Общая информация Новый год в Японии совпадает по времени с европейским Новым годом и отмечается в ночь с 31 декабря на 1 января – эта ночь называется омисока. Традиция и обряды Нового года берут свое начало еще из эпохи Хэйян (794 – 1192 г. н.э.) или даже раньше. Приготовления к празднику начинаются за несколько недель до Нового года.
Поздравительные открытки НЭНГАДЗЁ Где-то с середины декабря японцы начинают писать поздравительные открытки (нэнгадзё). Нужно написать абсолютно всем родственникам, друзьям и знакомым, пожелать им успехов, счастья и здоровья в новом году. Больше всего ценится открытка, сделанная своими руками: нарисованная на пустом бланке, вырезанная из бумаги в виде какой-либо фигурки или в виде оригами. Этой традиции придается столь большое значение, что еще в начальных классах школы детей учат правильно писать открытки. Открытки доставляются только 1 января, но их количество велико – всего около 5 млрд. открыток ( примерно по 40 открыток на каждого гражданина страны).
Фразы, употребляемые при написании нэнгадзё ! Поздравляю с Новым Годом! И в наступившем году прошу любить и жаловать! ! Желаю вам здоровья и счастья!. Большое спасибо за доброту и помощь в течение прошедшего года.
Примеры нэнгадзё
Украшение дома 13 декабря проводится сусубараи – генеральная уборка дома. После уборки, хозяева дома над входом натягивают веревку из рисовой соломы, которой приписывают роль оберега от темных и нечистых сил. Вакадзари – украшения для ворот, их основу составляет круг из рисовой соломы, к которым привязывают сосновые или сливовые ветви, папоротник, бамбук, сложенные полоски белой бумаги и т.д. Эти обереги посвящаются различным божествам, охраняющим дом и людей, живущих в нем.
Также около входа ставят приветствие божеству новогоднего праздника –большие композиции из косо срезанных стволов бамбука, украшенные сосновыми ветками, мелкими красными ягодами, папоротником, мандаринами, иногда - пучком водорослей и сушеными креветками – так называемые кадомацу. В домах ставят ветки, украшенные шариками - новогоднее деревце мотибана.
Религиозные церемонии В новогоднюю ночь в японских храмах колокола отбивают 108 ударов по количеству пагубных страстей, имеющихся у человека. Японцы считают, что каждый из этих ударов изгоняет одну из страстей. После каждого удара ждут, пока полностью смолкнет вибрация, и лишь потом бьют снова – таким образом, чтобы произвести положенные 108 ударов, требуется почти целый час. Когда пробьет последний удар, люди выходят на улицу, чтобы встретить новый год с первыми лучами солнца. Многие верят, что именно в эти минуты в Японию приплывают на своем волшебном корабле семь богов счастья.
Японцы дарят друг другу разные подарки, начиная от самого простого, например сигарет и сувениров, до дорогих кимоно и автомобилей. Распространены подарки в виде оплаченных чеков или сертификатов в магазинах, по которым можно приобрести покупку по своему вкусу. Обязательно дарят и национальные подарки, например, кумадэ – бамбуковые грабли для «загребания» счастья или такарабунэ - кораблики с рисом и другими сокровищами, на которых восседают семь богов удачи. Подарки и сувениры
С пожеланиями стойкости японцы дарят друг другу дарума - японскую неваляшку. Чем взрослее человек, тем крупнее дарума. Вместо глаз у куклы - пустые глазницы. Тот, кому подарили, сам рисует око, загадывая при этом желание. Второй глаз рисуется, когда задуманное сбывается.
Новогоднее застолье Семейная новогодняя трапеза проходит тихо и чинно без шумных бесед и застольных песен. Ничто не должно отвлекать от мыслей о том, что ждет каждого в наступающем году. Главные блюда основной трапезы осёчи-рёри: 1. Рисовые лепешки моти 2.дзёни - бобовый суп с кусочками моти, ломтиками курятины и овощами 3. Гречневая лапша соба - надо съесть как можно ближе к полуночи, и ни в коем случае нельзя ничего оставлять в миске, иначе никакого счастья в новом году не будет.
Игры и развлечения Традиционные развлечения в новогодние дни - запускание волчков и воздушных змеев, игра в новогодние карты со стихами хякунин иссю, сугороку - игра, напоминающая нарды, а также игра в волан ханэцуки.
Ханэцуки - игра наподобие бадминтона, в которую играют девочки с помощью деревянных ракеток и воланчика. В старину тот, кто промазывал, получал чернильную отметку на лицо – игра продолжалась до тех пор, пока лицо одного из участников полностью покрывалось чернильными отметками. Хагоита – деревянная ракетка, используемая в этой игре, обычно украшенная красивыми рисунками. Современные японские дети нечасто играют в ханэцуки, однако хагоита ценится как талисман, приносящий удачу, благодаря нанесенным на ней узорам.
Спасибо за внимание!