(1783 – 1952)

С какими произведениями В.А. Жуковского вы знакомы, что вы знаете о поэте? Литература уже пережила расцвет классицизма. В начале 19 века в литературной России появилось имя, которое ознаменовало собой появление нового направления - романтизма. Позже В.Г. Белинский назовет Жуковского «Литературным Коломбом России». Жуковский был одним из тех, кто показал, что человек имеет не только разум, но и душу. Для человека Россия - это не только Отечество, но и «милая Родина». Душевные переживания оказались новыми и нужными после строгого классицизма.

В.А. Жуковский прожил интересную жизнь: от тягот незаконного рождения до наставничества будущих императоров. Он тяжело переживал свое положение незаконнорожденного. Неуверенность в возможности обыкновенного земного счастья и одновременно жажда обрести гармонию с миром во многом определяет характер поэтического творчества Жуковского.

Баллады познакомили Россию с европейскими народными преданиями. В балладах фантастика вмешивается в судьбы персонажей, чувства и настроения героев изменчивы, а поступки непредсказуемы. Герои почти всегда действуют в необычной обстановке, стремятся убежать от преследующей их судьбы. Окружающий мир непонятен и странен.

В переводе Жуковского баллады Гете, Шиллера получали новую жизнь, становились самобытными. Марина Цветаева спустя почти сто лет так отозвалась о балладе «Лесной царь»: «Вещи равновелики. Лучше перевести «Лесного царя», чем это сделал Жуковский, - нельзя. И не должно пытаться. За столетие давности это уже не перевод, а подлинник. Это просто другой «Лесной царь».

1. Свой портрет с надписью «Победителю-ученику от побежденного учителя» В.А.Жуковский подарил… а) В.Кюхельбекеру б) Александру II в) А.С.Пушкину 2. Как называлось литературное общество, в котором В.А.Жуковский был секретарем? а) Арзамас б) Общество любомудрия в) Беседа любителей русского языка

3. Наставником В.А.Жуковского был… а) Н.М.Карамзин б) П.А.Вяземский в) А.С.Пушкин 4. Перевод этого произведения В.А.Жуковским до сих пор считается непревзойденным. Выберите автора и название произведения. а) Гомер «Одиссея» б) Данте «Божественная комедия» в) Гомер Илиада» 5. Жанр баллады – это жанр… а) классицизма б) романтизма в) реализма