The passive voice Lijdende vorm in het engels

Wat is dit precies? n Jan eet een boterham n De docent geeft een les n De tuinman plant bomen n Jan sloeg zijn hond n Zij heeft hem geholpen n In de zinnen hiernaast doet het onderwerp wat er staat in het werkwoord! n Daarom heet dit Bedrijvende vorm: het onderwerp doet (bedrijft) wat er staat

Vervolg n De brief wordt gepost n Jan werd bevorderd n Het huis wordt gebouwd door de gemeente n Hij werd verslagen door de kampioen n De bomen worden gekapt n In de zinnen hiernaast doet het onderwerp! helemaal niets n Wat er in het werkwoord staat wordt door iemand anders gedaan n Daarom heet dit de lijdende vorm

Nou en!? n In het nederlands gebruikt men voor de lijdende vorm het hulpwerkwoord worden n Aangevuld met een voltooid deelwoord n De lijdende vorm is dus geen tijd maar een manier om iets te zeggen.

Vergelijk nu beide kolommen n Jan verft de boot n De houthakker kapte de boom n De leerling heeft de conciërge geholpen n De boot wordt geverfd n De boom werd gekapt n De conciërge is geholpen (geworden)

Nu in het engels: n In het engels gebruiken we niet worden maar het hulpwerkwoord To BE n Ook gevolgd door een voltooid deelwoord n To be moet dan wel in de juiste tijd worden gezet!

Voorbeelden n John beats James at chess n The general gave the sign to attack n They have opened two bottles of wine so far n James is beaten at chess n The sign to attack was given (by the general) n Two bottles of wine have been opened so far

Nu moet je de oefeningen maken Vraag het programma passive voice op van de diskette taaldata 2