Пісня про Роланда і Слово о полку Ігоревім як памятки середньовічного героїчного епосу як памятки середньовічного героїчного епосу
Мета: порівняти ідейно-тематичні та художні особливості Пісні про Роланда і Слова о полку Ігоревім
План 1. Героїчний епос, його ознаки. 2. Історична основа Пісні про Роланда і Слова о полку Ігоревім. 3. Історія написання і проблема авторства творів. 4. Тематична ідейна схожість Пісні про Роланда і Слова о полку Ігореві. 5. Образна ситема. 6. Система художніх засобів.
Героїчний епос – це назва фольклорних творів різних жанрів, у яких у легендарізованній формі відображено волю. завзяття народу у боротьбі проти ворогів соціального і релігійного пригноблення, прославляються розум, сила, мужність воїнів, богатирів, народних героїв. Героїчний епос – це назва фольклорних творів різних жанрів, у яких у легендарізованній формі відображено волю. завзяття народу у боротьбі проти ворогів соціального і релігійного пригноблення, прославляються розум, сила, мужність воїнів, богатирів, народних героїв. Епічні ( архаїчні ) Давній ( класичний ) Середньовічний Епічні ( архаїчні ) Давній ( класичний ) Середньовічний форми епос героїчний епос форми епос героїчний епос міф ; Махабгарата Пісня про мого міф ; Махабгарата Пісня про мого казка ; Рамаяна Сіда казка ; Рамаяна Сіда легенда ; Іліада та Пісня про легенда ; Іліада та Пісня про билина ; Одіссея Гомера Нібелунгів билина ; Одіссея Гомера Нібелунгів сказання. Пісня про Роланда сказання. Пісня про Роланда Беофульф Беофульф
Ознаки героїчного епосу : - ідеї служіння батьківщині, самоутвердження народу, боротьби проти національного, соціального пригноблення ; - відображення реальних подій у легендаризованій формі, надання реальним фактам героїчного змісту ; - історична конкретність, зв язок з певною добою ; - автори творів – невідомі учасники чи очевидці певних історичних подій ; - органічне поєднання реальних історичних постатей із вигаданими персонажами ; - герої – сини свого часу, народу, які уособлюють ідеї національної незалежності, етичних і соціальних норм певного народу ; - основна тема – боротьба із зовнішніми ворогами за віру, незалежність народу, об єднання країни.
Історична основа творів Похід короля Карла Великого в Іспанію у 778 році. Похід князя Ігоря Святославовича проти половців у 1185 році.
- Чим схожі дані історичні події? - Чим схожі дані історичні події? - Чому саме ці історичні факти, незважаючи на їхній трагічний характер, автори поклали в основу написання своїх творів? - Чому саме ці історичні факти, незважаючи на їхній трагічний характер, автори поклали в основу написання своїх творів? - Що відомо про авторів цих епічних поем? - Що відомо про авторів цих епічних поем?
Образна система Назвіть основних персонажів творів. Слово о полку Ігоревім Пісня проРоланда Слово о полку Ігоревім Пісня проРоланда ……………………. ………………….. ……………………. ………………….. Встановіть паралелі між ними. Карл Великий Святослав Карл Великий Святослав Роланд Ігор Роланд Ігор Олівер Всеволод Олівер Всеволод Альда Ярославна Альда Ярославна
Висновок : Карл Великий і Святослав Київський – ідеал державного діяча, видатного полководця, мудрого і далекоглядного правителя. - Створіть історичні портрети князя Святослава і короля Карла Великого. Якими відповідно вони зображені у творах епосу ? - Яким було ставлення князя Святослава і короля Карла Великого до поразки військ Ігоря і Роланда ? Як вони відносяться до самих героїв ? - Визначте ставлення автора до персонажів
Порівняйте образи Ігоря і Роланда - Опишіть, як поводять себе герої у битві з ворогом. - Опишіть, як поводять себе герої у битві з ворогом. - Схараткеризуйте стосунки між персонажами: Роланд – Олівер, Ігор – Всеволод. - Схараткеризуйте стосунки між персонажами: Роланд – Олівер, Ігор – Всеволод. - Як у поемах реалізується мотив «прекрасної дами»? - Як у поемах реалізується мотив «прекрасної дами»? ( смерть Альди від трагічної звістки: …Всіма святими й Богом присягаюсь -Не житиму на світі без Роланда!І раптом зблідла й впала до ніг Карла. Померла... То помилуй її, Боже!; плач Ярославни за Ігорем: Ярославна рано плаче у Путивлі на заборолі… ). ( смерть Альди від трагічної звістки: …Всіма святими й Богом присягаюсь -Не житиму на світі без Роланда!І раптом зблідла й впала до ніг Карла. Померла... То помилуй її, Боже!; плач Ярославни за Ігорем: Ярославна рано плаче у Путивлі на заборолі… ). - Як героїв характеризують слова? Роланд: Волію радше смерть, аніж безчестя, Ігор: Браття і дружино! Лучче ж би потятим бути, аніж полоненим бути.» - Як героїв характеризують слова? Роланд: Волію радше смерть, аніж безчестя, Ігор: Браття і дружино! Лучче ж би потятим бути, аніж полоненим бути.»
