Perfekt Perfekt – складний, минулий, розповідний час, вживається переважно в бесідах, діалогах, коротких повідомленнях для вираження дії, яка відбулася в минулому. Perfekt Perfekt утворюється за допомогою допоміжних слів haben або sein в Präsens і Partizip II відмінюваного дієслова. Perfekt Perfekt – складний, минулий, розповідний час, вживається переважно в бесідах, діалогах, коротких повідомленнях для вираження дії, яка відбулася в минулому. Perfekt Perfekt утворюється за допомогою допоміжних слів haben або sein в Präsens і Partizip II відмінюваного дієслова.
Perfekt Схема утворення Perfekt haben Partizip II Perfekt = + sein відмінюваного дієслова haben Partizip II Perfekt = + sein відмінюваного дієслова
Präsens допоміжних дієслів Haben Sein ich habe ich bin du hast du bist er er sie hat sie ist es es wir haben wir sind ihr habt ihr seid sie sie haben sind Sie Sie Haben Sein ich habe ich bin du hast du bist er er sie hat sie ist es es wir haben wir sind ihr habt ihr seid sie sie haben sind Sie Sie
zum Beispiel zum Beispiel: Ich habe diesen Text übersetzt. Du bist nach Berlin gefahren. Wir haben an der Arbeit des Klubs teilgenommen. З допоміжним дієсловом haben Perfekt утворюють більшість дієслів 1) усі перехідні дієслова, тобто дієслова, у яких є прямий додаток в Akkusativ (знахідний відмінок): haben, machen, lesen, schreiben, bekommen та інші; 2) усі зворотні дієслова: sich setzen, sich interessieren, sich erholen та інші; 3) усі безособові дієслова: regnen, schneien; 4) усі модальні дієслова: können, mögen, müssen, dürfen, sollen, wollen; 5) дієслoвa, які позначають перебування в якому – небудь стані: schlafen, sitzen, liegen; Ich habe diesen Text übersetzt. Du bist nach Berlin gefahren. Wir haben an der Arbeit des Klubs teilgenommen. З допоміжним дієсловом haben Perfekt утворюють більшість дієслів 1) усі перехідні дієслова, тобто дієслова, у яких є прямий додаток в Akkusativ (знахідний відмінок): haben, machen, lesen, schreiben, bekommen та інші; 2) усі зворотні дієслова: sich setzen, sich interessieren, sich erholen та інші; 3) усі безособові дієслова: regnen, schneien; 4) усі модальні дієслова: können, mögen, müssen, dürfen, sollen, wollen; 5) дієслoвa, які позначають перебування в якому – небудь стані: schlafen, sitzen, liegen;
З допоміжним дієсловом sein Perfekt утворюють дієслова, які позначають: 1)рух: gehen, fahren, kommen, fliegen…; 2)перехід з одного стану в інший (неперехідні дієслова): aufstehen, sterben, aufwachen, einsteigen, aussteigen, umsteigen; 3)а також дієслова sein,werden, bleiben, begegnen, folgen, gelingen, geschehen, passieren і деякі інші. З допоміжним дієсловом sein Perfekt утворюють дієслова, які позначають: 1)рух: gehen, fahren, kommen, fliegen…; 2)перехід з одного стану в інший (неперехідні дієслова): aufstehen, sterben, aufwachen, einsteigen, aussteigen, umsteigen; 3)а також дієслова sein,werden, bleiben, begegnen, folgen, gelingen, geschehen, passieren і деякі інші.
Partizip II слабких дієслів утворюється приєднанням до основи інфінітива префікса ge і суфікса (e)t machen - mach - gemacht arbeiten- arbeit - gearbeitet fragen - frag - gefragt Префікс ge є відсутнім, якщо дієслово має суфікс – ier: studieren, reparieren, kontrollieren Префікс ge є відсутнім, якщо дієслово має невідокремлюваний префікс: be, ge, er, zer, ver, ent, emp, miß: erzählen – erzählt zerstören – zerstört besuchen – besucht…. Partizip II слабких дієслів утворюється приєднанням до основи інфінітива префікса ge і суфікса (e)t machen - mach - gemacht arbeiten- arbeit - gearbeitet fragen - frag - gefragt Префікс ge є відсутнім, якщо дієслово має суфікс – ier: studieren, reparieren, kontrollieren Префікс ge є відсутнім, якщо дієслово має невідокремлюваний префікс: be, ge, er, zer, ver, ent, emp, miß: erzählen – erzählt zerstören – zerstört besuchen – besucht….
