ПроектСоздание Нижегородской корпоративной библиотечной системы Проект Создание Нижегородской корпоративной библиотечной системы

Региональные информационные ресурсы - основа национального библиографического пространства

Корпоративные библиотечные системы - продвижение ресурсов регионов к мировому потребителю информации Корпоративные библиотечные системы - продвижение ресурсов регионов к мировому потребителю информации

Нижегородская область: Уникальные коллекции старинных книг Уникальные коллекции старинных книг Издания местных научных учреждений Издания местных научных учреждений Фонды авторефератов диссертаций Фонды авторефератов диссертаций Богатые краеведческие материалы Богатые краеведческие материалы

3 задачи : Первый этап проекта Cоздание единого виртуального биб- лиографического пространства Создание условий для участия в центра- лизованной корпоративной каталогизации Глобальная интеграция информационных ресурсов Нижнего Новгорода

В основу построения корпоративной системы положен принцип распределенныхкаталогов В основу построения корпоративной системы положен принцип распределенныхкаталогов

Первый этап проекта: Прототип системы, объединяющей 7 библиотек

1.Нижегородская областная универсальная научная библиотека (головная организация) 2.Нижегородская областная научная медицинская библиотека 3.Фундаментальная библиотека Нижегородского государственного университета 4.Библиотека Нижегородского лингвистического университета 5.Библиотека Нижегородского архитектурно- строительного университета 6.Библиотека Нижегородской медицинской академии 7.Уренская центральная районная библиотека 1.Нижегородская областная универсальная научная библиотека (головная организация) 2.Нижегородская областная научная медицинская библиотека 3.Фундаментальная библиотека Нижегородского государственного университета 4.Библиотека Нижегородского лингвистического университета 5.Библиотека Нижегородского архитектурно- строительного университета 6.Библиотека Нижегородской медицинской академии 7.Уренская центральная районная библиотека Участники проекта (1-й этап):

В объединяемых библиотеках различные типы автоматизированных информационно-библиотечных систем В объединяемых библиотеках различные типы автоматизированных информационно-библиотечных систем «МАРК-SQL» «Liber Media» «МАРК» (однопользовательский)

«МАРК» «Liber Media» Поиск и извлечение информации протокол Z Международный стандарт ISO Z39.50

Общий коммуникативный формат для библиотек проекта проекта RUSMARCRUSMARC

Функция корпоративной системы «Экспорт-импорт в национальный формат RUSMARC» - шаг к унификации библиографической записи в масштабахстраны Функция корпоративной системы «Экспорт-импорт в национальный формат RUSMARC» - шаг к унификации библиографической записи в масштабахстраны

Корпоративная библиотечная система Нижнего Новгорода построена на основе стандартаКорпоративная библиотечная система Нижнего Новгорода построена на основе стандарта Z39.50

С редства коммуникации Компьютерное оборудование: - сервер рабочие станции С редства коммуникации Компьютерное оборудование: - сервер рабочие станции Специальное программное обеспечение Специальное программное обеспечение Библиотеки получили:

Новые каналы связи предоставлены участникам проекта радиоканал до НОНМБ радиоканал до НОНМБ выделенный канал до УРБ выделенный канал до УРБ

Программное обеспечение, использующее в работе протокол Z39.50 установлено на серверах и клиентских местах в библиотеках - участницах проекта

Z39.50-серверы: Z39.50-клиенты: D3ZServer (Москва, ЗАО «Либер») D3ZServer (Москва, ЗАО «Либер») ZooPARK (Новосибирск, ОИГГиМ СО РАН) ZooPARK (Новосибирск, ОИГГиМ СО РАН) Z-Navigator 1.0 (EnWare) Z-Navigator 1.0 (EnWare) ZGclient ( разработка ОИГГиМ СО РАН) ZGclient ( разработка ОИГГиМ СО РАН) Pluto (разработка ЗАО «Либер») Pluto (разработка ЗАО «Либер») BookWhere BookWhere

