Создание первого стационарного украинского театра в Киеве

В 1907 году в Киеве был ОТКРЫТ ПЕРВЫЙ УКРАИНСКИЙ СТАЦИОНАРНЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ТЕАТР.

Организатором, директором и режиссером театра был Николай Садовский. На фасаде одного из древних зданий столицы Троицкого народного дома (1902), ныне Театра оперетты, имеется мемориальная доска с барельефным портретом одного из братьев Тобилевичей, на которой выбито : « В этом доме в годах жил и работал выдающийся деятель украинского театра …».

В 1907 году Н. Садовский заключил сделку об аренде помещения на длительный срок. Получив свой стационарный театр, Николай Карпович впервые мог сформировать постоянную труппу, качественный состав актеров для крупных постановочных спектаклей.

Труппа тогда состояла из пятидесяти человек. Кроме самого Садовского, из мужского состава следует выделить И. Марьяненко, И. Загорского, С. Паньковского, И. Коваленко, Н. Вильшанского. Из артисток М. Заньковецкую, Л. Линицкую, Г. Борисоглебскую, М. Малыш - Федорец, Е. Петляш, М. Литвиненко.

Иван Марьяненко М. Заньковецкая

В организации театра весомое участие принимала великая актриса Мария Заньковецкая. Вместе с ней Садовский решал все важные вопросы репертуара, подготовки к сезону. К сожалению, она работала в театре лишь первые два года. В дальнейшем роли, исполняемые ею, перешли к Л. Линицкой.

Благодаря низким ценам этот театр массово посещали люди из предместий Киева Демеевки, железнодорожной Соломенки, рабочей Шулявки.

Новацией было введение в репертуар оперных постановок. Сам Садовский очень удачно перевел на украинский язык « Проданную невесту » Б. Сметаны, « Гальку » С. Монюшко и « Сельскую честь » П. Масканьи.

Довольно успешно театр работал до начала Первой мировой войны... Но трагические события разбросали по миру и актеров театра, и его зрителей.

Когда произошел революционный переворот в м, Н. Садовский оказался в эмиграции ( Чехия ). Современники вспоминают, что он был растерян, когда решился покинуть Киев, окруженный частями Красной армии. Николай Карпович был болен. Врач категорически не советовал ему уезжать из Киева, напоминая, как врач Троншен сказал Вольтеру : « Старые деревья не пересаживают ». Но Садовского тянуло в свой « сад » на украинскую сцену.

Вернувшись в 1926 году на Родину, он во время встречи с Александром Дейчем вспомнил эти слова и добавил : « А почва, на которую меня пересадили, была грязной, болотистой и бесплодной...»

Появление в свое время в Киеве стационарного украинского театра событие выдающееся. И не только для города, но и для культурной жизни Украины.