Ісікава Такубоку

НОВАТОРСТВО ПОЕТА У центрі уваги поставив людину з її болем та радощами Урізноманітнив тематику Мова віршів наближена до розмовної, в ній немає вишуканих фраз і складних конструкцій Увів розділові знаки Вважв за допустиме збільшення складів танка

ЖМЕНЯ ПІСКУ Перша збірка танка появилася наприкінці 1910 року, друга уже після смерті поета, у 1912 Кожна піщинка – це прожиті людиною дні, години, хвилини, щасливі або нещасливі Люди взагалі не в змозі зупинити плин часу Все проходить крізь пальці – молодість, мрії, сподівання, почуття Жменя піску – це символ сподівань людини, її мрій, прагнень, які іноді збуваються, іноді - ні

ТАНКА – один із найпопулярніших у Японії жанрів пятивірша, який стає відомим уже в Х ст. Вона має 31 склад, що розташовується у рядках таким чином У процесі розвитку із жанру танка виокремився тривірш ХОКУ Це початкові 3 рядки, або ж перші 17 складів, без рими, для яких обовязковий принцип розподілу в рядках 5+7+5

ЯПОНІЯ Ямато Країна Сонця Фудзіяма кімоно самурай театр Кабукі ікебана бонсай нецке Карате Дзюдо Сумо кунгфу орігамі хризантема сенсей хоку Басьо ханамі цукімі момідзімі юкімі Сад Рьоандзі Кацусіка Хокусай

Ямато – давня назва Японії, у перекладі означає шлях гір Країна Сонця,Що Сходить – друга неофіційна назва Японії Фудзіяма – найвища гора японії, її висота 3776 м, в перекладі означає гора – богиня вогню Кімоно – традиційний японський одяг, на пошиття якого потрібно близько 9 м тканини Самурай – воїн, японський рицар Театр Кабукі – один з видів класичного японського театру. З серединиХУІІ ст. у виставах Кабукі грають лише чоловіки, які виконують і жіночі ролі Ікебана – давнє японське мистецтво створення букетів, якому вже 13 століть.Головним при створенні ікебани є три стебла: найвище символізує небо, поряд нижче стебло – людину, третє – найкоротше - землю.

Бонсай – мистецтво вирощування карликових дерев у горщиках Нецке – Мініатюрна японська скульптура з дерева, кістки, Каменю. Висота – 3.5 см Карате, кунгфу, сумо, дзюдо – традиційні бойові та спортивні види боротьби Орігамі – давнє японське мистецтво складання фігурок з паперу Хризантема –квітка – символ Японії, зображена на гербі країни Найвищий орден Японії – орден Хризантеми Сенсей – Так шанобливо японці називають учителя Хоку – традиційний поетичний жанр, трирядковий вірш Басьо – видатний японський поетХУІІ ст, писав у жанрі хоку Ханамі – свято милування квітучою сакурою Цукімі – свято милування повним місяцем Момідзімі – свято милування червоним листям кленів Юкімі – свято милування снігами

Кацусіка Хокусай – один із найвідоміших японських художників, став знаменитим, будучи вже 70-літнім. Найвидатніші роботи – цикли картин 36 видів Фудзі, 100видів моря Сад Рьоандзі – філософський сад, сад пятнадцяти каменів, створений у УІІІ ст. в м. Кіото монахом Соамі для медитації Серед 15 каменів немає двох однакових. Розташовані пятьма групами. З якого боку не подивишся, видно лише 14. Пятнадцятий камінь символізує істину, яка існує, але яку не відразу пізнаєш