НОУНБ – Z39.50-сервера с провайдером данных к АИБС LiberMedia, Марк, Z39.50-клиенты НГМА – Z39.50-сервер с провайдером данных к к АИБС LiberMedia, Z39.50-клиенты НГЛУ – Z39.50-сервер с провайдером данных к к АИБС Марк-SQL, Марк, Z39.50-клиенты НГУ – Z39.50-сервер с провайдером данных к к АИБС Марк, Z39.50-клиенты НГАСУ – Z39.50-сервер с провайдером данных к АИБС Марк, Z39.50-клиенты НОНМБ – Z39.50-сервер с провайдером данных к АИБС Марк, Z39.50-клиенты

Адреса Z39.50-серверов НОУНБ z3950.nounb.sci-nnov.ru:210 (cat43) nf3000.nounb.sci-nnov.ru:210 (liber) НГЛУ lunnlib.lunn.sci-nnov.ru:210 (amark) НГУ :210 (marс3) НГАСУ :210 (bibl) НГМА :210 (liber) НОНМБ :210 (mark4)

зарегистрированы в списке Z39.50 ресурсов на серверах Index Data и Ruslanet включены в шлюз сервера Ruslanet зарегистрированы в списке Z39.50 ресурсов на серверах Index Data и Ruslanet включены в шлюз сервера Ruslanet Z39.50-серверы Нижегородского корпоративного проекта

Через установленный на основной сервер НОУНБ WWW-шлюз библиографическая запись из электронных каталогов библиотек, включенных в проект, легко просматривается любым пользователем сети Internet Через установленный на основной сервер НОУНБ WWW-шлюз библиографическая запись из электронных каталогов библиотек, включенных в проект, легко просматривается любым пользователем сети Internet

WWW-интерфейс шлюза Z

ZGClient Новосибирская разработка

ZnavigatorEnWare

Выгрузка записи реализована в форматах: Выгрузка записи реализована в форматах: Rusmarc Rusmarc USmarc USmarc Unimarc Unimarc Sutrs Sutrs

Информация о Нижегородском корпоративном проекте размещена на сервере НОУНБ: раздел «Проекты»

Создание технологических условий для централизованной корпоративной каталогизации - одна из приоритетных задач 1-го этапа проекта Создание технологических условий для централизованной корпоративной каталогизации - одна из приоритетных задач 1-го этапа проекта

Реализация выгрузки записи в формате RUSMARC и импорт записи в локальную БД способствует решению этой задачи Реализация выгрузки записи в формате RUSMARC и импорт записи в локальную БД способствует решению этой задачи

Задача решалась в 2-х направлениях: 1.Разработчики программного обеспечения ознакомлены с рекомендациями по гармонизацию формата RUSMARC 2.Разработаны общие правила для каталогизации в АИБС «Марк» и «LiberMedia» 1.Разработчики программного обеспечения ознакомлены с рекомендациями по гармонизацию формата RUSMARC 2.Разработаны общие правила для каталогизации в АИБС «Марк» и «LiberMedia»

Каталоги участников проекта стали прозрачными друг для друга и внешних систем, работающих по протоколу Z39.50 Каталоги участников проекта стали прозрачными друг для друга и внешних систем, работающих по протоколу Z39.50 Первый этап проекта

Цель: отработка технологии корпоративного взаимодействия с максимальной реализацией библиотечных сервисов Цель: Второй этап проекта

Расширение корпоративной сети за счет 2-х участников Библиотека Нижегородского государственного технического университета Библиотека Нижегородского государственного технического университета Библиотека Дзержинского филиала НТУ Библиотека Дзержинского филиала НТУ Расширение корпоративной сети за счет 2-х участников Библиотека Нижегородского государственного технического университета Библиотека Нижегородского государственного технического университета Библиотека Дзержинского филиала НТУ Библиотека Дзержинского филиала НТУ Второй этап проекта

Направления работы 2-го этапа : 1.Отработка технологий обращения к БД по протоколу Z Соблюдение требований к формату RUSMARC и формату хранения библиограф. записи 3.Отработка технологии ведения корпоративного каталога 4.Реализация функции импорта записи в формате RUSMARC в локальный каталог 5.Отработка технологии единого доступа к корпоративному ресурсу для клиента 6.Электронная доставка документов 7.Создание полнотекстовых ресурсов 8.Создание корпоративной службы проекта Направления работы 2-го этапа : 1.Отработка технологий обращения к БД по протоколу Z Соблюдение требований к формату RUSMARC и формату хранения библиограф. записи 3.Отработка технологии ведения корпоративного каталога 4.Реализация функции импорта записи в формате RUSMARC в локальный каталог 5.Отработка технологии единого доступа к корпоративному ресурсу для клиента 6.Электронная доставка документов 7.Создание полнотекстовых ресурсов 8.Создание корпоративной службы проекта

Отработка принципов корпоративной каталогизации : 1.Обучение каталогизаторов коммуни- кативному формату RUSMARC 2. Использование в корпоративной среде словарей нормализованной лексики 3.Разработка нормативной документации, регламентирующей взаимодействие участников проекта - договор о совместной доятельности; - положения о корпоративной каталогизации - положение о корпоративной службе Отработка принципов корпоративной каталогизации : 1.Обучение каталогизаторов коммуни- кативному формату RUSMARC 2. Использование в корпоративной среде словарей нормализованной лексики 3.Разработка нормативной документации, регламентирующей взаимодействие участников проекта - договор о совместной доятельности; - положения о корпоративной каталогизации - положение о корпоративной службе

Схема каталогизации Второй этап проекта Документ Каталогизатор Поиск в локальной АИБС Документа нет Поиск средствами клиента Z в корпоративной сети...

Второй этап проекта Просмотр описания документа средствами клиента Z Импорт записи 1. 1.Выгрузка записи в формате Rusmarc 2. 2.Конвертация записи из формата Rusmarc в внутренний формат АИБС 3. 3.Импорт записи в базу Корректирование записи в АИБС

Реализация функции прямого импорта записи в формате RUSMARC в локальную базу Реализация функции прямого импорта записи в формате RUSMARC в локальную базу

Технология доступа для пользователей Второй этап проекта Пользователь WWW-интерфейс шлюза Z Задание параметров поиска документа (выбор библиотек для поиска, заполнение полей для поиска) Обработка и отправление запроса

Технология доступа для пользователей Второй этап проекта WWW-интерфейс шлюза Z Выдача данных о запросе пользователю информация о наличии документа в Нижегородской корпоративной библиотечной сети

МБА в рамках корпорации – это поиск и доставка документов для пользователя корпоративной сети с использованием WWW-шлюза МБА в рамках корпорации – это поиск и доставка документов для пользователя корпоративной сети с использованием WWW-шлюза Второй этап проекта

Электронная доставка документов Второй этап проекта Пользователь Поиск необходимого документа через WWW-интерфейс шлюза Z39.50 Заполнение электронной формы через шлюз или Бумажной формы заказа на ЭДД

Создание полнотекстовых ресурсов Второй этап проекта Доступ к полным текстам через клиента Z39.50 Доступ к полным текстам через клиента Z39.50 Доступ к полным текстам через WWW-интерфейс шлюза Z39.50 Доступ к полным текстам через WWW-интерфейс шлюза Z39.50

Создание корпоративной службы проекта Второй этап проекта Разработка технологии корпоративной каталогизации Разработка технологии корпоративной каталогизации Составление регламентирующей документации Составление регламентирующей документации Инсталяция ПО Инсталяция ПО Администрирование и поддержка сети Администрирование и поддержка сети Обучение библиотечных специалистов работе по Z-протоколу Обучение библиотечных специалистов работе по Z-протоколу

В корпоративной системе реализована архитектура «Клиент - Сервер» В корпоративной системе реализована архитектура «Клиент - Сервер»

Результат 2-го этапа проекта: реальная корпоративная каталогизация в библиотеках Н.Новгорода реальная корпоративная каталогизация в библиотеках Н.Новгорода отработанная технология обращения к полному тексту отработанная технология обращения к полному тексту Результат 2-го этапа проекта: реальная корпоративная каталогизация в библиотеках Н.Новгорода реальная корпоративная каталогизация в библиотеках Н.Новгорода отработанная технология обращения к полному тексту отработанная технология обращения к полному тексту Второй этап проекта

Проект Нижегородская корпоративная библиотечная система: База для участия Нижегородского региона в централизованной каталогизации страны

Доступ к корпоративным ресурсам Нижнего Новгорода будет способствовать интеграции их в мировое информационное пространство При этом проект будет способствовать минимизации трудозатрат на производство инфоресурсов и предоставление к ним доступа

Благодарим за внимание! раздел «Проекты»