Сильні дієслова утворюють Partizip II за допомогою приєднання до основи інфінітива префікса ge і суфікса en ; голосний основи дієслова може бути змінений: kommen – gekommen schreiben – geschrieben nehmen – genommen lesen – gelesen Partizip II дієслів з невідокремлюваним префіксом не має префікса ge: beginnen – begonnen verstehen – verstanden Сильні дієслова утворюють Partizip II за допомогою приєднання до основи інфінітива префікса ge і суфікса en ; голосний основи дієслова може бути змінений: kommen – gekommen schreiben – geschrieben nehmen – genommen lesen – gelesen Partizip II дієслів з невідокремлюваним префіксом не має префікса ge: beginnen – begonnen verstehen – verstanden
Дієслова з відокремлюваним префіксом і складні дієслова отримують префікс ge, який стоїть між відокремлюваною частиною й основою дієслова: ablegen – abgelegt vorstellen – vorgestellt fernsehen – ferngesehen Усі неправильні і модальні дієслова утворюють Partizip II особливим способом: tun – getan nennen – genannt müssen – gemusst… Дієслова з відокремлюваним префіксом і складні дієслова отримують префікс ge, який стоїть між відокремлюваною частиною й основою дієслова: ablegen – abgelegt vorstellen – vorgestellt fernsehen – ferngesehen Усі неправильні і модальні дієслова утворюють Partizip II особливим способом: tun – getan nennen – genannt müssen – gemusst…
Partizip II у реченні ставиться на останнє місце zum Beispiel: Ich habe in dieser Woche viel gearbeitet. Ich bin um 9 Uhr gekommen. Ich bin zu Hause gewesen. Ich habe meine Hausaufgabe gemacht. Partizip II у реченні ставиться на останнє місце zum Beispiel: Ich habe in dieser Woche viel gearbeitet. Ich bin um 9 Uhr gekommen. Ich bin zu Hause gewesen. Ich habe meine Hausaufgabe gemacht.
Partizip II сильних і неправильних дієслів 1) beginnen (починатися) – begonnen 2) bieten (прпонувати) – geboten 3) binden (звязувати)– gebunden 4) bitten (просити) – gebeten 5) bleiben (залишати, ся) – geblieben 6) bringen (приносити) – gebracht 7) denken (думати) – gedacht 8) dürfen (могти) – gedurft 9) essen (їсти) – gegessen 10) fahren (їхати) – gefahren 11) fallen (падати) – gefallen 12) finden (находити) – gefunden 13) fliegen (літати) – geflogen 14) geben (давати) – gegeben 15) gehen (йти) – gegangen 1) beginnen (починатися) – begonnen 2) bieten (прпонувати) – geboten 3) binden (звязувати)– gebunden 4) bitten (просити) – gebeten 5) bleiben (залишати, ся) – geblieben 6) bringen (приносити) – gebracht 7) denken (думати) – gedacht 8) dürfen (могти) – gedurft 9) essen (їсти) – gegessen 10) fahren (їхати) – gefahren 11) fallen (падати) – gefallen 12) finden (находити) – gefunden 13) fliegen (літати) – geflogen 14) geben (давати) – gegeben 15) gehen (йти) – gegangen
16) haben (мати) – gehabt 17) hängen (вішати) – gehangen 18) heißen (називати, ся) – geheißen 19) helfen (допомагати) – geholfen 20) kennen (знати) – gekannt 21) kommen (приходити) – gekommen 22) laufen (бігати) – gelaufen 23) lesen (читати)- gelesen 24) liegen (лижати) – gelegen 25) nehmmen (брати) – genommen 26) nennen (називати) – genannt 27) schaffen (створювати) – geschaffen 28) schlafen (спати) – geschlafen 29) schreiben (писати) – geschrieben 30) schwimmen (плавати) – geschwommen 31) sehen (бачити) – gesehen 32) sein (бути) – gewesen 16) haben (мати) – gehabt 17) hängen (вішати) – gehangen 18) heißen (називати, ся) – geheißen 19) helfen (допомагати) – geholfen 20) kennen (знати) – gekannt 21) kommen (приходити) – gekommen 22) laufen (бігати) – gelaufen 23) lesen (читати)- gelesen 24) liegen (лижати) – gelegen 25) nehmmen (брати) – genommen 26) nennen (називати) – genannt 27) schaffen (створювати) – geschaffen 28) schlafen (спати) – geschlafen 29) schreiben (писати) – geschrieben 30) schwimmen (плавати) – geschwommen 31) sehen (бачити) – gesehen 32) sein (бути) – gewesen
