LINGUA LATINA Phonetica
Alphabetum мэмM m ззэтаZ zлэльL l иипсилонY yккаK k ксиксX xййотJ j ввэV vииI i ууU u Как украинское г гаH h ттэT tггэG g с или зэсS sфэфF f рэрR rэЭE e ккуQ qддэD d ппэP pц или кцэC c ооO oббэB b нэнN nааA a Произносится как русское Наименование НачертаниеПроизносится как русское Наименование Начертание
VOCĀLES (гласные) Aa aorta Ee dens Ii tibia Oo os Uu genu Yy larynx
Сочетания гласных Дифтонги au Aurum eu Eucalyptus Диграфы ae aeger oe oedema Но! аёr, Aloё
CONSONANTES (согласные) Bb bene Nn nervus Dd diaeta Pp purus Ff folium Rr ruber Gg gutta Tt terra Mm manus Vv vena
ПРОИЗНОШЕНИЕ НЕКОТОРЫХ СОГЛАСНЫХ c + e, i, y, ae, oe [ц] acidum c + a,o, u, согласные [к] caput l [ль] lac s [з] между гласными, между гласными и согласными m, n dosis, spasmus x [кс] radix z [ц] в словах негреческого происхождения Zincum [з] в словах греческого происхождения Oryza
Согласные буквосочетания Диграфы (греческого происхождения) ch [х] charta ph [ф] diaphragma rh [р] Rheum th [т] thorax Чтение буквосочетания ti ti + гласный [ци] solutio ti + согласный [ты] latina s/x + ti + гласный [ты] mixtio
Cочетание согласных с «и» ng + u + гласный [нтв] u ngue ntum ng + u + согласный [нгу] a ngul us q + u + гласный [кв] a qua s + u + гласный [св] con sue tudo
Nota Bene В латынском языке с ПРОПИСНОЙ буквы принято писать: имена собственные названия месяцев, народов прилагательных и наречий, образованных от названий народов наименования растений наименования лекарственных средств наименования химических элементов
ЛАТИНСКОЕ УДАРЕНИЕ Ударение никогда не ставится на последний слог; Ударение ставится на второй с конца слог, если он долог. Ударение ставится на третый с конца слог, если второй слог краток
Правила долготы второго слога Гласный второго слога долгий, если в его составе имеется дифтонг Crataegus Слог долгий, если его гласный стоит перед двумя или более согласными ampulla а также перед x, z complexus Glycyrrhīza Слог долгий, если он содержит долгий суффикс tinctura
Долгие суффиксы Существительных: -in Aspirinum -id Glycosidum -ur mixtura Прилагательных: -ar vulgaris -al majalis -at medicatus -os aquosus
Правила краткосты второго слога Второй слог от конца слова краток (вследствие чего ударным становится третый слог), если его гласный стоит перед гласным или h первого слога от конца: arteria Слог краток, если его гласный стоит перед диграфами ch, ph, th, rh: Arachis Второй слог от конца слова краток, если его гласный стоит перед комбинацией согласных b,c,d,g,p,t + l / r vertĕbra Слог краткий, если он содержит краткий суффикс pilula
Краткие суффиксы Существительных: -ul Betula -id Bromidum -ol Viola Прилагательных: -ic toxicus -id foetidus
Nota Bene NB! 1. Для обозначения длительносты гласного слога используются надстрочные знаки: [ ˉ ] – для обозначения долгого гласного, [ ˘ ] – для обозначения краткого слога. Например: glaucōma, Farfra. 2. В словах греческого происхождения на –ia, -ea, ударение ставится на последний слог (dystrophia, Achillea), кроме слова anatomia и слов, оканчивающихся на –logia (cardiologia).
3. В названиях лекарственных средств суффиксы всегда долгие: - in Analginum - id Ferramidum - ol Mentholum - al Barbitalum - at Meprobamatum - on Aminatolum