Заповніть таблицю - Які якості персонажів у вас викликають позитивну, а які – негативну оцінку? - Які якості персонажів у вас викликають позитивну, а які – негативну оцінку? - Чи можна назвати Ігоря і Роланда справжніми лицарями своєї доби? - Чи можна назвати Ігоря і Роланда справжніми лицарями своєї доби? - Які причини призвели до появи образу ідеального епічного героя у різних народів світу? - Які причини призвели до появи образу ідеального епічного героя у різних народів світу? ІгорРоланд спільне відмінне
Втілення в образах Роланда і Ігоря героїко - патріотичного та лицарського ідеалу
1. Наведіть приклади гіпербол, постійних епітетів. Яку роль вони відіграють у творах? 1. Наведіть приклади гіпербол, постійних епітетів. Яку роль вони відіграють у творах? 2. Порівняйте «віщі сни» князя Святослава і короля Карла Великого? З якою метою їх вводять автори у свої твори? Знайдіть і поясніть алегоричні деталі. 2. Порівняйте «віщі сни» князя Святослава і короля Карла Великого? З якою метою їх вводять автори у свої твори? Знайдіть і поясніть алегоричні деталі. 3. Наведіть приклади описів батальних сцен у поемах. 3. Наведіть приклади описів батальних сцен у поемах. 4. Визначте, які художні засоби використовуються для змалювання поразки Ігоря і смерті Роланда (плачі). 4. Визначте, які художні засоби використовуються для змалювання поразки Ігоря і смерті Роланда (плачі). Оплакування князем Святославом синовців Ігоря і Всеволода, плач Ярославни ( Ярославна рано плаче у Путивлі на заборолі), плач короля Карла Великого і франків над загиблими воїнами ( Ридає гірко, з ним усі барони…). Оплакування князем Святославом синовців Ігоря і Всеволода, плач Ярославни ( Ярославна рано плаче у Путивлі на заборолі), плач короля Карла Великого і франків над загиблими воїнами ( Ридає гірко, з ним усі барони…). Висновок: використання гіпербол, постійних епітетів, розгорнуті описи батальних сцен, наявність віщих снів, плачів, символіка свідчать про художню наближеність творів. Висновок: використання гіпербол, постійних епітетів, розгорнуті описи батальних сцен, наявність віщих снів, плачів, символіка свідчать про художню наближеність творів.
Описи природи «Бушують грози, смерчі, лячні бурі, Потоками ллють з градом й снігом зливи, І блискавки б'ють раз за разом страшно. Земля вже починає скрізь двигтіти - Від церкви Сен-Мішель і аж до Сени, Від гавані Віссант до Безансона. Немає міст, де б мури не тріщали; А ясний день враз огортає морок, І світло лише в спалахах у небі. Усіх жахають ці пророчі знаки, Волають франки: «То кінець вже світу!» «Це Судний день до нас прийшов нещадний!» Але не відають гіркої правди - То плаче вся природа за Роландом…» Які описи природи у Слові о полку Ігоревім нагадує дана картина із Пісні про Роланда?
Система художніх засобів 1. Стійкі епітети, гіперболи. 2. Віщі сни. 3. Плачі. 4. Опис батальних сцен. 5. Наявність фантастичних елементів. 6. Символіка.
Ідейно - тематична схожість творів Слово о полку Ігоревім Пісня про Роланда Слово о полку Ігоревім Пісня про Роланда Ідея захисту батьківщини, подолання феодальних міжусобиць, заклик до єднання країни Оспівування боротьби з арабськими завойовниками, вірності королю і вітчизні, засудження зради батьківщині, подолання феодального свавілля
Висновок Порівняння зразків давньоруського і французького Порівняння зразків давньоруського і французького героїчного епосу свідчить про те, що ці твори ідейно і героїчного епосу свідчить про те, що ці твори ідейно і естетично повязані між собою, мають багато спільного у художньому відношенні. Вони створені в один час, за подібних суспільних і культурних умов XII-XIV ст., коли у Європі відбувалися процеси становлення народності і державності, боротьба з внутрішніми феодальними усобицями, захист рідного краю від зовнішніх ворогів. Водночас, ці твори вказують на самобутність державного, національного та культурного розвитку народів Європи. Таким чином, Пісня про Роланда та Слово о полку Ігоревім як памятки героїчного епосу виконували високу політично-культурну місію в житті свого народу та світовій історії. естетично повязані між собою, мають багато спільного у художньому відношенні. Вони створені в один час, за подібних суспільних і культурних умов XII-XIV ст., коли у Європі відбувалися процеси становлення народності і державності, боротьба з внутрішніми феодальними усобицями, захист рідного краю від зовнішніх ворогів. Водночас, ці твори вказують на самобутність державного, національного та культурного розвитку народів Європи. Таким чином, Пісня про Роланда та Слово о полку Ігоревім як памятки героїчного епосу виконували високу політично-культурну місію в житті свого народу та світовій історії.