33) singen (співати) – gesungen 34) sitzen (сидіти) – gesessen 35) sprechen (розмовляти) – gesprochen 36) stehen (стояти) – gestanden 37) sterben (помирати) – gestorben 38) tragen (носити) – getragen 39) trinken (пити) – getrunken 40) vergessen (забути) – vergessen 41) wachsen (рости) – gewachsen 42) waschen (мити) – gewaschen 43) werden (стати) – geworden 44) wissen (знати) - gewußt 33) singen (співати) – gesungen 34) sitzen (сидіти) – gesessen 35) sprechen (розмовляти) – gesprochen 36) stehen (стояти) – gestanden 37) sterben (помирати) – gestorben 38) tragen (носити) – getragen 39) trinken (пити) – getrunken 40) vergessen (забути) – vergessen 41) wachsen (рости) – gewachsen 42) waschen (мити) – gewaschen 43) werden (стати) – geworden 44) wissen (знати) - gewußt
Machen Sie folgende Übungen 1. Konjugieren Sie diese Sätze im Plural. Ich habe das Buch schon gelesen. Ich bin zu Hause geblieben. 2. Nennen Sie die Infinitive der Verben geantwortet gerufen geworden gearbeitet aufgestanden besucht gefragt teilgenommen erzählt gegangen gewesen frühstückt gekauft gehabt bekommen 3. Bilden Sie Partizip II von den schwachen und starken Verben: lernen, rechnen, zeichnen, malen, arbeiten, wohnen, leben, machen, besuchen, spielen, bauen, lesen, sprechen, gehen, haben, sein. 4. Bilden Sie Partizip II von den folgenden Verben: studieren, korrigieren, beginnen, schreiben, nehmen, stehen, aufstehen, erzählen, turnen, zumachen, verstehen, frühstücken, erholen, müssen, sollen. 1. Konjugieren Sie diese Sätze im Plural. Ich habe das Buch schon gelesen. Ich bin zu Hause geblieben. 2. Nennen Sie die Infinitive der Verben geantwortet gerufen geworden gearbeitet aufgestanden besucht gefragt teilgenommen erzählt gegangen gewesen frühstückt gekauft gehabt bekommen 3. Bilden Sie Partizip II von den schwachen und starken Verben: lernen, rechnen, zeichnen, malen, arbeiten, wohnen, leben, machen, besuchen, spielen, bauen, lesen, sprechen, gehen, haben, sein. 4. Bilden Sie Partizip II von den folgenden Verben: studieren, korrigieren, beginnen, schreiben, nehmen, stehen, aufstehen, erzählen, turnen, zumachen, verstehen, frühstücken, erholen, müssen, sollen.
5. Lesen Sie und übersetzen Sie diese Sätze. 1) Wir haben gestern die Wörter gelernt. 2) Ich habe am Abend meine Hausaufgabe gemacht. 3) Die Jungen haben am Morgen Hockey gespielt. 4) Habt ihr gestern viel gearbeitet? 5) Wen hast du gestern besucht? 6) Hat sie den Staub gewischt? 7) Mein Bruder hat an der Universität studiert. 8) Der Schüler hat den Lehrer gefragt. 9) Wer hat meinen Bleistift genommen? 10) Wann ist er nach Hause gekommen? 11) Ihr seid im Wald Schi gelaufen. 12) Ich bin heute sehr früh aufgestanden. 5. Lesen Sie und übersetzen Sie diese Sätze. 1) Wir haben gestern die Wörter gelernt. 2) Ich habe am Abend meine Hausaufgabe gemacht. 3) Die Jungen haben am Morgen Hockey gespielt. 4) Habt ihr gestern viel gearbeitet? 5) Wen hast du gestern besucht? 6) Hat sie den Staub gewischt? 7) Mein Bruder hat an der Universität studiert. 8) Der Schüler hat den Lehrer gefragt. 9) Wer hat meinen Bleistift genommen? 10) Wann ist er nach Hause gekommen? 11) Ihr seid im Wald Schi gelaufen. 12) Ich bin heute sehr früh aufgestanden.
