BYK Факты & цифры Mосква, 12 мая, Пия Мальмстрем Смолы холодного отверждения, добавки для переработки пластиков

7/22/2012 Page 2 BYK-Facts Ведущий мировой производитель химических специальных продуктов Продажи млн. Продажи млн. Продажи млн. Продажи млн.

7/22/2012 Page 3 BYK-Facts ALTANA Продажи 2009 ( млн.):1.182 Штаб-квартира : Везель, Германия Кол-во сотрудников на конец 2009 года: 4.791

7/22/2012 Page 4 BYK-Facts ( млн.) % Добавки & инструменты Эффектные пигменты Электроизоляция Покрытия & герметики ALTANA ALTANA продажи по направлениям в 2009 г.

7/22/2012 Page 5 BYK-Facts BYK Везель, Германия

7/22/2012 Page 6 BYK-Facts История фирмы BYK Основание компании д-ром Генрихом Бык 1873 BYK-Gulden – основание производства в Везеле 1962 BYK Mallinckrodt СП:BYK-Gulden, Везель Mallinckrodt, Ст.-Луис 1968 BYK-Chemie Везель1983 BYK2007

7/22/2012 Page 7 BYK-Facts Кол-во сотрудников в мире*: Оборот в 2009*: 420 млн. * Additives & Instruments BYK в цифрах (2009) Кол-во сотрудников в Везеле: 673 (из них 22 % в лабораториях) Расходы на R&D: около 8 % от продаж (нетто) 1,189

7/22/2012 Page 8 BYK-Facts Добавки & инструменты История продаж

7/22/2012 Page 9 BYK-Facts Ноу-хау Предложение нашим потребителям решений Инновационная помощь (покрытия на водной основе) Снижение эмиссии (низколетучие продукты) Разработка передовых систем покрытий (стойких к загрязнению, царапанию) Оказание широкого спектра услуг Технический сервис (оптимизация рецептур) Экспертная дистрибьютерская сеть по всему миру Аналитические исследования (эмиссия) Производство и поставки продуктов надежное производство высококачественных добавок без эмиссии и сточных вод Наши продукты представляют собой интеллигентные составы, отвечающие требованиям потребителя.

7/22/2012 Page 10 BYK-Facts Номенклатура продукции: добавки Пеностабилизаторы Пеногасители/деаэраторы Усилители адгезии Добавки для улучшения скольжения, розлива, смачивания подложки Реологические добавки УФ- абсорберы Регуляторы вязкости Воски Процессинговые добавкиСмачивающие и диспергирующие добавки для пигментов и наполнителей Агенты сцепления Компатибилизаторы

7/22/2012 Page 11 BYK-Facts Добавки применяются с целью... … оптимизации производственного процесса … улучшения качества конечного продукта

7/22/2012 Page 12 BYK-Facts Области применения Печатные краски ПУ Производство пластиков ЛКМ Покрытия для бумаги Адгезивы & герметики Строительная химия Сырье для производства смазок

7/22/2012 Page 13 BYK-Facts Области применения ЛКМ Автоэмали Покрытия для жестяной упаковки Покрытия для дерева / мебели Защитные & морские покрытия Промышлен- ные эмали I Рулонные покрытия Пигментные концентраты Порошко- вые краски

7/22/2012 Page 14 BYK-Facts Области применения Производство пластиков Смолы холодного отверждения Термопластики SMC/BMC ПВХ пластизоли ПУ PUR П.А.Г.Э Кожа Финишное покрытие

7/22/2012 Page 15 BYK-Facts Области применения Печатные краски Покрытия для бумаги флексографические чернила гравюрные чернила краски для шелкопечати офсетные краски защитные лаки Пропитка Покрытия

7/22/2012 Page 16 BYK-Facts Номенклатура продукции: инструменты Инновационные измерительные приборы для объективного контроля качества покрытий и пластиков Цвет Физические характеристики Блеск / помутнение

