«Вольга и Микула Селянинович» Комментарий к былине Выполнили учащиеся 7 «б» класса: Макарова Полина Попова Елизавета Самарёнков Илья Шитуева Ксения МОУ СОШ 6 г. Гаврилов-Ям, 2011

Цель Создание пособия для школьников, способствующего лучшему пониманию былины «Вольга и Микула Селянинович»

Задачи Изучить материалы о былине. Прокомментировать отдельные трудные для понимания фрагменты. Дать толкование устаревших слов. Найти изобразительно- выразительные средства языка. Выявить их роль в былине.

Определение былины Былины – один из жанров русского фольклора. Это эпические произведения, воспевающие богатырей и их героические подвиги, которыми разрешаются конфликты общенародного значения. (Энциклопедический словарь юного литературоведа)

История создания Первоначальный замысел: Главный герой: Вольга Святославович Содержание: похождения князя Вольги Окончательный вариант: Главный герой: Микула Селянинович Содержание: встреча Вольги и Микулы

Имя и отчество героя Микула – искажённое от Викула (Олонецкая губерния) Селянинович – от Селянович, Селянинов, Сеятелевич, Селягинов, Селягинович. Ближе всего к окончательному варианту - Селягинович

Отчество героя Селянинович – от «сельга» Сельга – земля, поросшая лесом, трудная для пахоты

Новгородский цикл Новгородская, Псковская, Олонецкая губернии 1. Каменистая почва 2.Соха, а не плуг 3.Рожь, а не пшеница 4. Поездка за солью соха

Рождение Вольги Уходили все рыбы во синие моря, Улетали все птицы за облака, Ускакали все звери за тёмные леса. Почему?

Сапоги Микулы У оратая сапожки зелен сафьян: Вот шилом пяты, носы востры, Вот под пяту-пяту воробей пролетит, Около носа хоть яйцо прокати. Как выглядели сапоги?

Названия городов Как пожаловал меня да родной дядюшка Первым городом – Курцовцем, Другим городом – Ореховцем, Третьим городом – Крестьяновцем. Это действительно существовавшие города?

Устаревшие слова У оратая кобыла соловая… Соловый – желтоватый, со светлым хвостом и желтоватой гривой (о масти лошадей). Гужики у неё да шелковые… Гужики – от гуж. Гуж – в конской упряжи кожаная глухая петля, укреплённая в хомутных клещах, в него вставляется конец дуги.

Средства выразительности Эпитеты Постоянные эпитеты Сравнения Гиперболы Литоты Метафоры Олицетворения

Постоянные эпитеты Красное солнце Серый волк Чистое поле Добрые кони Храбрая дружина

Сравнения А у оратая кудри качаются, Что не скачен ли жемчуг рассыпаются. У оратая глаза да ясна сокола, А брови у него да чёрна соболя.

Гиперболы Гипербола – художественное преувеличение Закупил я соли цело три меха, Каждый мех-то был ведь по сто пуд… 1600 кг Положил тут я их ведь до тысячи…

Литоты Литота – художественное преуменьшение Кафтанчик Сапожки Сошка Кобылка

Идея былины «Микула Селянинович выполняет главное дело жизни – возделывание земли». П.Н. Рыбников Это собирательный образ русского крестьянства. Труд, земля и благословение Божие – источник силы Микулы Селяниновича.

Итоги работы 1. Изучили литературу о былинах в целом и о былине «Вольга и Микула Селянинович». 2. Составили словарик былинных слов. 3. Объясняли трудные для понимания фрагменты. 4. Анализировали выразительные средства языка.

Информационные ресурсы 1. Энциклопедический словарь юного литературоведа. Москва, Педагогика-Пресс, Энциклопедия для детей, том 9. Москва, Аванта +, Ожегов С.И. Словарь русского языка. Москва, Русский язык, Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. Москва, Русский язык, Шанский Н.М. Этимологический словарь русского языка. Москва, Дрофа, 2004.

Спасибо за внимание!