Antworten Sie auf die Fragen. 1) Haben alle Schüler die Hausaufgabe gemacht? 2) Hast du das Gedicht gelernt? 3) Bist du heute früh erwacht? 4) Um wie viel Uhr bist du aufgestanden? 5) Womit bist du in die Schule gefahren? 6) Hast du heute neue deutsche Wörter gelernt? 7) Seid ihr nach Hause zu Fuß gegangen? 8)Haben die Schüler viele Fehler in der Kontrollarbeit gemacht? Antworten Sie auf die Fragen. 1) Haben alle Schüler die Hausaufgabe gemacht? 2) Hast du das Gedicht gelernt? 3) Bist du heute früh erwacht? 4) Um wie viel Uhr bist du aufgestanden? 5) Womit bist du in die Schule gefahren? 6) Hast du heute neue deutsche Wörter gelernt? 7) Seid ihr nach Hause zu Fuß gegangen? 8)Haben die Schüler viele Fehler in der Kontrollarbeit gemacht?
Setzen Sie die Verben haben oder sein ein. 1) Ich … heute sehr spät nach Hause gekommen. 2) Meine Mutter … auf mich zu Hause gewartet. 3) … du deiner Oma im Haushalt geholfen? 4) Meine Schwester … mit ihrer Freundin ins Theater gegangen. 5) … ihr euch zur Stunde gut vorbereitet? 6) Es …schon dunkel geworden. 7) Die Vögel … lustig gesungen. 8) Wo … du diese Wochenende verbracht? 9) Wo … du so lange geblieben? Setzen Sie die Verben haben oder sein ein. 1) Ich … heute sehr spät nach Hause gekommen. 2) Meine Mutter … auf mich zu Hause gewartet. 3) … du deiner Oma im Haushalt geholfen? 4) Meine Schwester … mit ihrer Freundin ins Theater gegangen. 5) … ihr euch zur Stunde gut vorbereitet? 6) Es …schon dunkel geworden. 7) Die Vögel … lustig gesungen. 8) Wo … du diese Wochenende verbracht? 9) Wo … du so lange geblieben?
Ergänzen Sie die Sätze, gebrauchen Sie Perfekt. 1) Meine Freundin … einen Brief aus Deutschland …. 2) Ich … lange mit meiner Lehrerin deutsch …. 3) Am Abend … wir ins Kino … und … uns einen interessanten Film …. 4) Der Zug … zehn Minuten später (ankommen). 5) Die Schüler … im Schulhof Fußball …. 6) Vor kurzem … wir unsere kranke Freundin …. 7)Am 12. April 1961 feiern wir den Tag der Kosmonautik, weil an diesem Tag der erste Mensch in den Kosmos geflogen ist. Heute … schon viele Kosmonauten in der Weltraum …. Ergänzen Sie die Sätze, gebrauchen Sie Perfekt. 1) Meine Freundin … einen Brief aus Deutschland …. 2) Ich … lange mit meiner Lehrerin deutsch …. 3) Am Abend … wir ins Kino … und … uns einen interessanten Film …. 4) Der Zug … zehn Minuten später (ankommen). 5) Die Schüler … im Schulhof Fußball …. 6) Vor kurzem … wir unsere kranke Freundin …. 7)Am 12. April 1961 feiern wir den Tag der Kosmonautik, weil an diesem Tag der erste Mensch in den Kosmos geflogen ist. Heute … schon viele Kosmonauten in der Weltraum ….
