«Лексикон учащихся 5-11 классов моей школы». МБОУ Самагалтайская общеобразовательная школа 1 Работу выполнила: Аракчаа Буяна, ученица 9 класса Руководитель: Ондар М.С., учитель русского языка и литературы

Цель исследования: проанализировать речь современных школьников с точки зрения использования ими общеупотребительной и ограниченной в употреблении лексики и определение путей пополнения словарного запаса учащихся моей школы.

Область исследования: жаргонизмы и молодежный сленг как слой лексики, тесно связанный с жизнью современного школьника Объект исследования : устная речь учащихся моей школы

Гипотеза: в речи учащихся преобладает ограниченная в употреблении лексика: сленг, жаргонизм - часто употребляемые средства в речи школьников, их употребление связано с желанием выделиться среди людей, быть современными; жаргонные слова составляют смысловые группы, связанные с жизнью и деятельностью школьников. Так ли это?

Задачи проекта: Определить, какое место занимает необщеупотребительная лексика- диалектизмы и профессионализмы в речи учащихся. Определить понятия "жаргон" и "сленг". Провести социологическое исследование среди учащихся среднего звена школы с целью определения : круга наиболее употребительных жаргонных слов; частоты употребления жаргонизмов; причин употребления школьниками жаргонизмов. Проанализировать результаты опроса и выводы разместить в диаграммах. Систематизировать материал. Сделать выводы по теме исследования

употребляется свободно, неограниченно не вошло в состав свободно употребляемой лексики Общеупотребите льная лексика Профессио- нальная лексика Диалект- ная лексика Жаргонная лексика ЛЕКСИКА Если слово в современном русском языке

Причины редкого употребления диалектизмов школьниками: диалектизмы- это лексика старшего поколения, людей пожилого возраста; в наши дни использовать диалектизмы неактуально, смешно и «старомодно». Примеры диалектизмов: курчата (цыплята), кошелка (корзина), цибарка( ведро), буряк ( свекла), дите (ребенок) и др.

Лексика ограниченного употребления Профессионализмы Термины синтаксис, неравенство, климат, остров, монитор, подлежащее и другие. карбюратор, штемпель, товарооборот, скальпель аккумулятор, радиатор, коробка передач, севооборот

Что такое сленг? Сленг - речь какой-либо объединенной общими интересами группы, содержащая много отличающихся от общего языка слов и выражений, не вполне понятных окружающим. Сленг - это вариант разговорной речи, не совпадающий с нормой литературного языка. Молодёжный сленг это социальный диалект людей в возрасте лет, возникший из противопоставления себя старшему поколению и официальной системе, отличающийся разговорной, а иногда и грубо-фамильярной окраской.

Практические исследования Вопросы анкеты для учащихся: Что такое молодежный сленг? Знаешь ли ты слова молодежного сленга? ( да, нет) Да-25 чел. Нет -4 чел. Используешь ли ты эти слова в своей речи? часто- 19 чел., редко-6 чел., никогда- 4 чел.) Напишите известные вам жаргонные слова.

Части тела грабли, заготовки (руки), пачка, башня (голова), зенки, бельма (глаза), варежка (рот), локаторы (уши); Слова, обозначающие людей по профессии училка (учительница), водила (водитель), историчка (учитель истории), мент (милиционер); Бытовая техника ящик, телик (телевизор), мобила, сотик (мобильный телефон), комп (компьютер), видах (видеомагнитофон), дивидишка (DVD);

Слова, обозначающие людей по родству предки, родичи, родоки (родители), папан, папка (папа), маман (мама), сеструха (сестра), братва ( друзья), братуха, браток (брат), мен (парень) Учеба домашка (домашнее задание), двойка (оценка «2»), пятак (оценка «5»), контрошка Продукты питания хавка, хавать, хавчик, жрачка (еда), магас, магасик (магасин), столовка (столовая) Деньгибабки, бабло, баксы, штука Слова-оценки классно, клево, лафа, ништяк, зашибись, кайф (хорошо, отлично), прикольно (интересно), круто (отлично), сто пудов, конкретно (точно), по натуре, реально (правда), воще (восхищение), позорно, стремно, отстойной (плохо, некрасиво), везуха (везучий), фигня(очень простое)

Глаголы отвали, отвяжись, отцепись, отвянь (отойди, отстань), базарить (говорить), приколоться (пошутить), грузить (надоедать), обломиться (неудача), очуметь, обалдеть (удивиться), мутить, наколоть (обманывать), оторвать (достать), оттянуться (отдохнуть), балдею, тащусь (очень хорошо), слинять, смотать (сбежать), зыришь, пялишь (смотришь), лыбишься (улыбаешься), грузить (надоедать, приставать), пришить, забить (убить), сгинь, слиняй (уйди), наехать (угрожать); Транспорт томик, моток (мотоцикл), велик (велосипед), тачка (машина), девятка, десятка, пятнадцатка (модели автомобилей Слова, обозначающие людей по их качеству характера крыса, баран, свинья, собака, лось, лох, лошара, тормоз, шестерка, дятел, козел, чмо, дылда, корова

С какой целью используете сленг в речи?

Могли бы вы обойтись без жаргонных слов и выражений?

Стараетесь ли вы обойтись без них?

Когда вы вырастете, будете ли вы употреблять сленг?

Вывод: гипотеза, которую я выдвигала, верна- в речи учащихся преобладает ограниченная в употреблении лексика. Наша задача- учиться уместно использовать ограниченную лексику в соответствии с ситуацией общения. Знать о невозможности ее применения в нормированной речи. Чтобы избавиться от отрицательного влияния ограниченной в употреблении лексики, надо хорошо знать нормы литературного языка- нормы произношения, ударения, словоизменения.

Список использованной литературы: С. И. Ожегов. – Словарь русского языка. - (под редакцией Н. Ю. Шведовой), - М.: «Русский язык», 1989 В.В.Волина Я познаю мир, русский язык.- М.: АСТ, Д. Э. Розенталь М. А. Теленкова – Словарь лингвистических терминов (электронный вариант). Л.И. Скворцов. Жаргоны / русский язык: энциклопедия.- М., О.Л.Соболева. Справочник школьника классы. Русский язык/ М.: АСТ В.В.Соколова. Культура речи и культура общения.- М.: Просвещение, Материалы Интернет