7/22/2012 Page 17 BYK-Facts Инструменты: продукты и области применений Instruments: wave-scan dual BYK-mac spectro-guide Приборы для измерений поверхностных характеристик ЛКМ и пластиков Параметры измерений: цвет, блеск и другие оптические / физические свойства I

7/22/2012 Page 18 BYK-Facts Наши лаборатории технического сервиса во всем мире. Здесь все вращается вокруг наших клиентов. Наша интернациональная команда,занимающаяся оптимизацией рецептур, работает в технологических лабораториях Германии, Бразилии, Китая, Индии, Японии, Кореи, Голландии, Сингапура и США.

7/22/2012 Page 19 BYK-Facts Системы на основе смол холодного отверждения (FRP) Специалисты, ломающие форму Любая проблема нашего потребителя может быть воспроизведена с помощью двух измельчителей, размещенных в нашей технической лаборатории. Воспроизводимый результат обеспечивает подбор оптимальной добавки и ее дозировки. Результатом этого является: - отличное смачивание пигмента - однородный стабильный цвет и розлив - минимальные включения воздуха - оптимальная эмиссия стирола

7/22/2012 Page 20 BYK-Facts SMC/BMC 26 шагов (8 метров) до лидерства на рынке Пилотная SMC линия для воспроизведения и оптимизации рецептур потребителей, развития новых добавок таких, как процессинговые добавки. Нанесение стекловолокон на SMC пасту.

7/22/2012 Page 21 BYK-Facts Мировой маркетинг образцов в год = 20 тонн Производства в Германии, Китае, Нидерландах и США. Лаборатории технического сервиса в Германии, Бразилии, Китае, Индии, Японии, Корее, Нидерландах, Сингапуре и США. > 115 технических консультантов Склады и представительства в > 100 странах и регионах

7/22/2012 Page 22 BYK-Facts Дистрибьютерский центр в Везеле

7/22/2012 Page 23 BYK-Facts Обзор местоположения

7/22/2012 Page 24 BYK-Facts Обзор местоположения Производства, лаборатории, маркетинг, продажи

7/22/2012 Page 25 BYK-Facts Производство в Везеле

7/22/2012 Page 26 BYK-Facts BYK производство Сотрудники 100 Годовая производительность (т) Разливочные линии4 Реакторы и смесители33 Batch- процессы

7/22/2012 Page 27 BYK-Facts Безопасность производства Легковоспламеняющиеся жидкости Взрывозащита всего производства СО2- пожаротушение (запрет фотографирования) Через 30 сек. после сигнала тревоги производственные помещения, кроме лестничных пролетов, затопляются Персональная безопасность Защитные очки и обувь на всей территории Эвакуация После сигнала тревоги незамедлительно покинуть здание через ближайший аварийный выход

7/22/2012 Page 28 BYK-Facts Безопасность

7/22/2012 Page 29 BYK-Facts ANTI-TERRA®, BYK®, BYK®-DYNWET®, BYK®-SILCLEAN®, BYKANOL®, BYKETOL®, BYKOPLAST®, BYKUMEN®, DISPERBYK®, DISPERPLAST®, LACTIMON®, NANOBYK®, SILBYK® и VISCOBYK® - зарегистрированные товарные знаки компании BYK-Chemie. AQUACER®, AQUAFLOUR®, AQUAMAT®, CERACOL®, CERAFAK®, CERAFLOUR®, CERAMAT®, CERATIX® и MINERPOL® - зарегистрированные товарные знаки компании BYK-Cera. Данная информация соответствует самому современному уровню наших знаний. В связи с разнообразием рецептур, условий производства и переработки все вышеупомянутые рекомендации должны быть скорректированны с учетом специфических особенностей каждого производства. Данная информация не гарантирует свойств продукта в каждом отдельном случае. Мы не несем ответственности в случаях использования продукта за пределами рекомендуемых областей применения, включая случаи нарушения патентных прав.