрачена; 3)Ботулу- населенный пункт Боотулу. Этимология слова также утрачена; 4) Маймага- имеет происхождение с Намского улуса, там же одноимённый населенный пункт Маймага. Значение слова неизвестно; 4) Маймага- имеет происхождение с Намского улуса, там же одноимённый населенный пункт Маймага. Значение слова неизвестно; 5) Уодай -происходит с Нюрбинского улуса, там есть населённый пункт Уодэй; 5) Уодай -происходит с Нюрбинского улуса, там есть населённый пункт Уодэй; 6) Чорду -с Сунтарского улуса; 6) Чорду -с Сунтарского улуса;

Фамильное древо школы:

Самые распространенные фамилии : 1) Удыгир- 21; 2) Комбагир-18; 3) Ёлдогир-11; Ботулу- 11; 4) Бети-10; 5 )Эспек- 9 ; 6 )Маймага- 7 ; 7 )Мукто- 6.

Имена людей - часть истории каждого народа. Имена людей - часть истории каждого народа. НЕТ ГРАНИЦ ЖИЗНИ ИМЕНИ, НЕТ МЕРЫ ДЛЯ ЕГО МОГУЩЕСТВА. ИМЕНЕМ И СЛОВАМИ СОЗДАН И ДЕРЖИТСЯ МИР. НЕТ ГРАНИЦ ЖИЗНИ ИМЕНИ, НЕТ МЕРЫ ДЛЯ ЕГО МОГУЩЕСТВА. ИМЕНЕМ И СЛОВАМИ СОЗДАН И ДЕРЖИТСЯ МИР. БУДЬТЕ ДОСТОЙНЫ СВОЕГО ИМЕНИ И СВОЕЙ ФАМИЛИИ, С ЧЕСТЬЮ НОСИТЕ ЕГО. БУДЬТЕ ДОСТОЙНЫ СВОЕГО ИМЕНИ И СВОЕЙ ФАМИЛИИ, С ЧЕСТЬЮ НОСИТЕ ЕГО. « Между живущих людей безымянным никто не бывает « Между живущих людей безымянным никто не бывает Вовсе; в минуту рождения каждый, и низкий и знатный, Вовсе; в минуту рождения каждый, и низкий и знатный, Имя своё от родителей в сладостный дар получает…» Имя своё от родителей в сладостный дар получает…».