Sagen die Sätze im Perfekt 1) Es wird hell. 2) Er arbeitet an einem neuen Roman. 3) Bleibst du bei deiner Meinung? 4) Du sprichst diesen Laut nicht richtig aus. 5) Ich treffe sie oft in der Bibliothek. 6) Du gibst mir einen guten Rat. 7) Ich erhalte regelmäßig Briefe von meinen Eltern. 8) Die Mutter bäckt zu meinem Geburtstag Küche. 9) Ich spreche gut Deutsch. 10) In der Deutschstunde arbeiten wir viel. Sagen die Sätze im Perfekt 1) Es wird hell. 2) Er arbeitet an einem neuen Roman. 3) Bleibst du bei deiner Meinung? 4) Du sprichst diesen Laut nicht richtig aus. 5) Ich treffe sie oft in der Bibliothek. 6) Du gibst mir einen guten Rat. 7) Ich erhalte regelmäßig Briefe von meinen Eltern. 8) Die Mutter bäckt zu meinem Geburtstag Küche. 9) Ich spreche gut Deutsch. 10) In der Deutschstunde arbeiten wir viel.
Setzen Sie die eingeklammerten Verben im Perfekt ein. 1) Mein Bruder … Ingenieur (werden). 2) Um wie viel Uhr … du heute (erwachen)? 3) Ich … gestern im Theater (sein). 4) … ihr ins Kino (gehen)? 5) Ich … mit ihm zu Mittag (essen). 6) Er … zwei Stunden bei uns (bleiben). 7) Dieser Student … nach Österreich (fahren). 8) Wann … Sie die Mittelschule (absolvieren)? 9) Die Stunde … (beginnen). 10) Er … ein Gedicht (vortragen). Setzen Sie die eingeklammerten Verben im Perfekt ein. 1) Mein Bruder … Ingenieur (werden). 2) Um wie viel Uhr … du heute (erwachen)? 3) Ich … gestern im Theater (sein). 4) … ihr ins Kino (gehen)? 5) Ich … mit ihm zu Mittag (essen). 6) Er … zwei Stunden bei uns (bleiben). 7) Dieser Student … nach Österreich (fahren). 8) Wann … Sie die Mittelschule (absolvieren)? 9) Die Stunde … (beginnen). 10) Er … ein Gedicht (vortragen).
Lesen Sie und übersetzen Sie diesen Dialog. Hallo, Taras! Hallo, Saschko! Taras, wo hast du deine Winterferien verbracht? Ich habe meine Ferien in Kyjiw verbracht. Und du? Ich habe meine Winterferien auf dem Lande verbracht. Dort leben meine Großeltern. Was hast du dort gemacht? Ich bin oft Schi und Schlittschuh gelaufen. Ich bin auch viel gerodelt und habe Hockey gespielt. Und was hast du in Kyjiw gemacht? Ich bin ins Theater und ins Kino gegangen. Hast du auch Konzerte und Zirkus besucht? Ja, ich habe oft Konzerte und Zirkus besucht. Hast du dich gut erholt? Ja, ich habe mich sehr gut erholt. Tschüs! Lesen Sie und übersetzen Sie diesen Dialog. Hallo, Taras! Hallo, Saschko! Taras, wo hast du deine Winterferien verbracht? Ich habe meine Ferien in Kyjiw verbracht. Und du? Ich habe meine Winterferien auf dem Lande verbracht. Dort leben meine Großeltern. Was hast du dort gemacht? Ich bin oft Schi und Schlittschuh gelaufen. Ich bin auch viel gerodelt und habe Hockey gespielt. Und was hast du in Kyjiw gemacht? Ich bin ins Theater und ins Kino gegangen. Hast du auch Konzerte und Zirkus besucht? Ja, ich habe oft Konzerte und Zirkus besucht. Hast du dich gut erholt? Ja, ich habe mich sehr gut erholt. Tschüs!
Was hat er geantwortet? Sie:Hast du deinen Freund besucht? Er: Sie:Hat er eine neue Wohnung erhalten? Er: Sie:Ist er schon in die neue Wohnung eingezogen? Er: Sie:Hat er die Wohnung eingerichtet? Er: Sie:Hat er neue Möbel gekauft? Er: Sie:Hat dir seine Wohnung gefallen? Er: Was hat er geantwortet? Sie:Hast du deinen Freund besucht? Er: Sie:Hat er eine neue Wohnung erhalten? Er: Sie:Ist er schon in die neue Wohnung eingezogen? Er: Sie:Hat er die Wohnung eingerichtet? Er: Sie:Hat er neue Möbel gekauft? Er: Sie:Hat dir seine Wohnung gefallen? Er: