Я из М о р д о в и и

«Сердитый взгляд воспитателя, похвала, выговор, шутка, совет, поцелуй, сказка в качестве награды, словесное поощрение – вот лечебные процедуры, которые надо назначать в малых и больших дозах, чаще или реже, в зависимости от данного случая и особенностей организма» Я НУШ К ОРЧАК

Н.И. Формановская: «Очень важная мысль: внушать только хорошее, одобрять, поощрять, притом тогда, когда у нас для этого есть основания, хоть какой-то повод!»

Похвала - это высказывание, в котором говорящий выражает положительную оценку поступка (поведения) адресата, рассчитывая вызвать его положительную эмоциональную реакцию.

«Обращаясь с ближними так, как они того заслуживают, мы делаем их только хуже. Обращаясь же с ними так, будто они лучше того, что представляют в действительности, мы тем самым заставляем их становиться лучше». И.В. Гете

100% опрошенных считают похвалу неотъемлемой частью педагогической речи. 60% опрашиваемых учителей хвалят своих учеников часто, 40% не очень. успехи в учебе (100%), хорошее поведение (40%), дисциплинированность, аккуратность и умение организовать свою учебную деятельность (40%). «молодец/умница» (80%), «хорошая работа/так держать»(50%).

Хорошо, вадрясто(эрзян.), якши (татар.);

«Очень хорошо, это отличная мысль» «Пяк пара, те цебярь мялись» (морд.) «Биг якши, бу берез цен» (татар.)

«Очень хорошо, это отличная мысль» «Синь бегин биг якши ответ кылдын» (татар.)

«Какой ты умный!» «Кодамо тон превеят!» (морд.) «Синь нинде ангелы!» (татар.);

«Ты сегодня работал лучше всех!» «Тон течь важодить секте вадрясто!» (морд.) «Синь бегин небарысыннан якши эшлядень!»( тат.)

«Что за роскошь, что за смысл, какой толк в каждой пословице нашей, что за золото». А.С. Пушкин

Пословица – это жанр фольклора, краткое, мудрое изречение, имеющее поучительный смысл.

Тема урока : «Правила речевого этикета в русских, мордовских и татарских пословицах и поговорках».

Доброе слово кого не достанет. (Русс.) Доброе слово сказать – посошок в руки дать. (Русс.)

Ласковым словом камни сломаешь (Татарская) Ласковое слово и буйну голову смиряет (Русская)

Хорошее слово поддержит, плохое погубит. (Мордовская)

Меньше говори - больше слушай. (Татарская) Не торопись отвечать, торопись слушать. (Русская)

На то и дали два уха, чтобы слушать. (Мордовская) Не спеши карать, сумей выслушать. (Русская)

Кто говорит, тот сеет; кто слушает собирает. (Русская) Вместо того чтобы открывать рот, лучше послушай. (Татарская)

Татарскую пословицу: Меньше говори больше … слушай. Мордовскую: Хорошее слово поддержит, плохое … золото. Русскую: Слово серебро молчание … Татарскую: Ласковым словом камни … сломаешь. погубит.