Порядок слов Ю.А. Ландер, НИУ ВШЭ Нижний Новгород, НИУ ВШЭ Март 2015, НИУ ВШЭ.

Презентация:



Advertisements
Похожие презентации
Олег Волков ВШЭ,
Advertisements

Подготовила: Томабаева Ә.Ғ Проверила: Балмаганбетова Ж.Т Караганда
Имя существительное Самостоятельная часть речи, которая обозначает предмет и отвечает на вопросы кто? что? Бывают собственными или нарицательными, одушевленными.
Морфосинтаксис Ю.А. Ландер, НИУ ВШЭ Нижний Новгород, НИУ ВШЭ Март 2013, НИУ ВШЭ.
Задание А 6 экзамена в формате ЕГЭ Автор : Хохлова М. С., учитель русского языка и литературы ГБОУ СОШ 2043 Синтаксические нормы : замена придаточного.
Части речи Знаменательные части речи Существительное Прилагательное Глагол Наречие Числительное Местоимение.
Морфологическая типология Ю.А. Ландер, НИУ ВШЭ Нижний Новгород, НИУ ВШЭ Март 2013, НИУ ВШЭ.
Синтаксическая стилистика. Стилистика Стилистика изучает различные стилистические вопросы речевой деятельности: отбор языковых средств в зависимости от.
Знаменательные части речи 1.Имя существительное 2.Имя прилагательное 3.Имя числительное 4.Местоимение 5.Глагол 6.Причастие 7.Деепричастие 8.Наречие. 9.Категория.
Местоимение. Местоимения отличаются от других самостоятельных частей речи тем, что они не называют предметы и признаки, а только указывают на них. Например.
Юрицина Ольга Ивановна учитель русского языка и литературы МБОУ СОШ 1 г.Новочеркасска.
Лекция 6 Грамматическое значение и способы его выражения.
МЕСТОИМЕНИЯ Местоимение самостоятельная часть речи, употребляемая вместо имени существительного, прилагательного, числительного, наречия или его характеристики.
Части речи Алматаев К. АД-21. Введение Часть речи категория слов языка, определяемая морфологическими и синтакси ческими признаками. В языках мира прежде.
Лингвистика или языкознание – наука о языке (от греч. «лингва» язык)
Выбери часть речи Имя существительное Имя существительное знаменательная (самостоятельная) часть речи, принадлежащая к категории имени и классу полнозначных.
МЕСТОИМЕНИЕ Учитель: Богданова Наталья Васильевна ГОУ СОШ 367.
Иерархии топикальности и морфология Ю.А. Ландер, НИУ ВШЭ Нижний Новгород, НИУ ВШЭ Март 2013, НИУ ВШЭ.
Что нужно знать и уметь,чтобы выполнить задания А9. 1.Вопросы,на которые отвечает подлежащее. Способы выражения подлежащего; 2.Вопросы,на которые отвечает.
5. Синтаксические нормы. Порядок слов Прямой порядок слов в русском языке: тема (данное) + рема (новое) Рема + тема – обратный порядок слов / инверсия.
Транксрипт:

Порядок слов Ю.А. Ландер, НИУ ВШЭ Нижний Новгород, НИУ ВШЭ Март 2015, НИУ ВШЭ

Особенности темы Неочевидиные связи между разными конструкциями – Например, есть ли связь между упорядочиванием указательного местоимения и имени и упорядочиванием глагола и прямого дополнения? Неочевидиные связи с другими параметрами – Например, есть ли связь между порядком слов и тем, какие категории выражены в местоимениях?

Порядок чего? В действительности, обычно не порядок слов, а – порядок синтаксических групп – составляющих группа субъекта и группа объекта – или расположение групп относительно некоторых слов – синтаксических вершин! относительное предложение и вершинное имя

Порядок чего? – S (агенс или субъект), O (пациенс или объект), V (глагол) Если в терминах ролей часто A (актор), U (претерпевающий, undergoer), P (предикат) – Предлоги, послелоги – Атрибутивный посессор – Относительиные предложения – Прилагательиные – Детерминаторы (артикли, демонстративный), числительиные – Вспомогательиные глаголы

Проблемы Разиные кандидаты – на должность S (в эргативных языках) – на должность относительной конструкции в русском – причастиные или с относительными местоимениями? – на должность посессора в русском – старухино лицо vs лицо старухи – на должность типичного числительного

Проблемы Неправильная характеризация конструкции – конструкции с прилагательными иногда обнаруживают «обратную зависимость» (dependency reversal): прилагательное – вершина, имя – зависимое Алеутский

Базовый порядок слов Возможность альтернативных порядков слов – Выбирается один, базовый. В теории прочие порядки могут считаться производными от базового. Маркированный порядок слов – в особых конструкциях. Например, «передвижение» вопросительных слов. Понятие дислокации. В типологии попытка выделить основание для сравнения.

Базовый порядок слов Мать воспитывает дочь. – SVO Клаузы с базовым порядком слов – Независимые повествовательиные предложения – Стилистически нейтральиные – Субъект и объект выражены полными именными группами (не местоимениями) – Субъект: определенный, агентивный, человек – Объект: определенный, пациентивный – Глагол: действие (не состояние)

Базовый порядок слов не обязательно статистически доминирующий есть языки, в которых одновременное выражение А и Р запрещено или очень редко иногда зависит от разных типов речи – В русском SVO, но в устной речи SOV иногда слишком свободный порядок – Выделяются одновременно несколько базовых порядков

Порядок слов по Дж. Гринбергу SVO VSO VOS SOV OSV OVS

Порядок слов по Дж. Гринбергу Разиные варианты распределены не равномерно. – Хотя строго говоря, надо проверять выборки. Например, в выборке Томлина 40 % языков SVO – нигер-конго.

Порядок слов по Дж. Гринбергу Формулировка универсалий – Языки с доминирующим порядком VSO характеризуются наличием предлогов. – Если язык имеет доминирующий порядок VSO в повествовательных предложениях, то в вопросительных предложениях с вопросительными словами в этом языке вопросительиные слова или словосочетания стоят на первом месте; если в повествовательных предложениях язык имеет доминирующий порядок SOV, то это правило необязательно. – Вопросительиные частицы или аффиксы, которые относятся к определенному слову в предложении, почти всегда следуют за этим словом. Такие частицы не встречаются в языках с доминирующим порядком VSO. – И т.д.

Ветвление (Lehmann, Vennemann, Hawkins) Расположение S не важно. VO vs. OV Предлоги vs послелоги Правое ветвление vs левое ветвление. – То есть: расположение вершин и зависимых. Проблема: Встречается много отклонений. Решение: Ветвление – лишь один из факторов. Правое ветвление Левое ветвление VO Предлоги NG NRel … OV Послелоги GN RelN …

Помимо ветвления (Hawkins) Тяжесть и ветвимость Тяжесть – количество слов Ветвимость – возможность собственных зависимых – возможность построения рекурсивных структур Dem, Num > Adj > Pr > Rel Более тяжелые и ветвимые составляющие имеют тенденцию к расположению правее.

Помимо ветвления (Hawkins) Тяжесть и ветвимость – Клитики во второй позиции. – В некоторых языках общее правило: местоимения раньше полных ИГ. – Сентенциальиные актанты правее. – Расположение пациенса (theme) и реципиента в английских конструкциях.

Помимо ветвления Топик / известная информация раньше, чем фокус / рема / новая информация. – Выстраивание привязки к контексту. Примеры: – В 95 процентах языков выборки S перед О – Посессор часто располагается до главного имени независимо от ветвления. Объясняется через anchoring – привязку к контексту. – Топикализация, вынос топика влево. Слона я там не встречал.

Помимо ветвления Топик / известная информация раньше, чем фокус / рема / новая информация. Фокус впереди в особых, не нейтральных конструкциях. – Вынос вопроса вперёд. – Клефты и клефтоподобиные конструкции.

Помимо ветвления Иконичность – Уподобление порядка слов порядку участников В 60-е и 70-е годы Из Петербурга в Москву То же с актантами? (Агенс часто как источник действия.)

Помимо ветвления Порядок слов может отражать сферу действия и композициональность. – Порядок определений Бывший хороший врач vs Хороший бывший врач – Порядок адвербиалов Honestly, you certainly performed brilliantly – Порядок актантов? Считается, что пациенс больше связан с действием и в первую очередь участвует в его характеризации.

Композициональность и… свободный порядок слов Композициональность – Свободный порядок слов коррелирует с наличием согласования / cross-reference на предикате. Неконфигурацион(аль)иные языки (K. Hale) – свободный порядок слов, разрывиные составляющие и т.д. E. Jelinek: актанты выражаются в сказуемом. Все ИГ – сирконстанты. Сказуемое в начале коррелирует с наличием индексации?

Помимо ветвления Ареальное влияние: порядок слов легко подвергается влиянию. – Китайский язык: SVO, но RelN (исключение!) – Гагаузский язык: переход на SVO. – Циркумлоги в иранских языках (на границе левого и правого ветвления) Курдский

Процессинг Ооочень большая тема.